What is the translation of " РОЗПОДІЛЕНОМУ " in English?

• distributed

Examples of using Розподіленому in Ukrainian and their translations into English

Система використовуватиме дані, що зберігаються у розподіленому реєстрі.
The system will use the data stored in a distributed registry.

Більшість виробництв відбувається в Пулі, розподіленому на семи виробничих майданчиках та верфях.
Most production occurs in Poole spread over seven production sites and shipyards.

Крім того, в розподіленому зборі даних дослідники можуть збирати дані про людей без їхньої згоди.
Further, in distributed data collection, researchers could collect data about people without their consent.

Lock: центральний диференціал заблокований на постійному моменті 50/50, розподіленому між передніми і задніми колесами.
Lock: the central differential is locked for a permanent 50/50 torque split between front and rear.

SOAP- простий, заснований на XML, протокол, для обміну інформацією в децентралізованому, розподіленому середовищі.
Based on XML, SOAP is a lightweight protocol for exchanging information in a distributed, decentralized environment.

Обидва Purdam(2014) і Windt and Humphreys(2016) обговорюють етичні проблеми в розподіленому зборі даних.
Both Purdam(2014) and Windt and Humphreys(2016) have some discussion about the ethical issues in distributed data collection.

Всі дані серверів кластера розміщені на розподіленому блоковому сховищі SDS Ceph у пулі all-flash(тільки SSD диски).
All cluster server data is located on the distributed SDS Ceph block storage in the all-flash pool(only SSD disks).

Побудований на розподіленому інтернет-протоколі з відкритим вихідним кодом, консенсусному реєстрі(ledger) і власної криптовалюта, іменованої XRP.
It is built upon a distributed open Internet protocol, consensus ledger and its own currency called XRP.

Грід-обчислення включає обчислення в розподіленому режимі, який також може включати агрегацію великомасштабних кластерів.
Grid computing involves computation in a distributed fashion, which may also involve the aggregation of large-scale clusters.

Побудований на розподіленому інтернет-протоколі з відкритим вихідним кодом, консенсусному реєстрі(ledger) і власної криптовалюта, іменованої XRP.
It is built on a distributed open Internet protocol, a consensus registry and its own currency called XRP.

Забезпечується безпека, оскільки прописані умови контракту зберігаються в розподіленому реєстрі, і ніхто не може їх змінити;
Security is ensured, since the prescribed conditions of the contract are stored in a distributed register, and no one can change them.

Це ПОВНІСТЮ ВІЛЬНО і отримує зв'язки до Вашого вебсайту, розподіленому величезному числу інших зв'язаних вебсайтов на постійній основі….
It's totally FREE and gets links to your website distributed to a huge number of other related websites on a permanent basis….

Блокчейн побудований на розподіленому інтернет-протоколі з відкритим вихідним кодом, консенсусному реєстрі(ledger) і власній криптовалюті XRP.
The block is built on a distributed Internet protocol with open source code, a consensus register(ledger) and its own crypto currency XRP.

Windows Server 2003- це багатофункціональна операційна система, що підтримує різноманітні серверні ролі в централізованому або розподіленому режимі в залежності від конкретних потреб.
Windows Server 2003 is a multipurpose operating system capable of handling a diverse set of server roles, depending on your needs, in either a centralized or distributed fashion.

Крім того, в розподіленому зборі даних система підрахунку балів може також використовуватися для фокусування окремих людей на наданні найбільш корисної інформації, як це було зроблено в PhotoCity.
Further, in distributed data collection, a scoring system can also be used to focus individuals on providing the most useful input, as was done in PhotoCity.

За своєю суттю, Ripple базується на відкритій розділеної базі даних або реєстрі, який використовує процес узгодження, що дозволяє робити платежі, обмін і переказ грошових коштів в розподіленому процесі.
At its core, Ripple is based on a shared, public database or ledger, which uses a consensus process that allows for payments, exchanges and remittance in a distributed process.

В обчисленнях, Ceph- об'єктне сховище що базується на вільній програмній платформі сховищ, яке зберігає дані на одному розподіленому компютерному кластері та пропонує інтерфейс для обєктного, блочного та файлово рівня.
In computing, Ceph is an object storage based free software storage platform that stores data on a single distributed computer cluster, and provides interfaces for object-, block- and file-level storage.

За своєю суттю, Ripple базується на відкритій розділеної базі даних або реєстрі, який використовує процес узгодження, що дозволяє робити платежі, обмін і переказ грошових коштів в розподіленому процесі.
In its essence, Ripple is based on an open shared database or registry that uses the reconciliation process, which allows making payments, exchange and transfer of funds in a distributed process.

Банк провів весь процес кредитування, починаючи з переговорів за умовами підписання, на взаємно розподіленому регістрі, стверджуючи, що він скоротив час переговорів для кредиту в розмірі 75 мільйонів євро з«днів до годин».
The bank conducted the entire loan process, from the negotiation of terms to the signing, on a mutually distributed ledger, claiming that it cut the negotiation time for the €75 mln loan from“days to hours”.

Завданням для учасників комбінованого змагання була розробка експериментальних або демонстраційних рішень для вирішення проблеми спільного використання інформації та використання неструктурованої інформації у федеративному, розподіленому середовищі.
Joint Challenge- The task for the participants of the Joint Challenge were to develop experimental or demonstration solutions to the problem of sharing and using unstructured information in a federated, distributed environment.

COM розповсюджує програмне забезпечення для бізнесу IMPFORCE в режимі Програмне забезпечення як Сервіс і допомагає малому, середньому або географічно розподіленому бізнесу поліпшити його діяльність з новою послугою- IMPFORCE® Керуйте бізнесом Початківець.
COM distributes the business software IMPFORCE in the Software as Service mode and helps the small, medium sized or geographically distributed businesses improve their activities with a new service- IMPFORCE Operate a Business Beginner.

Документ також дає визначення понять"цифровий запис" і"цифрова транзакція", закріплює правові основи для здійснення нових видів діяльності, до яких відноситься діяльність, спрямована на створення криптовалют або отримання винагороди у вигляді криптовалюти(майнінг), а також діяльність, яка підтверджує справжність цифрових записів в розподіленому реєстрі цифрових транзакцій(валідація).
The document also provides definitions of the terms«digital recording and digital transaction» establishes the legal basis for the implementation of new activities, which include activities aimed at the creation of a cryptocurrency or receive remuneration in the form of cryptocurrency(mining), as well as the activity for confirmation of validity of digital records in a distributed registry of digital transactions(validation).

Землі мали бути розподілені між жителями села.
Then the land was allotted among the village inhabitants.

Земля була розподілена між жителями.
The chores are divided between the residents.

Промінь розподілений на 360 градусів.
Beam Spread 360 Degrees.

Ці кошти будуть розподілені на чотири програми.
The money will be split across four projects.

Двадцять два британські мандати можуть бути розподілені поміж інших 27 країн-членів.
British seats could be re-distributed among the remaining 27 EU countries.

Відповідальність повинна бути розподілена на всіх".
The blame has to be spread among everyone.".

Географічно розподілені операції.
Geographically dispersed operations.

Можна побачити інформацію, розподілену по всьому світу, швидко і.
Worldwide to share information, rapidly and easily communicate and.