What is the translation of " GẦN NAM CỰC " in English?

• near antarctica
• near the south pole

Examples of using Gần nam cực in Vietnamese and their translations into English

Đáp án thứ hai là vị trí gần Nam cực.
The second answer is the location near Antarctica.

Cuối cùng, cậu ta mở cửa sập trên con tàu neo gần Nam Cực và bước ra ngoài boong tàu lạnh lẽo.
In the end, he opened a hatch on the ship sailing near Antarctica and stepped out onto the cold deck.

Như chim Kiwi, và cả những con ó mắc kẹt gần Nam Cực.
Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.

Đảo Deception: Deception nằm gần Nam Cực, là một trong những bến cảng an toàn nhất của Nam Cực..
The Deception Island near Antarctica is one of the safest harbours of Antarctica..

Hiện tượng thú vị này xuất hiện ở các vùng nước lạnh và đóng băng gần Nam Cực.
This next interesting phenomenon deals with the cold, icy waters near Antarctica.

Nhiệt độ biển trung bình hàng năm ở Nam Thái Bình Dương gần Nam Cực là khoảng 0 độ C.
The average annual temperature in the South Pacific near Antarctica is 0 degrees Celsius.

Và những nhà lý luận mưu mô tuyên bố đã phát hiện ra Kraken huyền thoại này đang bơi ngoài khơi của bờ biển thuộc đảo Deception gần Nam Cực.
And a conspiracy theorists claims to have spotted this mythical Kraken swimming off the coast of Deception Island near Antarctica.

Ngày nay, nhiệt độ biển trung bình hàng năm ở Nam Thái Bình Dương gần Nam Cực là khoảng 0 độ C.
Today the average annual South Pacific sea temperature near Antarctica is about 0 degrees Celsius.

Trên đường cậu bắt gặp một cơn bão và bị nó nhấn chìm xuống dưới biển, Aang nhập vào trạng thái Thế thần và bọc mình trong lớp băng gần Nam Cực.[ 22].
Upon getting caught in a storm and being pulled underwater, Aang enters the Avatar State and encases himself in ice near the South Pole.[31].

Khí nhà kính gia tăng và sự suy giảm ôzôn đang buộc các westerlies gần Nam Cực hơn và cướp đi phần phía nam của Úc trong cơn mưa mùa đông quan trọng.
Rising greenhouse gases and ozone depletion are forcing the westerlies closer to Antarctica, and robbing southern parts of Australia of vital winter rain.

Theo tính toán, khối băng sẽ hao mòn khoảng 30% khối lượng trong quá trình 10 tháng được kéo về từ đảo Heard gần Nam cực tới bờ biển Fujairah.
It is expected to lose around 30 per cent of its mass during its ten-month journey from Heard Island, near Antarctica, to the Fujairah coast.

Người ta đồn rằng loài sinh vật khổng lồ, màu trắng này- với chiều dài có thể lên đến 30 mét, cùng đặc điểm khuôn mặt khá giống người- cư ngụ ở vùng nước lạnh gần Nam Cực.
It is said that Large, white-colored creatures which grow to up to 30 meters in length, with humanoid-like facial features inhabit the cold waters near Antarctica.

Năm 2014, một nhóm nghiên cứu sử dụng kính thiên văn BICEP2 gần Nam Cực cho biết họ đã có bằng chứng cho sự tồn tại của những con sóng bằng cách nghiên cứu vũ trụ;
And in 2014, a team using the BICEP2 telescope near the South Pole said they had found evidence of the waves by studying the early Universe;

Theo Bộ Hải dương Hàn Quốc, động thái trên được đưa ra sau khi hai tàu đánh cá Hàn Quốc không tuân thủ các quy định của CCAMLR khi hoạt động gần Nam Cực vào năm 2017.
The decision came after two South Korean fishing boats failed to comply with CCAMLR regulations while operating near Antarctica in 2017.

Nó được lấy gần Nam Cực, sâu hàng ngàn mét dưới đáy biển rất khác biệt so với những loại san hô khác bạn có lẽ đã may mắn thấy nếu bạn đi nghỉ ở xứ nhiệt đới.
It was collected from close to Antarctica, thousands of meters below the sea, so, very different than the kinds of corals you may have been lucky enough to see if you have had a tropical holiday.

Một tàu phá băng của Hàn Quốc đã tìm đường đến một trong những vùng xa xôi nhất của đại dương vào năm 2011 và 2013, một khu vực gần Nam Cực và phía nam New Zealand.
A Korean icebreaker made its way to one of the most remote parts of the ocean in 2011 and 2013, an area near Antarctica and south of New….

Trong khu bảo tồn thiên nhiên Terres Australes Françaises gần Nam Cực, ban quản lý thành công trong việc giữ cho con người tiếp cận và các hoạt động được kiểm tra, mặc dù diện tích của khu bảo tồn lên đến 2,2 triệu ha.
In the Terres Australes Françaises nature reserve near Antarctica, the management succeeds in keeping human access and activities in check, despite the site's huge size- 2.2 million hectares.

