What is the translation of " TỶ LỆ HAO HỤT " in English?

• shrinkage rate

Examples of using Tỷ lệ hao hụt in Vietnamese and their translations into English

Tỷ lệ hao hụt của PA66 là từ 1% đến 2%.
The shrinkage rate of PA66 is between 1% and 2%.

Dreamy hồng và tỷ lệ hao hụt màu tím galore!
Dreamy pink and purple color gradations galore!

Tỷ lệ hao hụt sản phẩm nhỏ(< 5%).
The percentage of missing values was small(< 5%).

Độ hút ẩm mạnh và tỷ lệ hao hụt lớn, khoảng 4~ 10%.
Strong hygroscopicity and large shrinkage rate, about 4~10%.

Tỷ lệ hao hụt của nó nhỏ hơn so với các loại đất sét khác, khoảng 10- 11%.
Its shrinkage rate is smaller than other clays, at 10- 11%.

Có đặc sản tỷ lệ hao hụt thấp, già chậm và không dễ già.
Has the specialities of low shrinkage percentage, slowly aged and not easy to age.

Tỷ lệ hao hụt con dấu mềm: không rò rỉ dòng chảy cứng niêm phong 10- 5.
Leakage rate soft seal: zero leakage hard seal≤rated flow 10-5.

Từ đặc tính chữa, phản ứng bảo dưỡng là chậm và tỷ lệ hao hụt là thấp.
From curing properties, the curing reaction is slow and the shrinkage rate is low.

Mỗi màu sắc có thể có đến 255 tỷ lệ hao hụt, cho phép độ sâu màu lên đến 48 bit.
Each color can have up to 255 gradations, allowing for color depths of up to 48 bits.

Việc bổ sung các chất phụ gia sợi thủy tinh có thể làm giảm tỷ lệ hao hụt xuống 0,2%~ 1%.
The addition of glass fiber additives can reduce the shrinkage rate to 0.2%~1%.

Tỷ lệ hao hụt lớn theo hướng dòng chảy và theo hướng vuông góc với hướng dòng chảy.
The shrinkage ratio is large in the flow direction and in the direction perpendicular to the flow direction.

Máy gặt đập lạc với công nghệ mới giúp quá trình thu hoạch hiệu quả hơn và tỷ lệ hao hụt thấp hơn.
The peanut harvester with new technology makes the harvesting process more efficient and a lower loss rate.

Đó là chính xác hơn để nói rằng tỷ lệ hao hụt của chỉ số khúc xạ, khi kết hợp, tạo ra vô hình- che đậy..[ 15].
It is more accurate to say that gradations of refractive index, when combined, create invisibility-cloaking..[15].

Chất thải vật chất là một vấn đề nghiêm trọng ngăn DMD được triển khai nhiều hơn, với tỷ lệ hao hụt khoảng 70%.
Material waste is another serious issue preventing DMD being implemented more, with wastage rates of around 70 percent.

WhatsApp đã có một trong những mức độ tương tác người dùng cao nhất và tỷ lệ hao hụt thấp của bất kỳ danh mục ứng dụng nào.
WhatsApp already has one of the highest user engagement levels and low attrition rates of any app category.

Nó có tỷ lệ hao hụt nhỏ nhất trong các vật liệu vô cơ và được hàn bằng keo polymer đặc biệt để ngăn ngừa nứt.
It has the smallest shrinkage ratio in inorganic materials and is caulked with special polymer adhesive to prevent cracking.

Chế độ mô phỏng phim của máy ảnh Fujifilm X- T2 cho phép bạn thưởng thức các tông màu khác nhau và tỷ lệ hao hụt rất lớn.
The Fuji XT2 Landscape Photography film simulation allows you to enjoy different color tones and rich gradations.

Các nhân viên bán hàng vẫn chịu trách nhiệm cho tỷ lệ hao hụt mất mát hàng hóa lớn nhất", Hans- Jürgen Nausch giải thích.
Shoplifters are still responsible for the biggest percentage of retail shrinkage", explains Hans-Jürgen Nausch.

Máy thu hoạch đậu phộng bán chạy với công nghệ mới giúp quá trình thu hoạch hiệu quả hơn và tỷ lệ hao hụt thấp hơn.
The hot-selling peanut combine harvesting machine with new technology makes harvesting process more efficient and a lower loss rate.

