What is the translation of " TỔNG HỢP LẠI " in English?

• summarize
• combined
• aggregated
• synthesized
• composite
• compiled
• synthetic
• aggregate

Examples of using Tổng hợp lại in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi đã tổng hợp lại 6….
We have compiled 6….

Mình sẽ tổng hợp lại cho mọi người.
I will reccomend you to everyone.

Thứ hai, các chủ đề chưa được tổng hợp lại.
Secondly, the topics have not been aggregated yet.

Nhưng nếu phải tổng hợp lại, tôi sẽ nói rằng.
If I had to summarise it, i would say.

Và tổng hợp lại, họ được trả tiền ít hơn nam giới.
And in the aggregate, they are paid less than men.

Nếu bạn có idea hay có thể đóng góp bên dưới, ad sẽ tổng hợp lại. 1.
If you have an idea or can contribute below, ad will aggregate. 1.

Mình sẽ tổng hợp lại và trả lời từng người một.
I will summarize and respond to each one.

Những cái giá này thì rất là đặc trưng và không được tổng hợp lại ở đây.
These costs, while assumed to be significant, were not summarised here.".

Tại sao cỏ tổng hợp lại tốt hơn cỏ tự nhiên?
Why synthetic grass better than natural grass?

Tổng hợp lại Siddhartha có nghĩa‘ người đã đến với ý nghĩa của cuộc đời'.
Combined together Siddhartha means'one who has come to the meaning of life'.

Khi tất cả được tổng hợp lại, Liverpool chỉ đứng trước Barcelona một chút.
When all the sums were complete, Liverpool just nudged ahead of Barcelona.

Tổng hợp lại những gì bạn đã viết và đưa ra những suy nghĩ cuối cùng của bạn về vấn đề.
Summarize all that you have written and convey your ultimate take on the topic.

Bước cuối cùng là tổng hợp lại các phân tích trên để xác định.
The final step is to synthesize the above analysis to ascertain the following.

Tôi tổng hợp lại những thứ này, cho riêng bản thân tôi như là 3 chữ A.
And I have summarized those things, for me personally, as three As.

Kết quả của mỗi cuộc đua được tổng hợp lại để xác định hai danh hiệu vô địch thế giới hằng năm.
The results of each race are combined to determine two annual World Championships.

Nhưng tổng hợp lại, năm biến thể này cũng chỉ ảnh hưởng dưới 1% hành vi đồng tính.
However, these five variants combined only accounts for less than 1% of same-sex behaviour.

Còn Vitamin D3 chỉ được tìm thấy trên da của động vật như là một sản phẩm phụ tổng hợp lại.
Vitamin D3 is particularly found on the skin of animals, as a by-product of synthesis.

Nếu chỉ tổng hợp lại những điều người khác có thôi thì chưa đủ.
Merely summarizing what others have said won't be enough.

Có những dấu hiệu sai phạm đã được tổng hợp lại và nêu trong báo cáo ở kỳ họp Quốc hội.
There are signs of violations that have been summarized and reported in a report at the National Assembly session.

Kết quả được tổng hợp lại và được cân nhắc để tạo ra mã số riêng cho mỗi bưu điện.
The results were then aggregated and weighted to generate scores for each postcode.

Những dữ liệu thu thập được trong cuộc khảo sát này sẽ bị xóa bỏ, xóa danh tính, hoặc tổng hợp lại trong vòng một năm.
The data collected in this survey will be deleted, anonymized, or aggregated within one year.

Nhưng bởi Facebook đã thật tử tế tổng hợp lại hết vào một thư mục ZIP cho tôi, cho nên nó sẽ còn ở đó mãi mãi.
But because Facebook has kindly compiled it all into a ZIP folder for me, it's here forever.

Axit stearic được tìm thấy trong chất béo thực vật và động vật, nhưng sản phẩm trên thị trường thường đã tổng hợp lại.
Stearic acid is found in vegetable and animal fats, but commercial production is usually synthetic.

Trong bước cuối cùng, sản phẩm được tổng hợp lại trong thùng chứa và tiếp tục chuyển đến khách hàng.
In the final step, the products are compiled again in containers and continue on their way to the customer.

Tổng hợp lại, họ đã giúp tạo nên một thị trường trị giá hơn 1 tỷ USD và ảnh hưởng đến cuộc sống của hàng triệu người.
Collectively, they have helped create over a billion dollars of value and impacted the lives of millions.

Như đã đề cập trước đây, mỗi lá cỏ nhân tạo được khâu vào một sản phẩm lót để giữ cỏ tổng hợp lại với nhau.
As mentioned previously, each blade of artificial grass is sewn onto a backing product to hold the synthetic turf together.

Gary Illyes của Google cho chúng ta biết Google có thể sử dụng máy học với các tín hiệu tổng hợp lại với nhau cho chất lượng tìm kiếm tốt hơn, và với RankBrain.
Gary Illyes of Google tells us Google may use machine learning to aggregate signals together for better search quality, and with RankBrain.

Tuy nhiên có đến 45 sự kết hợp tính cách khác nhau khi toàn bộ những kết hợp đó được tổng hợp lại.
However, 45 different personality combinations emerge when all of the different possible combinations are combined.

Trên thực tế, hệ thống phân phối hai tầng này giữ cho các hệ quản trị trung thực, vì mỗi tập dữ liệu được tổng hợp lại và được so sánh với nhau.
In effect, this two-tier distribution system keeps the oracles honest, since each data set is aggregated and compared to one another.

Sau nhiều tháng phỏng vấn và quan sát, Csikszentmihalyi và nhóm nghiên cứu của ông đã tập hợp mọi thứ họ đã biết và tổng hợp lại để so sánh.
After months and months of interviews and observations, Csikszentmihalyi and his team of researchers brought together everything they had learned and compiled it for comparison.