What is the translation of " ОПОЗИЦІОНЕРИ " in English?

• opposition
• oppositionists
• opponents
• leaders

Examples of using Опозиціонери in Ukrainian and their translations into English

Про що розповіли опозиціонери.
What opponents said.

Опозиціонери її радо прийняли.
The opposition gladly accepted.

Про що сперечаються опозиціонери?
What Do Opponents Argue?

Не ці опозиціонери, так інші.
Not the organization, those other guys.

Чи розуміють це наші опозиціонери?
Do not our opponents understand this?

Справжні опозиціонери ніколи не здаються.
Real fighters never give up.".

А що мали б пропонувати опозиціонери?
What would opponents propose instead?

Інші опозиціонери його не підтримають?
Would other leaders not respect him?

З цим згодні всі, навіть опозиціонери.
I welcome all of it, even the opposition.

Опозиціонери намагаються завадити цьому.
The Republicans are trying to stop this.

Російські опозиціонери заявляють про створення нової партії.
Russian workers announce new party.

Опозиціонери після результатів голосування аплодували.
Supporters cheered after the vote.

Опозиція бойкотує НТВ, а зараз опозиціонери сидять там в ефірі.
The opposition boycotts NTV, but the oppositionists are on the air now.

Теги: опозиціонери, звернулися до суду, ОВК № 68.
Tags: went to court, DEC№ 68, opposition.

Опозиціонери вимагають відставки президента….
Protesters demanded the resignation of President….

Янукович і опозиціонери вирішили повернути Конституцію 2004 року.
Yanukovych and opposition decided to return to the Constitution of 2004.

Опозиціонери також стикаються і з соціальною ізоляцією.
The oppositionists also face social isolation.

Деякі опозиціонери навіть закликали до їх бойкоту.
Some politicians have even called for a boycott.

Опозиціонери вимагали справжніх виборів до парламенту.
Workers demanded genuine elections to this body.

Світські опозиціонери знову вийшли на вулицю, і, назвавши М.
Secular opposition once again took to the streets,“christened” M.

Опозиціонери виступали проти зміни закону про журналістів.
Opposition members spoke about changes in the law on journalists.

Грузинські опозиціонери звинувачують один одного в таємній змові з Михайлом Саакашвілі.
Georgian opposition leaders accused each other of colluding with Mikheil Saakashvili.

Опозиціонери результатів виборів не визнають і збирають мітинги.
The opposition of the election results do not recognize and gather rallies.

Чому опозиціонери витіснили Януковича після того, як він погодився на їхні вимоги?
Why did the opposition oust Yanukovich after he conceded to their demands?

Опозиціонери звинуватили його в демонстрації"зневаги" до свого народу.
Opposition politicians accused him of showing"contempt" for his own people.

Сумські опозиціонери спільно з відомими спортсменами влаштували для школярів«олімпійський урок».
Sumy oppositionists arranged an"Olympic lesson" together with famous sportsmen for schoolchildren.

Опозиціонери назвали урядові пропозиції про конституційну реформу недостатніми.
Opposition groups say proposed constitutional amendments not enough.

Опозиціонери закликають їх і мешканців Белграда долучитися до протестів.
The opposition has encouraged people in Bangkok and provincial regions to join their protests.

Опозиціонери Одещини продовжують персонально вітають учасників Великої Вітчизняної війни.
Oppositionists from Odesa Oblast continue to personally congratulate the participants of the Great Patriotic War.