What is the translation of " СПЕКТРАЛЬНУ " in English?

• spectral

Examples of using Спектральну in Ukrainian and their translations into English

Хмари згущуються, ожилі дерева нападають, а малятко Керол Енн Фрілінг засмоктує в спектральну пустку.
A storm erupts, a tree attacks, little Carol Anne Freeling is whisked into a spectral void.

Дослідники використовували інструмент GREAT на SOFIA, щоб виміряти спектральну лінію- подібну до хімічного відбитка- іонізованого вуглецю.
Researchers used the GREAT instrument on SOFIA to measure the spectral line- which is like a chemical fingerprint- of ionized carbon.

Суміжну з рентгенівським випромінюванням спектральну область електромагнітного випромінювання, кванти енергії якого перевищують 500 кев, називають гамма-випромінюванням(див.);
Adjacent to x-ray spectral region of the electromagnetic radiation, quantum of energy of which exceeds 500 Kev, called gamma rays(see);

Наш новий світлодіодний підвіска Atlantik відмінно розвивається у всіх областях світлодіодних технологій, включаючи спектральну якість, особливості та надзвичайно високі рівні PAR/ PUR.
Our new Atlantik LED Pendant is excelling in all fields of LED technology including spectral quality, features, and exceedingly high PAR/PUR levels.

Стискаючи всю змарновану теплову енергію в невелику спектральну область, ми можемо дуже ефективно перетворити її в електрику",- сказав він.
By squeezing all the wasted thermal energy into a small spectral region, we can turn it into electricity very efficiently,” he said.

Пізніші спостереження також здійснені ROSAT, а значним прогрес досягнуто рентгенівськими обсерваторіями XMM-Newton та Chandra, які мали значно вищі спектральну та angular resolution.
Later observations were made by ROSAT. Great progress has been made by the X-ray observatories XMM-Newton and Chandra, which have a much greater spectral and angular resolution.

Щоб зрозуміти аргументи для цього, потрібно спочатку зрозуміти спектральну довжину хвилі і як вона впливає на зростання коралів, наші очі і технології Orphek Світлодіодне освітлення для рифових систем.
To understand the reasoning for this, you must first understand the spectral wavelength and how it affects coral growth, our eyes, and the technology behind Orphek LED lighting for reef systems.

Астрономи використовують спектральну сигнатуру іонізованого вуглецю для визначення швидкості газу в усіх позиціях по туманності і вивчають взаємодії між масивними зірками і хмарами, де вони народилися.
They also used ionized carbon's spectral signature to determine the speed of the gas at all positions across the nebula and study the interactions between massive stars and the clouds where they were born.

Потім отець Анджело Секки- італійський астроном і директор Папського Григоріанського університету- порівняв спектральну сигнатуру Сонця з сигнатурами інших зірок і виявив, що ті практично ідентичні.
Then, Father Angelo Secchi- an Italian astronomer and director at the Pontifical Gregorian University- compared the spectral signature of the Sun with those of other stars, and found them to be virtually identical.

Ми будемо мати спектральну обладнання під рукою для демосу і як завжди це інтерактивний процес з великою кількістю можливостей для вас, щоб задати питання і отримати краще розуміння світла і що ви ставите у вашому акваріумі.
We will have spectral equipment on-hand for the demos and as always this is an interactive process with plenty of opportunity for you to ask questions and get a better understanding of light and what you are putting in your tank.

В польотах Pathfinder випробував два науково-дослідні прилади ERAST, високу спектральну роздільну здатність цифрового скануючого інтерферометра(DASI) і висотну просторову роздільну аерофотографічну систему(ARTIS), розроблену в Ames.
Pathfinder flight tested two ERAST-developed scientific instruments, a high spectral resolution Digital Array Scanned Interferometer(DASI) and a high spatial resolution Airborne Real-Time Imaging System(ARTIS), both developed at Ames.

Інфрачервоне випромінювання- невидиме випромінювання з довжиною хвилі від 0, 76 мкм до 1 мм Інфрачервоні промені займають спектральну область, що лежить між червоним кінцем спектру видимих променів короткохвильової частини спектра радіохвиль.
Infrared light is invisible radiation with a wavelength of 0.76 MK to 1 mm Infrared rays occupy the spectral region, which lies between the red end of the spectrum visible rays and short-wave part of the spectrum of radio waves.

