What is the translation of " HỌ BỎ TÔI " in English?

• they left me
• they let me
• they dumped me

Examples of using Họ bỏ tôi in Vietnamese and their translations into English

Họ bỏ tôi đói.
They left me hungry.

Mừng húm, họ bỏ tôi.
Swollen, they left me.

Họ bỏ tôi ở đấy.
They left me there.

Mừng húm, họ bỏ tôi.
Quietly, they left me.

Họ bỏ tôi đói.
They leave me hungry.

Cuối cùng họ bỏ tôi ra đi.
Finally they let me out.

Họ bỏ tôi ở đấy.
They leave me there.

Cuối cùng họ bỏ tôi ra đi.
Eventually they let me out.

Họ bỏ tôi ở đấy.
So they left me there.

Tôi đã nghĩ là họ bỏ tôi lại.
I thought they were abandoning me.

Họ bỏ tôi lại lúc tôi mới sinh.
They dumped me at birth.

Và có vài người ở khách sạn, họ bỏ tôi trước phòng cấp cứu.
And some hotel people, they dumped me at Emergency.

Họ bỏ tôi nên tôi kẹt ở đây.
And they left me, so I'm just stuck on this road.

Tôi không thể chấp nhận rủi ro đó vì nếu họ bỏ tôi lại, tôi sẽ chết.
I wasn't taking that risk because if they had left me again I would be dead.

Khi họ bỏ tôi, tôi nghĩ đó là lỗi của chính mình.
When he put me down, I thought it was my fault.

Lý do duy nhất mà tôi vẫn còn sống… là vì họ bỏ tôi ở cái trại ngu ngốc đó.
The only reason I'm still alive… is because they dropped me off at that stupid camp.

Khi họ bỏ tôi, tôi nghĩ đó là lỗi của chính mình.
When she leaves me, I think it is my body's fault.

Tôi tự hỏi là do họ bỏ tôi đi hay là do tôi đẩy họ đi?
My question is did all my friends leave me or did I push them away?

Khi họ bỏ tôi, tôi nghĩ đó là lỗi của chính mình.
When I left, I thought it was my fault.

Tôi có thể tưởng tượng điều họ đang nghĩ nếu họ bỏ tôi hay bất cứ đứa con nào của mình.
I can only imagine what they would be thinking if they had aborted me or any of my sisters.

Cuối cùng, họ bỏ tôi ở lại Philippines để định cư ở Canada khi tôi mới 16 tuổi.
So they left me in the Philippines when I would just turned 16, and emigrated to Canada.

Cuối cùng, họ thấy thương hại tôi, nên họ cởi đồ tôi ra họ đổ sâm- banh đầy bồn tắm và họ bỏ tôi vô.
In the end, they was sorry for me, so they undress me they fill the bath with champagne and they drop me.

Có một ngày họ bỏ tôi ở nhà và biến mất trong vòng 3 ngày, sau đó tôi mới biết họ đi du lịch.
Once they left me at home and disappeared for three days, later I found out they went on a holiday.

Chính họ đã bỏ tôi.
They quit on me.

Họ bỏ rơi tôi ở đây.”.
They left me here.".

Họ bỏ rơi tôi ở đây.”.
But they left me here.”.

Họ bỏ mặc tôi trong căn nhà này.
So they left me in this home.

Vì vậy, họ đã bỏ tôi," ông tuyên bố.
So they got rid of me," he proclaimed.

Họ tưởng là họ chối bỏ tôi, nhưng tôi mới chối bỏ họ.
They think they threw me out, but I threw them out.

Tôi sợ họ sẽ không bỏ tôi!
I'm afraid they will not leave me!