What is the translation of " ПОДАЛЬШОЇ " in English?

• further
• subsequent
• future
• continued
• later
• follow-up
• onward
• ensuing
• continuing
• furthering

Examples of using Подальшої in Ukrainian and their translations into English

Щодо подальшої діяльності.
On follow-up activities of.

Що потрібно для подальшої роботи?
What is required to remote work?

Для подальшої інформації звертайтесь до:.
For more information please contact:.

Збереження токена для подальшої оплати.
Save token for next payment.

Такі є об'єктом подальшої декларації прав.
This is the object of the following declaration of rights.

Теорія великих МПВ потребує подальшої праці.
The theory of large MDPs needs more work.

Організацію сканування та подальшої обробки документів;
Organization of scanning and following processing of documents;

Юлія Тимошенко готує стратегію подальшої роботи.
Yulia Tymoshenko working on strategy for future.

Сильний подальшої; тримати інших у курсі проблем і термінів.
Strong follow-up; keep others informed of issues and deadlines.

Університет для подальшої освіти.
The University for Continuing Education.

Вжити заходів, якщо вони зберігають дані для подальшої обробки.
Safeguards if they are to keep data for additional processing.

Це мотивує місцевих лідерів до подальшої політичної кар'єри.
This motivates local leaders to the further political career.

Після сніданку трансфер до аеропорту/ залізничного вокзалу для подальшої подорожі.
After breakfast transfer to Airport/Railway Station for onward journey.

Крім того, при народженні кожного подальшої дитини додається до 5%.
In addition, the birth of each additional child is added to 5%.

Кожна стадія- одночасний наслідок попередньої і причина подальшої стадії.
Each phase is both an effect of the previous phase and a cause for the next phase.

Тіллерсон зробив заяву щодо подальшої позиції США по НАТО.
Tillerson made a statement regarding the future of the US position on NATO.

Ранок розслабляється і після обіду падає на аеропорт/ вокзал для подальшої подорожі.
Morning relax and afternoon drop at airport/railway station for onward journey.

Це був якісний старт для подальшої успішної роботи та стрімкого розвитку.
It was a professional beginning for the future successful work and our rapid development.

Будь ласка, зверніться до працівника Візового Центру для подальшої інформації.
Please speak to the Submission Officer at the Visa Application Centre for more details.

Прямий досвід подальшої та вищої освіти в міжнародному контексті(Essential).
Direct experience of further and higher education in an international context(Essential).

Після сніданку вирушайте на аеропорт/ залізничний вокзал Бхубанешвар для подальшої подорожі.
After breakfast drop at Bhubaneswar Airport/Railway Station for onward journey.

Кожен курс займає три дні і подальшої період спостереження, консультацій та атестації.
Each course takes three days and a follow-up period of supervision, advice and grading.

Даний тип заморозки біоматеріалу для проведення подальшої процедури ЕКО, є більш прогресивним.
This type of freezing biological material for follow-up IVF procedure is more progressive.

Після сніданку до залізничного вокзалу Берхампур/ аеропорту Бхубанешвар для подальшої подорожі.
After breakfast drive to Berhampur Railway Station/ Bhubaneswar Airport for onward journey.

Поділ не буде представляти ризиків для подальшої фінансової стійкості обох операторів.
(c) separation will not pose risks to the further financial sustainability of both operators.

Всі наші системи можуть бути використані для екстракції та подальшої емульсії каннабіноїдів.
All our systems can be used for the extraction and the afterward emulsification of cannabinoids.

Після сніданку їде назад до залізничного вокзалу Берхампур/ Аеропорт Бхубанешвар для подальшої подорожі.
After breakfast drives back to Berhampur Railway Station/ Bhubaneswar Airport for onward journey.

Глава держави підкреслив важливість подальшої комплексної розбудови українсько-американського стратегічного партнерства.
The president has emphasized the importance of further integrated development of the Ukrainian-American strategic partnership.

Ця інформація потім направляється в інші частини нервової системи для подальшої обробки.
This information is subsequently directed to other elements of the nervous system for additional processing.

Це посилить взаємну довіру і рівень оперативної сумісності, необхідний для подальшої співпраці.
This will increase mutual trust and the level of operational compatibility needed for cooperation afterwards.