Ngày 1 tháng 4 năm 2008, kênh BBC phát một đoạn video về bầy chim cánh cụt biết bay và khẳng định rằng họ đã phát hiện ra loài này tại Đảo King George gần Nam Cực.
On April 1, 2008, the BBC played footage of a colony of flying penguins that it claimed had just been discovered on King George Island near Antarctica.

Nam Cực quang, thường được gọi là ánh sáng phương Nam, là 1 ánh sáng rực rõ quan sát được trên bầu trời đêm gần Nam Cực tạo ra bởi gió mặt trời với thành phần toàn plasma khi đi qua Trái Đất.
The aurora austral is, commonly known as the southern lights, is a glow observed in the night sky near the South Pole created by the plasma-full solar winds that pass by the Earth.

Là một người vẽ bản đồ nổi bật, Bellingshausen được chỉ định để chỉ huy chuyến đi vòng quanh thế giới của Nga vào năm 1819- 1821, dự định khám phá Nam Đại Dương và tìm vùng đất ở gần Nam Cực.
As a prominent cartographer, Bellingshausen was appointed to command the circumnavigation of the globe in 1819-1821, intended to explore the Southern Ocean and to find land in the proximity of the South Pole.

Argentina, thuộc diện gần Nam Cực nhất, có 13 trạm trên cả lụcđịa, là nước có nhiều trạm nhất, theo điều tra 2012 của Hội đồng Quản lý Chươngtrình Quốc gia Nam Cực..
Argentina, one of the closest countries to Antarctica, has 13 facilities on the continent, more than any other country, according to 2012 data from the Council of Managers of National Antarctic Programs(COMNAP).

Một nhóm các nhà khoa học quốc tế đã kiểm tra một bộ sưu tập hóa thạch có tuổi đời 118 năm được tìm thấy ở Koonwarra, Australia, nhưng nó đã tích tụ trong lớp trầm tích dưới đáy hồ gần Nam Cực cách đây hàng thiên niên kỷ.
A team of international scientists examined a collection of 118-year-old fossils that were found in Koonwarra, Australia, but that had accumulated in sediment at the bottom of a lake close to the South Pole millennia ago.

Trong thời kỳ Paleozoi muộn, Gondwana mở rộng từ một điểm gần Nam cực đến gần đường xích đạo, nơi mà craton Ấn Độ( vỏ lục địa ổn định) được đặt, dẫn đến một bầu khí hậu ôn hòa thuận lợi cho việc chứa các hệ sinh thái có mật độ cao.
During the Late Paleozoic, Gondwana extended from a point at or near the South Pole to near the equator, where the Indian craton(stable continental crust) positioned, resulting in a mild climate favorable to hosting high-biomass ecosystems.

Vào ngày 5 tháng 1 năm 1841, chuyến thám hiểm Ross của Hải quân Anh bằng các con tàu Erebus và Terror, những chiếc tàu ba chiếc với thân tàu bằng gỗ tăng cường đặc biệt, đã đi qua các tảng băng của Thái Bình Dương gần Nam Cực để xác định vị trí của Nam Đảo Magnetic Cây sào.
On January 5, 1841, the British Admiralty's Ross expedition in the Erebus and the Terror, three-masted ships with specially strengthened wooden hulls, was going through the pack ice of the Pacific near Antarctica in an attempt to determine the position of the South Magnetic Pole.

Tại một cuộc họp về khí hậu trong kỷ nguyên Pliocene do Hiệp hội Khí tượng Hoàng gia tổ chức mới đây tại London, Anh, các nhà khoa học đã thảo luận về việc các hồ sơ trầm tích và hóa thạch thực vật từ gần Nam Cực cho thấy vào mùa hè ở Bắc cực trong kỷ Pliocene, nhiệt độ ngày nay cao hơn 14 độ C.
Scientists at a Royal Meteorological Society meeting on the climate of the Pliocene in London on Wednesday discussed how sedimentary records and plant fossils from near Antarctica show that during the Pliocene epoch Arctic summer temperatures were 14°C higher than today.

Tại một cuộc họp về khí hậu trong kỷ nguyên Pliocene do Hiệp hội Khí tượng Hoàng gia tổ chức mới đây tại London, Anh, các nhà khoa học đã thảo luận về việc các hồ sơ trầm tích và hóa thạch thực vật từ gần Nam Cực cho thấy vào mùa hè ở Bắc cực trong kỷ Pliocene, nhiệt độ ngày nay cao hơn 14 độ C.
At a meeting of the Royal Meteorological Society on the climate of the Pliocene in London, scientists discussed how sedimentary records and fossils of plants near Antarctica show that during the Pliocene era, summer temperatures in the Arctic were 14 degrees Celsius higher than the current ones.