What is the translation of " СПЕКТРАЛЬНОЇ " in English?

• spectral

Examples of using Спектральної in Ukrainian and their translations into English

Ще краще, вони також включають наш новий UV/ True Violet діод і дуже високу PUR, CRI спектральної кривої(див. Нижче).
Even better, they also include our new UV/True Violet diode and very high PUR, CRI spectral curve(see below).

Обидва цих старих технологій пропонують кошти, щоб висвітлити коралові рифи, але танки відсутність в потрібному коралами спектральної якості.
Both of these older technologies offer a means to light coral reef tanks but lack in the spectral quality needed by coral.

Типовими специфікаціями для якості поверхні в інфрачервоному діапазоні є 40-20 скретч-копання в 0, 75 до 3 мкм спектральної області і 60-40 скретч-копання для площі 3-7 мкм.
Typical specifications for surface quality in the infrared are a 40-20 scratch-dig in the 0.75 to the 3μm spectral region and 60-40 scratch-dig for the 3-7μm area.

Тому орієнтація атома залежить, як правило, від частоти, інтенсивності, поляризації, спектральної смуги пропускання лазера, а також від ширини ліній і ймовірності переходу поглинаючого переходу.[1].
Therefore the orientation of the atom depends more generally on the frequency, intensity, polarization, spectral bandwidth of the laser as well as the linewidth and transition probability of the absorbing transition.[3].

Найбільшого поширення набули твердотільні кремнієві ФЕП, так як спектральна характеристика поглинання кремнію добре узгоджується зі спектральної характеристикою сонячного випромінювання.
Solid-state silicon solar cell became the most widespread, as the spectral characteristics of silicon absorption are well consistent with the spectral characteristics of solar radiation.

Встановлений в зовнішніх стінах, стовпи та інші місця, ви можете легко виконати функції кабельного підключення і розподілу, а також зустрітися з розміщенням оптичного разветвителя і досягненням спектральної функції.
Installed in the outdoor walls, poles and other locations, you can easily complete the cable connection and distribution functions, and to meet the placement of optical splitter and achieve spectral function.

Світло від лазера складається головним чином із спектральної лінії переходу D2a натрію, на котру доводиться 80% від потужності випромінювання, та двох бічних смуг рівномірно розташованих по обидві сторони від основної лінії, кожна з яких містить по 10%.
The light from the laser consists of a main spectral line centred on the sodium D2a transition, containing 80% of the laser power, and two side bands equally spaced either side of the main line and each containing 10% of the laser power.

Другий супутник Myriade КНЕС розробив, він буде вимірювати світло, поляризований в різних напрямках, щоб краще охарактеризувати хмари і аерозолі, крім їх спектральної сигнатури більш традиційно.
Second satellite Myriade developed by CNES, it will measure the light polarized in different directions, in order to better characterize the clouds and aerosols, other than by their spectral signature more traditional methods.

З наведеної вище інформації ми бачимо, що одним з найкращих способів відвернення відбивання коралів є використання світла відповідної інтенсивності та спектральної кривої, що відповідають коралам, і світлодіодне освітлення Orphek може забезпечити і забезпечить це.
We can see from the above information that one of the best ways to reverse coral bleaching is by using lighting of the proper intensity and spectral curve that corals respond to and Orphek LED lighting can and will provide this.

E-корона(E від«емісія») є наслідком ліній спектральної емісії, які створюються іонами корональної плазми; її можна спостерігати у широких або заборонених або гарячих емісійних лініях, що є основним джерелом інформації про хімічний склад корони.
The E-corona(E for emission) is due to spectral emission lines produced by ions that are present in the coronal plasma; it may be observed in broad or forbidden or hot spectral emission lines and is the main source of information about the corona's composition.

Вчені здійснили тривимірні кліматичні симуляції для Венери- на основі даних, зібраних дослідною космічною місією«Магеллан», оцінювання спектральної щільності потоку випромінювання Сонця в період між 0,715 і 2, 9 млрд років тому та інших параметрів.
We have conducted three-dimensional climate simulations using topographic data from the Magellan mission showing that solar spectral irradiance estimates for 2.9 and 0.715 billion years ago. According to information received, Venus wrapped in oceans might have been habitable.

При правильному кальцію, DKH, магнію та інших необхідних хімії води підтримується, ваші корали буде рости швидкими темпами у зв'язку з інтенсивністю наших світлодіодів, і фокус ми поміщаємо на нашому налаштування світлодіодів для отримання спектральної кривої корали кращих реагувати.
With proper calcium, dKH, magnesium and other needed water chemistry maintained; your corals will grow at a rapid pace due to the intensity of our LEDs, and the focus we place on tuning our LEDs to produce the spectral curves corals best respond to.

Функція щільності ймовірності спектральної щільності потужності(кольорова шкала праворуч) протягом 20 років безперервних даних вертикальної складової сейсмічної швидкості, записаних в Альбукерке, штат Нью-Мексико, станцією ANMO консорціуму IRIS/ USGS Глобальна. Сейсмографічна мережа.
Power spectral density probability density function(color scale at right) for 20 years of continuous vertical component seismic velocity data recorded at Albuquerque, New Mexico by the ANMO station of the IRIS Consortium/USGS Global. Seismographic Network.

Кодува́ння з ліні́йним преди́ктором(LPC, англ. Linear predictive coding)- спосіб перетворення аналогового сигналу в цифрову форму, який використовується в основному в обробці аудіосигналу(мови) для представлення спектральної огинаючої цифрового сигналу мовлення в стислому вигляді, з використанням інформації лінійної прогностичної моделі.
Linear predictive coding(LPC) is a tool used mostly in audio signal processing and speech processing for representing the spectral envelope of a digital signal of speech in compressed form, using the information of a linear predictive model.

