What is the translation of " MỘT LỰC " in English?

one force
một lực

Examples of using Một lực in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng ta chỉ biết một lực và đó là của tranh đấu.
We know only one power and that is of fight.
Khi một lực trở nên vượt trội, trạng thái cân bằng sẽ mất đi.
When one force becomes excessive, then the balance is lost.
Ở đây bạn sẽkhông buộc tội bất công, vì một lực là đúng.
Here you will not accuse of injustice, because one force is right.
Cần phải dùng một lực nhất định để đẩy bộ phận bảo vệ tay về phía trước.
It's a fact that it takes some force to move the handguard forward.
Maxwell còn thống nhất lực điện và lực từ thành một lực.
Maxwell had unified electricity and magnetism into one force.
Các xe Tank cũng sẽ cần một lực đẩy đầu đạn 120mm và đạn mới.
The tank will also need a new high-pressure 120mm cannon and new ammunition.
Đếm đến 5 vàtrên mỗi lần mát xa ấy hãy tác dụng một lực nhẹ nhàng lên mí mắt của bạn.
Count to 5 and on each count gently apply some pressure to your eyelids.
Ông nói, nếu tôi muốn diễn giải một lực khác, có thể tôi cần thêmmột chiều không gian khác.
He said, if I want to describe one more force, maybe I need one more dimension.
Giống như nước cần áp lực để buộc nó qua vòi,dòng điện cần một lực để làm cho nó chảy.
Just like water needs pressure to force it through a hose,electrical current needs some force to make it flow.
Chúng tôi được thúc đẩy bằng một lực chẳng dính gì với lực của con người».
We are moved by a power that has nothing to do with human power.”.
Hợp lựcmột lực mang lại tác dụng giống như hai hay nhiều lực..
The resultant force is a single force that has the same effect as two or more forces acting together.
Ở trong thế giới thực, người dùng có thể thấy nhiều hơn một lực được tác dụng lên một vật thể nào đó để có thể gây ra mô- men xoắn.
In the real world, you often see more than one force acting on an object to cause torque.
Để giải thích điều đó, lâu nay các nhà vật lí vẫntìm kiếm một lí thuyết thống nhất lớn kết hợp mọi thứ, ngoại trừ lực hấp dẫn, thành một lực.
Physicists have long been searching for agrand unified theory that combines everything except gravity into one force.
Trong vật lý, công được định nghĩa là một lực gây ra sự di chuyển hoặc chuyển động của một vật thể.
In physics, work is defined as a force causing the movement or displacement of an object.
Chỉ nội sự kiện này không thôi cũng chứng tỏ cho các nhà khoa học lỗi lạc thấy rằngtrong những hiện tượng phép lạ này có một lực nào đó đáng cho họ quan tâm.
This fact alone ought tohave proved to the eminent scientists that there was some force in these phenomena worthy to arrest their attention.
Khi một vật thể rời khỏi mặt đất,chỉ có một lực duy nhất gây ảnh hưởng lên chuyển động- lực hấp dẫn hướng xuống.
Once an object is off the ground,there is essentially only one force that influences the motion- the downward gravitational force..
Điều này cũng đúng với mức độ tương tự cho nắp màn hình,có thể bị biến dạng một chút với một lực lớn, nhưng cũng tạo ra một ấn tượng mạnh mẽ.
The same is true to a similar extent for the display lid,which can be warped a little with some force, but also makes a very robust impression.
Nếu có nhiều hơn một lực theo hướng này, bạn phải cộng vector những lực này theo hướng này, và sau đó được công toàn phần do các lực thực hiện.
If there's more than one force in this direction, you have to add these forces in this direction vectorially, and then this is the work that the forces do together.
Liam đã tê liệt, như thể một ngón tay khổng lồđã nhấn nút tạm dừng, và bây giờ, một lực nào đó đang kéo căng anh ấy ngày càng mỏng hơn!
Liam just froze, as if a gigantic fingerhas pressed a pause button, and now, some force is stretching him thinner and thinner!
Một con sư tử đực trưởng thành có thể cắn mồi với một lực khoảng 4450 Newton, nhưng đó chỉ là muỗi nếu so sánh với một cú cắn của khủng long bạo chúa có thể lên tới 60.000 Newton.
An adult male lion can chomp down on its prey with a force of around 4450 Newtons, but that's little more than a tickle compared to a large tyrannosaurus rex, which could manage as much as 60,000 Newtons.
Động cơ chính của ý tưởng là tất cả ba lực, thực sự sẽ cùngphù hợp một cách tốt đẹp( có thực không?), trở thành một lực duy nhất được biểu diễn bởi một" nhóm đối xứng", gọi là SU( 5).
