What is the translation of " CỜ XANH " in English?

• blue flag
• green flag
• blue flags
• green flags

Examples of using Cờ xanh in Vietnamese and their translations into English

Cờ xanh cho mầm non!
Green Flag for Preschool!

Vượt biên bị cấm cho đến khi hiển thị cờ xanh.
Overtaking is forbidden until green flags are waved.

Cờ xanh: Nàng vừa thoát khỏi một chiếc“ tàu ngầm”.
Green Flag: She just got out of submarine.

Vượt biên bị cấm cho đến khi hiển thị cờ xanh.
Overtaking is strictly forbidden until the green flag is displayed.

Cả hai đều đã được trao tặng Cờ Xanh vì sự sạch sẽ về môi trường.
Both have been awarded Blue Flags for environmentally cleanliness.

Vượt biên bị cấm cho đến khi hiển thị cờ xanh.
Passing will not be allowed until the green flag has been displayed.

Hơn 55 bãi biển trên đảo Síp đã được trao Cờ xanh EU vì sạch sẽ và an toàn.
More than 55 beaches on Cyprus have been awarded the EU Blue Flag for cleanliness& safety.

Vượt biên bị cấm cho đến khi hiển thị cờ xanh.
Overtaking is forbidden up until the point where the green flag is shown.

OOCL duy trì việc tuân thủ 100 phần trăm chương trình Cờ Xanh của Cảng Long Beach trong năm 2006 và 2007.
OOCL maintained a 100 percent compliance with the Port of Long Beach Green Flag program in 2006 and 2007.

Hỡi thiên thần đầy thương tích gương cao ngọn cờ xanh nổi loạn….
O angel covered with wounds waving the blue flag of rebellion….

Tiêu chí Cờ Xanh bao gồm các tiêu chuẩn cao về an toàn, chất lượng nước, thông tin và quản lý môi trường.
Blue Flag criteria include high standards for safety, water quality, environmental information and management.

Những người đến đặt phòng luôn phải đi đến hàng đợi nơi có cờ xanh.
Those who come by reservation always have to go to the queue where there is a green flag.

Vùng Valencia được trao tặng nhiều cờ xanh nhất ở 132, tiếp theo là Galicia với 109 và Catalonia với 101.
The region of Valencia was awarded the most blue flags at 132, followed by Galicia with 109 and Catalonia with 101.

Sau đó tay đua của Haas đã bị phạt 5 giây vì lỗi cản đường, phớt lờ cờ xanh.
The Haas driver was given a five-second penalty for ignoring blue flags as a result.

Hãy giúp cho cô gái này hoàn thành trò chơi bóng vồ bằng cách dùng cây cờ xanh đánh cho tất cả những trái banh vào lỗ!
Help this girl finish a game of croquet by hitting all the balls in the holes with a blue flag!

Cờ xanh trên Google hiển thị một kết quả an toàn để người dùng kích vào, trong khi kết quả an toàn từ Yahoo không hiển thị một lá cờ nào.
Green flags on Google indicate a result is safe to click through to, while Yahoo-safe results display no flags..

Bãi biển dài 3,5 km này hơn 40km về phía nam của Puerto Limon, và đã được vinh danh với khu sinh thái Cờ Xanh nhiều lần.
The 3.5km beach is over 40km south of Puerto Limon, and has been honoured with the Ecological Blue Flag several times.

Từ năm 1995 nó đã được công nhận là một bãi biển Cờ Xanh, một tên gọi được trao cho các khu vực ven biển tuân thủ các tiêu chuẩn cụ thể về môi trường.
Since 1995 it has been recognized as a Blue Flag beach, a designation awarded to seaside areas adhering to specific environmental standards.

Hội đồng thành phố đã giảm thất vọng, nói rằng các bãi biển đã đạt được chất lượng nước& apos; tốt& apos;, chứ không phải là& apos; tuyệt vời& apos; được yêu cầu bởi FEE cho xếp hạng Cờ Xanh.
The City Council played down the disappointment, saying that the beaches had attained‘good' water bathing quality, rather than the‘excellent' that is demanded by the FEE for the Blue Flag rating.

Furadouro là một bãi biển yên tĩnh, thân thiện và chào đón, đã trao Cờ Xanh Châu Âu, với khí hậu ôn hòa, bãi biển cát mịn màng và bãi biển thích hợp để lướt sóng.
Furadouro is a quiet, friendly and welcoming beach, awarded the European Blue Flag, with a mild climate, an extensive beach of fine sand and a suitable swell for surfing.

