What is the translation of " РОЗШИРЮЮТЬ " in English?

• expand
• extend
• broaden
• widen
• enlarge
• dilate
• expanding
• expands
• extending
• broadens
• extends
• expanded
• enlarging

Examples of using Розширюють in Ukrainian and their translations into English

Вони розширюють свій вплив.
They enlarge their influence.

Вони дійсно розширюють горизонти.
It truly broadens the horizons.

Вони розширюють свій вплив.
They're spreading their influence.

Кажуть, подорожі розширюють кругозір.
They say travel broadens the mind.

Істотно розширюють наявні потужності.
Those substantially extending available facilities.

Я вважаю, що подорожі розширюють вашу перспективу.
I think traveling broadens your horizons.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
They do say that travel broadens the mind.

Смужки, що розширюють крила носа;
Stripes extending the wings of the nose;

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
The saying goes that travel broadens the mind.

Що подорожі розширюють вашу перспективу.
Traveling will broaden your perspective.

Його розширюють і використовують в якості обіднього столу.
His expanded and used as a dining table.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
It has been said that travel broadens the mind.

Змінні стволи розширюють і без того унікальну технічну палітру.
Replaceable barrels further expand the unique technical palette.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
There's no doubt that travel broadens the mind.

Знання, мудрість і молитва розширюють серце вченого і зміцнюють його дух".
Knowledge, wisdom and prayer enlarged his heart and spirit'.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
It is widely known that travel broadens the mind.

Невеликі дози алкоголю теж знижують тонус судин і розширюють їх.
Small doses of alcohol also lower the tone of the vessels and dilate them.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
It is commonly said that travel broadens the mind.

Олексій Пушков: США розширюють економічну і політичну війну проти РФ.
Alexei Pushkov: U.S. expands economic and political war against Russia.

Безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
I am fond of saying that travels broadens the mind.

Довгофокусні об'єктиви дають нове візуальне відчуття людям- вони розширюють їх горизонти.
The telephoto lens provides a new visual sensation for people: it widens their horizons.

Вони пробуджують емоції та розширюють спектр асоціацій.
It awakens emotions and extends the range of associations.

Руїни нагромаджуються серед історичного розслоєння, розширюють і фіксують його.
The ruins pile up, extending and documenting historical exfoliation.

З Orexim працювали над проектами, які розширюють потужності портів.
With Orexim we have worked on the projects extending capacity of ports.

Ви, безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
You're living proof that travel broadens the mind.

У своїй вибуховій оригінальності ці історії розширюють можливості сучасної художньої літератури.
In their explosive originality, these stories enlarge the possibilities of contemporary fiction.

Ви, безсумнівно, чули, що подорожі розширюють ваш розум.
You have no doubt heard that travel broadens your mind.

Економлять простір Вашого приміщення і розширюють можливості інтер'єру.
Help you to save space and widen the interior opportunities.

Створюють нові знання, нові ресурси і розширюють надані ресурси.
Creating new knowledge, by authoring new resources and extending the resources provided.

Інтернет-послуги стають все більш затребуваними і розширюють свою базу користувачів.
Port operators are becoming increasingly international and broadening the base of their operations.