Tầm nhìn ban đêm làm ảnh grainier, mặc dù, với tỷ lệ hao hụt ít âm điệu, mà làm cho nó khó khăn để xem chi tiết trong môi trường.
Night vision made the image grainier, though, with less tonal gradations, which made it tough to see details in the environment.

Ngoài lợi hiệu suất của bộ cảm biến này là xử lý hình ảnh BIONZ X, giúp tạo ra hình ảnh với chất lượng và tỷ lệ hao hụt.
Also benefitting the performance of this sensor is the BIONZ X image processor, which helps to produce images with smooth quality and tonal gradations.

Nó có thể hoàn thành việc trồng cây con, đào, môi giới đất, đẻ và phơi khô với tỷ lệ hao hụt thấp, hiệu quả cao và chi phí thu hoạch thấp.
It can complete raising seedlings, digging, broking soil, peanut laying and drying with a low loss rate, high efficiency, and low harvest cost.

Trọng lượng tịnh và tổng trọng lượng phải được thay đổi theo thời gian, nếu có, bình thường đối với sản phẩm này, tỷ lệ hao hụt dưới 2% mỗi năm.
The net weight and gross weight should be changed by the time goes, if any, it, s normal for this products, wastage rate is less than 2% every year.

So với các loại công nghệ khác, tỷ lệ hao hụt ống tăng lên, độ ổn định và độ tin cậy của thiết bị cao hơn, và diện tích nhỏ hơn.
Compared with other types of technology, the pipe shrinkage rate is increasing, and the stability and reliability of the equipment are higher, and the area is smaller.

Không quá ngạc nhiên khi Việt Nam được nhắc tới như một lựa chọn thay thế, trong bối cảnh chi phí tăng và tỷ lệ hao hụt lớn tại thị trường gia công phần mềm lớn như Trung Quốc và Ấn Độ.
It's no surprise that Vietnam is being talked about as an alternative, amid rising costs and attrition rates in popular offshoring destinations like China and India.

Một số tỷ lệ hao hụt trung bình cao nhất là may mặc/ quần áo và thời trang/ phụ kiện( 1,84%), hoặc mỹ phẩm/ nước hoa/ dược phẩm( 1,77%).
Some of the highest average shrinkage rates were found in apparel/clothing and fashion/accessories(1.84 percent) or cosmetics/perfume/beauty supply/pharmacy(1.77 percent).

Tuy nhiên, phân tích toàn cầu trong những người tham gia và đã tham gia nhiều lần trong nghiên cứu cho thấy sự gia tăng đáng kể tỷ lệ hao hụt trong bán lẻ từ 0,94% doanh số bán lẻ lên 1,23%.
However, global analysis of participants who have participated multiple times in the study has shown a significant increase in retail shrinkage from 0.94 percent of retail sales to 1.23 percent..

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ đã tiến hành các nghiên cứu sâu rộng về tỷ lệ hao hụt của các chất dinh dưỡng khác nhau từ các loại thực phẩm và phương pháp nấu ăn khác nhau.
The USDA has conducted extensive studies on the percentage losses of various nutrients from different food types and cooking methods.[36] Some vitamins may become more"bio-available"- that is, usable by the body- when foods are cooked.

Để xác định ảnh hưởng của iOS 11 tới các thiết bị của Apple, Wandera đã xem xét 50.000 người sử dụng iPhone và iPad ở mức trung bình và nặng chạy iOS 11 và iOS 10 để so sánh tỷ lệ hao hụt pin trung bình kể từ khi ra mắt phiên bản mới của iOS.
In order to determine what kind of effect iOS 11 was having on Apple devices, Wandera“looked at a subset of 50,000 moderate to heavy iPhone and iPad users” on its networks running iOS 11 and iOS 10 to compare the average battery decay rate since the launch of the new version of iOS.

Với một cảm biến CMOS 24.3 MP, cùng với bộ xử lý ảnh EXPEED 4, máy ảnh này có khả năng sản xuất hình ảnh độ phân giải cao với tỷ lệ hao hụt mịn màu sắc, tiếng ồn thấp, và nhạy cảm với một tiêu chuẩn ISO 51200 có thể mở rộng, với tốc độ liên tục lên đến 6,5 fps.
Featuring a 24.3MP CMOS sensor, along with the EXPEED 4 image processor, this camera is capable of producing high-resolution imagery with smooth color gradations, low noise, and sensitivity to an expandable ISO 51200, at a continuous rate of up to 6.5 fps.