What is the translation of " СПРОБУ " in English?

• attempt
• try
• effort
• bid
• attempted
• trying
• attempting
• attempts
• tried
• tries
• efforts

Examples of using Спробу in Ukrainian and their translations into English

Андокід повторив свою спробу.
Dillard repeats his efforts.

Таку спробу ми зробили в альманаху.
We tried to that in Aladdin.

Деякі зробили було спробу повернутися.
A few had tried to return.

Згодом вони знову зробили таку ж спробу.
Then he tried the same again.

Може зробити спробу вплинути на.
It could be attempt to influence.

Спробу комуністів підняти повстання.
WithFranco Trying Communist uprising.

Воно зробило спробу відповісти на.
It was an attempt to answer one.

Ну за спробу вам нічого не буде.
Anyway, there is no harm for you to have a try.

Посягнути означає спробу заподіяти шкоду.
Aggression means intent to do harm.

Яка робить спробу чи вчиняє конкретний злочин.
(b) Is attempting or committing a crime.

Мей обдумує четверту спробу провести угоду.
Theresa May ponders fourth bid to pass deal.

Я повторив спробу наступного дня і нарешті отримав відповідь.
I tried again the next day, and finally got through to someone.

Принаймні, робіть спробу цього або частину цього.
At least, attempt it or part of it..

Юлія Тимошенко робить свою третю спробу на посаду президента.
Yulia Tymoshenko is making her third bid for the presidential office.

Помираючий зробив спробу щось сказати, але не зміг.
The dying man made an effort to say something, but could not.

Робить спробу зберегти скомпільований HTML код сторінки в Смерекеші для подальшого використання.
It attempts to save the compiled HTML code of the page in Smerecash for future use.

Мей обдумує четверту спробу провести угоду.
Theresa May considers fourth bid to pass withdrawal deal.

Вони зробили спробу порівняти окремі частини цих витрат.
But they have sought to compare detached portions of these expenditures.

На наступний день вони повторили спробу, але знову не знайшли табір.
He tried again the next day, but still couldn't find the shore.

Це реакція на спробу військового перевороту в країні.
The reason is the attempt of a military coup in the country.

Тютюновий гігант Philip Morris"витратив мільйони на спробу відтермінувати законодавчі ініціативи ЄС".
Tobacco giant Philip Morris' spent millions in bid to delay EU legislation.

Інтернет і DHCP спробу переустановлення було погано встановлено.
Internet and DHCP is tried reinstalling was poorly installed.

Греція висилає російських дипломатів через спробу підкупу Афонських монахів і митрополитів.
Greece decides to expel Russian diplomats because of an attempt to bribe Athos monks and Metropolitans.

Деякі кола здійснили спробу отруїти відносини між нашими країнами.
Some quarters had attempted to poison relations between our countries.

Візьмемо, наприклад, спробу вирішити, в який ресторан піти.
Take the example of trying to decide what restaurant to go to.

При запуску Shopdesk здійснює спробу підключитися до основної бази даних.
When you run Shopdesk has attempted to connect to the main database.

Я категорично засуджую спробу військового перевороту в Туреччині.
I condemn, in the strongest terms, the attempted military coup in Turkey.".

Вони розглядають її як спробу пояснити походження всесвіту без Бога.
It was an attempt to explain how the universe could have been created without God.

Новачкам може намір робити спробу Анавар тільки цикл спочатку визначити їх конкретні допуски.
Newbies might want to attempt an Anavar only cycle initially to establish their individual resistances.