What is the translation of " РЕКОМЕНДАЦІЯМИ " in English?

• recommendations
• advice
• guidelines
• suggestions
• guidance
• recomendations
• recommendation

Examples of using Рекомендаціями in Ukrainian and their translations into English

Вони називаються рекомендаціями.
It is called Suggestions.

Рекомендаціями інтелектуальної.
Intellectual Property Guidelines.

Не нехтуй цими рекомендаціями.
Don't ignore these suggestions.

Заручіться рекомендаціями з минулих місць роботи.
Get references from past jobs.

Повний документ з рекомендаціями.
Full report with suggestions.

Згідно з рекомендаціями комісії.
Accordance with the recommendation of the Council.

Не нехтуйте цими рекомендаціями.
Don't ignore these suggestions.

Можна завжди скористатися порадами та рекомендаціями.
I can always use the advice and suggestions.

Можна керуватися рекомендаціями медиків.
I can follow the advice of doctors.

Їх він при цьому називає рекомендаціями.
This is called their recommendation.

З практичними рекомендаціями для особистого розвитку.
With practical hints for personal development.

Тепер я буду діяти за Вашими рекомендаціями.
I will follow your recomendations.

Губернатор діє за рекомендаціями прем'єр-міністра й кабінету.
The governor acts on the advice of the premier and cabinet.

Зараз ми працюємо над рекомендаціями ЮНЕСКО.
It is modeled on UNESCO guidelines.

І вони, як правило, у чомусь розходяться з рекомендаціями.
And they usually match up on suggestions.

Сумісність з поточними рекомендаціями ERS і ATS;
Compliant with current ERS and ATS guidelines.

У мене є не повне освіта, але з хорошими знаннями та рекомендаціями.
I have not full education, but with good knowledge and advice.

Прийшла в компанію за рекомендаціями друзів і не помилилася.
I came here by a recommendation of my friend, and never regretted.

Основними та найважливішими рекомендаціями є:.
The first and most important recommendation is:.

Ви купуєте перевірену техніку з рекомендаціями досвідчених механіків.
Just looking for recommendation from experienced mechanics.

Як тільки вони почнуть впливати на них, посилання перестануть бути рекомендаціями.
As soon as they act on them, links no longer be recommended.

Давати ліки дітям можна тільки за рекомендаціями лікаря.
You can give medicine to children only on the advice of a doctor.

Що з додатковими порадами та рекомендаціями для Pro Evolution Soccer 2018?
What with additional tips and tricks for Pro Evolution Soccer 2018?

Деякі з рекламних оголошень оперували навіть медичними рекомендаціями.
Some of their ads even claimed a recommendation from the medical profession.

Експерти порівняли результати з національними рекомендаціями з охорони здоров'я дітей.
The researchers compared the results with national guidelines for children's health.

Ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити вас найкращими консультаціями та рекомендаціями.
We strive to do our best to provide the best possible advice and guidance.

Вінчестер управляється Комісією округу Кларк з рекомендаціями Консультативної ради міста Вінчестер.
It is governed by the Clark County Commission with advice from the Winchester Town Advisory Board.

Набір в університет з безкоштовною підтримкою, порадами та рекомендаціями.
University Degree- We are recruiting for University Courses, free support, advice and guidance.

Стаття має завершуватись конкретними висновками і рекомендаціями та додається список використаних джерел.
This article should conclude with tangible conclusions and suggestions and add a listing of used sources.