The main thrust of the idea is that all three forcesactually fit together in a nice way into a single force which is represented by a single“symmetry group,” say, SU(5).
Hans Christian Ørsted đã làm chuyện tương tự khi ông để ý thấy một dòng điện có thể đẩy kim nam châm trong cái la bàn củaông bị lệch, dẫn tới khám phá rằng lực điện và lực từ là hai biểu hiện của một lực.
Hans Christian Ørsted did the same when he noticed that an electrical current could push the needle in his compass around,leading to the discovery that electricity and magnetism are two aspects of a single force.
Các trường vector thường được dùng trong vật lý để miêu tả, ví dụ, tốc độ và hướng của một chất lưu trong khônggian, hoặc độ lớn và hướng của một lực nào đó, như lực từ hay lực hấp dẫn, khi nó thay đổi tùy thuộc vào vị trí.
Vector fields are often used in physics, for instance to indicate the speed and direction of a moving fluid throughout space,or the strength and direction of some force, such as the magnetic or gravitational force, as it changes from point to point.
TOE này sẽ kết hợp không chỉ các mô hình vật lý hạ nguyên tử khác nhau, mà còn lấy được bốn lực cơ bản của tự nhiên- lực mạnh, lực điện từ,lực yếu và lực hấp dẫn- từ một lực hoặc hiện tượng.
This TOE would combine not only the different models of subatomic physics, but also derive the four fundamental forces of nature †the strong force, electromagnetism, the weak force,and gravity †from a single force or phenomenon.
Và nó được coi là cùng một lựcmột lần nữa, tôi sẽ ko đi vào chi tiết nó được coi là một lực, vì người ta phát hiện ra là lực Coulomb(lực điện tĩnh) và lực từ thật ra là cùng một thứ được nhìn dưới những hệ quy chiếu khác nhau vậy nên tôi sẽ ko đi vào chi tiết nhưng hãy ghi nhớ điều đó rằng chúng liên quan tới nhau.
And it's called one force, and once again, I'm not going to go into detail here, it's called one force, because it turns out that the coulomb force(electrostatic force) and magnetic force are actually the same thing viewed in different frame of reference so I won't go into much detail, but just keep that in the back of your mind that they are connected.
Sự khác biệt to lớn giữa những tư tưởng của Aristotle và những tư tưởng của Galileo và Newton là ở chỗ Aristotle tin rằng trạng thái đứng yên là trạng thái được“ ưa thích” hơn của mọi vật-mọi vật sẽ lấy trạng thái đó nếu không có một lực hoặc xung lực nào tác dụng vào nó.
The big difference between the ideas of Aristode and those of Galileo and Newton is that Aristotle believed in a preferred state of rest,which any body would take up if it was not driven by some force or impulse.
Sự miêu tả- thành phần xi lanh thủy lực Một xi lanh thủy lực( còn được gọi là động cơ thủy lực tuyếntính) là một thiết bị truyền động cơ học được sử dụng để cung cấp cho một lực một chiều thông qua một đột quỵ một chiều. Nó có nhiều ứng dụng, đặc….
Description hydraulic cylinder component A hydraulic cylinder also called a linear hydraulic motor is amechanical actuator that is used to give a unidirectional force through a unidirectional stroke It has many applications notably in construction….
Chúng được làm đầy với những tính toán toán học sâu sắc nhất, chìa khóa hầu hết đều nằm trong tay của các bậc cao quý nhất của chúng ta, bởi vì chúng thể hiện được những biểu hiện phithường trong các phản chiếu bên cạnh của một Lực mà chúng lại bí mật.
Their commentaries… are filled with the most abstruse mathematical calculations the keys to most of which are in the hands of our highest adepts only, since showing as they do theinfinitude of the phenomenal manifestations in the side projections of the one Force they are again secret.
Nếu chúng ta đá vào một trái bóng trong không gian vũ trụ, ở đó không có lực ma sát, nó có thể tăng tốc trong thời gian của cú đá, và sau đó tiếp tục chuyển động ở vận tốc không đổi theo hướng ta đã sút bóng cho đến khi nóchạm phải các vật thể khác hoặc một lực khác tác động lên nó.
If we were to kick a ball in outer space, where there is no friction, it would accelerate during the kick, and then continue moving at a constant speed in the direction that we kicked at,until it hits some other object or another force is applied to it.
Results: 29, Time: 0.0193

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English