Các quan chức Libya tại Tripoli đã đưa các phóng viên vào Quảng trường Xanh, nơi một đám đông khoảng 200 người tụ tập, hầu hết họ là phụ nữ vẫy cờ xanh hoặc hình ảnh của Gaddafi nhằm chứng minh cho sự ủng hộ của mình.
Libyan officials in Tripoli took reporters to the central Green Square where a crowd of around 200 people, most of them women waving green flags or pictures of Gaddafi, had gathered to demonstrate their support.

Ở trung tâm của English Riviera với tầm nhìn ra Torquay, những bãi biển cờ xanh và Dartmoor gần đó, thật dễ dàng để biết lý do tại sao trung tâm phiêu lưu này rất phổ biến với sinh viên.
At the heart of the English Riviera with views to Torquay, blue flag beaches and Dartmoor close by, it's easy to see why this adventure centre is so popular with students.

EC Bristol tự hào có một vị trí đáng ghen tị tại trung tâm Quảng trưởng Nữ hoàng, một khu vực yên bình và thư giãn ở trung tâm thành phố cũng được trao Giải thưởng Cờ Xanh vì là một trong những không gian xanh tốt nhất ở Anh.
EC Bristol boasts an enviably central location in Queen Square, a peaceful and relaxing area in the centre of the city that also holds a Green Flag Award for being one of the best green spaces in England.

Trường đại học này là ngôi trường đầu tiên trên thế giới được trao Cờ xanh từ Quỹ giáo dục môi trường- một tổ chức toàn cầu gắn kết sự bền vững trong suốt quá trình giáo dục.
UCC is the first university in the world to be awarded a Green Flag from the Foundation for Environmental Education, a global organisation that embeds sustainability throughout the education process.

Thành phố Antalya, nổi tiếng với cờ xanh( một hệ thống đánh giá an toàn và dịch vụ cho giáo dục môi trường, quản lý, chất lượng nước và du lịch) do tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu cấp, nơi thực sự có bãi biển sạch nhất trên thế giới.
Antalya, which is famous for its blue flags(a system for evaluating safety and service for environmental education, management, water quality, and tourism) that were awarded by the global non-profit organization, FEE, may actually have the cleanest sea in the world.

Qua các năm các bãi biển của Vườn quốc gia đều được trao nhiều giải thưởng quốc tế Cờ Xanh( 10 giải năm 2014)[ 9], 47 giải Bờ biển xanh( 15 giải năm 2011) và 106 giải Bờ Biển( 31 giải năm 2011).
Over the years Pembrokeshire's beaches, all of which lie in the National Park, have been awarded many International Blue Flag Awards(10 in 2014[13]), 47 Green Coast Awards(15 in 2011) and 106 Seaside Awards(31 in 2011).

Chỉ 6 km từ trung tâm của mê hoặc Dubrovnik, bến du thuyền này đã được trao Cờ xanh cho biển hoàn toàn sạch sẽ của nó, và bình chọn tốt nhất bến du thuyền ở Adriatic( trong loại 250- 450 bến) trong‘ Hoa Du lịch- Chất lượng cho Croatia‘ cạnh tranh trong ba năm liên tiếp( 2010- 2012).
For 15 years in a row ACI Marina Dubrovnik has been awarded the Blue Flag for its perfectly clean sea, and has been declared the best marina in the Adriatic(in the 250-450 berth(mooring) category) in the“Flower of Tourism- Quality for Croatia” competition for three consecutive years(2010-2012).

Nellis tổ chức các cuộc tập trận không chiến như Tập thể cờ đỏ và các bài tập hỗ trợ trên không như Cờ xanh- Tây bay trong không phận“ Khu vực hoạt động quân sự( MOA)”, liên quan đến Phạm vi huấn luyện và thử nghiệm Nevada gần đó( NTTR).
Nellis hosts air combat exercises such as Red Flag and close air support exercises such as Green Flag flown in"Military Operations Area(MOA) airspace", associated with the nearby Nevada Test and Training Range(NTTR).

Qua các năm các bãi biểm của Vườn quốc gia đều được trao nhiều giải thưởng quốc tế Cờ Xanh( 10 giải năm 2014)[ 14], 47 giải Bờ biển xanh( 15 giải năm 2011) và 106 giải bờ biển( 31 giải năm 2011).[ 15][ 16] Trong năm 2011 có 39 bãi biển của nó được giới thiệu trong Cộng đồng bảo tồn biển.
Over the years Pembrokeshire's beaches, all of which lie in the National Park, have been awarded many International Blue Flag Awards(10 in 2014[14]), 47 Green Coast Awards(15 in 2011) and 106 Seaside Awards(31 in 2011).[15][16] In 2011 it also had 39 beaches recommended by the Marine Conservation Society.