Тим самим, для правильного підбору параметрів і перевірки результатів може бути потрібне інтерактивне дослідження даних.[2][3] Було продемонстровано, що t-SNE часто здатний відновлювати добре розділені кластери, і зі спеціальним вибором параметрів, він наближається до простої форми спектральної кластеризації.[4].
Interactive exploration may thus be necessary to choose parameters and validate results.[9][10] It has been demonstrated that t-SNE is often able to recover well-separated clusters, and with special parameter choices, approximates a simple form of spectral clustering.[11].

Нова методика спектральної діагностики та реєстрації зображення очного дна з використанням світла різного спектрального складу- інфрачервона довгохвильова транссклеральна офтальмоскопія- дозволяє виявити ранні зміни в шарі пігментного епітелію сітківки на тій стадії, коли вони ще не виявляються клінічно.
A new method of spectral diagnostics and registration of fundus images with different spectral composition of light- the long-wavelength infrared transscleral ophthalmoscopy- allows you to detect early changes in the layer of retinal pigment epithelium at the stage when they have not yet manifested clinically.

Теорема встановлює шеннівську ємність каналу- верхню межу максимальної кількості безпомилкових цифрових даних(тобто, інформації), яке може бути передане за такою комунікацією із зазначеною смугою пропущення в присутності шумового втручання, згідно з припущенням, що потужність сигналу обмежена, і гаусівський шум характеризується певною потужністю або потужністю спектральної густини.
The theorem establishes Shannon's channel capacity for such a communication link, a bound on the maximum amount of error-free digital data(that is, information) that can be transmitted with a specified bandwidth in the presence of the noise interference, assuming that the signal power is bounded, and that the Gaussian noise process is characterized by a known power or power spectral density.

Озброївшись знаннями спектральної потреби команди Orphek може розробити і здійснювати поєднання спеціально розробленою світлодіодів для отримання точної освітлення, необхідне для фотосинтезу Медузи, водорості ліжка, глибокі молюсків води, килимове покриття Anenomes і безліч інших істот.
Armed with the knowledge of the spectral needs the Orphek team can design and implement a combination of specially designed LEDs to produce the exact lighting that you need for Photosynthetic Jellyfish, Kelp beds, deep water clams, Carpet Anenomes and a host of other creatures.

Застосовуються як лабораторні стандарти частоти, що мають широкий набір вихідних частот і забезпечені пристроєм для порівняння вимірюваної частоти з частотою стандарту, а також як репери частоти, які дозволяють спостерігати вибрану спектральну лінію, не вносячи в неї суттєвих перекручень, і порівнювати(з високою точністю) вимірювану частоту з частотою, що фіксується спектральної лінією.
Quantum frequency standards are used as laboratory frequency standards that have a broad range of output frequencies and are equipped with a device that compares the measured frequency with the standard frequency, as well as reference frequencies, which make possible observation of a selected spectral line without introducing any significant distortion, and comparison(with high accuracy) of a measured frequency with a frequency defined by a spectral line.

В межах доплеровской ширини спектральної лінії поміщається декілька відносно вузьких резонансних ліній оптичного резонатора, то частота генерації переважної більшості лазерів визначається не стільки частотою використовуваної спектральної лінії, скільки розмірами оптичного резонатора, що визначають його резонансні частоти.
Since several relatively narrow resonance lines of an optical resonator fall within the Doppler width of a spectral line, the generating frequency of the overwhelming majority of lasers is determined not so much by the frequency of the spectral line used as by the dimensions of the optical resonator, which define its resonance frequencies.

З 1943 року spectrum зорі слугує однією зі стабільних якірних точок для класифікації інших зір[14]. Спектр зорі має дуже слабку emission line одноразово ionized кальцію(Ca II) з chromosphere, тому вона є корисною для звернення при порівнянні інших зір схожої спектральної категорії[15](Лінії емісії Ca-II легко оцінювати та використовувати для виміру активності хромосфери зорі).
Since 1943, the spectrum of this star has served as one of the stable anchor points by which other stars are classified.[14] The spectrum of this star shows a very weak emission line of singly ionized calcium(Ca II) from the chromosphere, making it a useful reference star for a reference spectrum to compare with other stars in a similar spectral category.[15](The Ca-II emission lines are readily accessible and can be used to measure the level of activity in a star's chromosphere.).

Спектральная полоса 8μм~12μм.
Spectral Band 8μm~12μm.

Бєлопольський виявив відмінність геометричної і спектрально-доплерівської швидкості близьких яскравих зірок.
Belopolski has found the mismatch between geometric velocity and Doppler spectral velocity of close bright stars.

Про спектральне оператори скалярного типу та ультрадиференційовні C0-напівгрупи Карлемана.
On scalar-type spectral operators and Carleman ultradifferentiable C0-semigroups.

Спектральне сканування може відновити втрачені тексти.
Spectral imaging can recover lost texts.

Спектральній чутливості людського ока.
Spectral Sensitivity of the Eye.

Ld-тип- новий із більш екстремальними спектральними характеристиками ніж L-тип.
The Ld-type is a new class and has more extreme spectral features than the L-typeasteroid.

Ld-тип- новий із більш екстремальними спектральними характеристиками ніж L-тип.
Ld-type: a new type with more extreme spectral features than the L-type.

Визначити довжину хвилі, що відповідає третій спектральній лінії в серії Бальмера.
Calculate the wavelength of the second spectral line in Balmer series.

Пирч Чисельне розв'язування дво­точ­ко­вої кра­йо­вої за­да­чі з нелінійним двовимірним спектральним параметром.
Пирч Numerical solutions of two-point boundary prob­lem with nonlinear two-dimensional spectral parameter.