У теорії CDMA, TDMA і FDMA мають точно таку ж спектральну ефективність, але і практично кожен з них має свої власні проблеми- управління потужністю в разі CDMA, часу в разі TDMA і генерації частоти/ фільтрації в разі FDMA.
In theory CDMA, TDMA and FDMA have exactly the same spectral efficiency but practically, each has its own challenges- power control in the case of CDMA, timing in the case of TDMA, and frequency generation/filtering in the case of FDMA.

Він буде використовувати впроваджені інструменти з високою просторовою і тимчасовою резолюцією, що дозволяє ефективно проводити двомірну спектральну інформацію для вивчення магнітного зв'язку Сонця між його глибокою фотосферою і верхньою хромосферою.
It will use state-of-the-art instruments with high spatial and temporal resolution that can efficiently produce two-dimensional spectral information in order to study the Sun's magnetic coupling between its deep photosphere and upper chromosphere.

Застосовано спектральну теорію для знаходження ціни похідних фінансових активів, вважаючи, що процеси, які описуються, є марківськими та такими, що можуть бути розглянуті в гільбертових просторах L^2, застосовуючи теорію Штурма-Ліувілля.
In the paper we apply the spectral theory to find the price for derivatives of financial assets assuming that the processes described are Markov processes and such that can be considered in the Hilbert space L^2 using the Sturm-Liouville theory.

Більш складні демозаїкуючи алгоритмі використовують просторову та/або спектральну кореляцію пікселів у кольоровому зображенні.[5] Просторова кореляція- це схильність пікселів приймати однакових кольорових значень у межах малих однорідних ділянок зображення.
More sophisticated demosaicing algorithms exploit the spatial and/or spectral correlation of pixels within a color image.[5] Spatial correlation is the tendency of pixels to assume similar color values within a small homogeneous region of an image.

Застосовуються як лабораторні стандарти частоти, що мають широкий набір вихідних частот і забезпечені пристроєм для порівняння вимірюваної частоти з частотою стандарту, а також як репери частоти, які дозволяють спостерігати вибрану спектральну лінію, не вносячи в неї суттєвих перекручень, і порівнювати(з високою точністю) вимірювану частоту з частотою, що фіксується спектральної лінією.
Quantum frequency standards are used as laboratory frequency standards that have a broad range of output frequencies and are equipped with a device that compares the measured frequency with the standard frequency, as well as reference frequencies, which make possible observation of a selected spectral line without introducing any significant distortion, and comparison(with high accuracy) of a measured frequency with a frequency defined by a spectral line.

Деякі астрономи припустили, що активні ядра галактик(АЯГ) з надмасивними чорними дірами відповідають за спектральну емісію LINER.[2][5] Інші астрономи стверджували, що емісію продукують регіони зореутворення.[6][7] Інше важливе питання пов'язане з тим, як збуджуються іони.
Some astronomers have proposed that active galactic nuclei(AGN) with supermassive black holes are responsible for the LINER spectral emission.[2][5] Other astronomers have asserted that the emission is powered by star formation regions.[6][7] The other major issue is related to how the ions are excited.

Різна поведінка ліній різних елементів на різних рівнях іонізації дозволяє поглибити спектральну класифікацію обліком газового тиску в атмосферах зірок, що нерозривно пов'язане з їх розмірами і светімостямі, тобто приводить до двовимірної спектральній класифікації зірок.
The differences in behavior of the diverse elements at various stages of ionization permit the extension of the spectral classification by taking into account the gaseous pressure in the atmospheres of stars, which is inseparably connected with their sizes and luminosities; by these means a two-dimensional spectral classification of stars can be developed.

Спектральная полоса 8μм~12μм.
Spectral Band 8μm~12μm.

Бєлопольський виявив відмінність геометричної і спектрально-доплерівської швидкості близьких яскравих зірок.
Belopolski has found the mismatch between geometric velocity and Doppler spectral velocity of close bright stars.

Про спектральне оператори скалярного типу та ультрадиференційовні C0-напівгрупи Карлемана.
On scalar-type spectral operators and Carleman ultradifferentiable C0-semigroups.

Спектральне сканування може відновити втрачені тексти.
Spectral imaging can recover lost texts.

Спектральній чутливості людського ока.
Spectral Sensitivity of the Eye.

Ld-тип- новий із більш екстремальними спектральними характеристиками ніж L-тип.
The Ld-type is a new class and has more extreme spectral features than the L-typeasteroid.

Ld-тип- новий із більш екстремальними спектральними характеристиками ніж L-тип.
Ld-type: a new type with more extreme spectral features than the L-type.