What is the translation of " THÀNH PHẦN BẮT BUỘC " in English?

• mandatory component
• required components
• compulsory component
• obligatory component

Examples of using Thành phần bắt buộc in Vietnamese and their translations into English

Thành phần bắt buộc bị thiếu: kernel32. dll.
A required component is missing: shell32. dll.

Tối thiểu 62/ 70 mỗi điểm thành phần bắt buộc.
Minimum scores in each component required.

Là thành phần bắt buộc trong bộ KIT.
I already have the binding as part of the kit.

WPA2 thực hiện các thành phần bắt buộc của chuẩn 802.11 i.
WPA2 makes use of the compulsory elements of 802.11i.

Một thành phần bắt buộc trong dinh dưỡng của chúng là nguyên liệu hữu cơ.
A mandatory component of their nutrition are organic materials.

Đó là lý do tại sao video phải là một thành phần bắt buộc trong hỗn hợp tiếp thị của bạn.
That is why the video should be a mandatory component of your marketing mix.

Một thành phần bắt buộc khác của chế độ ăn của thỏ là những nhánh cây mỏng.
Another mandatory component of the rabbit diet is thin sprigs of trees.

Điều cần thiết là não chỉ nhận thức ăn là một thành phần bắt buộc, nhằm duy trì hoạt động sống còn.
It is necessary that the brain perceive food only as a mandatory component, aimed at maintaining vital activity.

Samarin là một thành phần bắt buộc để giới thiệu trong Điều trị chu kỳ bài của bạn.
Samarin is a mandatory ingredient to introduce in your Post Cycle Therapy.

Đây là một trong số ít các sản phẩm được các bác sĩ khuyên dùng như một thành phần bắt buộc của chế độ ăn kiêng cho bệnh tiểu đường.
This is one of the few products recommended by doctors as a mandatory component of the diet for diabetes.

Một DNS server là thành phần bắt buộc cho bất kỳ triển khai Active Directory nào.
In fact, a DNS server is a required component for any Active Directory deployment.

VisualSVN Server được phân phối dưới dạng một gói cài đặt với các phiên bản mới nhất của tất cả các thành phần bắt buộc.
VisualSVN Server is distributed as a single installation package with the latest versions of all the required components.

Thành phần nào là thành phần bắt buộc của nhóm quảng cáo đang chạy trên Mạng tìm kiếm?
Which are required components of an ad group running on the Search Network?

Sự thay đổi được xem xét của sự chú ý khác với đồng nghiệp tùy ý của nó bởi sự hiện diện của thành phần bắt buộc- sẽ.
The considered variation of attention differs from its arbitrary colleague by the presence of the obligatory component- will.

Thành phần bắt buộc gồm 125 tín chỉ ECTS và phần tự chọn gồm 85 tín chỉ ECTS.
The compulsory part worths 125 ECTS credits, and the elective part worths 85 ECTS credits.

Cabernet Sauvignon được chấp nhận rộng rãi như là một thành phần bắt buộc của bất kỳ Bordeaux Blend, với Merlot sau gần phía sau.
Cabernet Sauvignon is widely accepted as a compulsory component of any Bordeaux Blend, with Merlot following close behind.

Thành phần bắt buộc của bất kỳ đài tưởng niệm- kutya, các món ăn truyền thống nghi lễ, mà không có nó không thể làm lễ.
Mandatory component of any memorial- kutya, the traditional ritual dish, without which it can not do holidays.

Rav Saadia Gaon sử dụng từ này và gán cho nó một loại quả óc chó là một thành phần bắt buộc trong việc chuẩn bị halegh.
Rav Saadia Gaon used the word in his writings and attributed it to a kind of walnut that was a mandatory ingredient in the preparation of the halegh.

An toàn cho vũ khí là một thành phần bắt buộc của các quy tắc cho việc lưu trữ của nó, được quy định bởi pháp luật của Nga.
A safe for weapons is a mandatory component of the rules for its storage, regulated by the legislation of Russia.

Điều này là do thực tế là các mô bị cháy tự sưởi ấm lên đến nhiệt độ cao, và do đó làm mát là một thành phần bắt buộc của viện trợ.
This is due to the fact that the burnt tissues themselves warm up to high temperatures, and therefore cooling is an obligatory component of first aid.

Đây không phải là một thành phần bắt buộc chỉ ra mức đáy chính nhưng chắc chắn là một cái gì đó có thể xảy ra trước khi xuất hiện một bộ đáy lớn.
This is not a mandatory component of major bottoms but definitely is something that can occur before a major bottom.

Thông thường, kết cấu xuyên lỗ và lắp bề mặt phải được kết hợp trong một cụm lắp ráp vì một số thành phần bắt buộc chỉ có sẵn trong các gói gắn trên bề mặt, trong khi các cấu kiện khác chỉ có sẵn trong các gói xuyên lỗ.
Often, through-hole and surface-mount construction must be combined in a single assembly because some required components are available only in surface-mount packages, while others are available only in through-hole packages.

Đây không phải là một thành phần bắt buộc chỉ ra mức đáy chính nhưng chắc chắn là một cái gì đó có thể xảy ra trước khi xuất hiện một bộ đáy lớn.
The next signal is not a mandatory component of major bottoms, but definitely is something that can occur before a major bottom….

Chính quyền Clinton đã ôm lấy Clipper Chip, đã hình dung như một thành phần bắt buộc trong các điện thoại và máy tính để xúc tác cho các quan chức vượt qua được mã hóa với một đảm bảo.
The Clinton administration embraced the Clipper Chip, envisioned as a mandatory component in phones and computers to enable officials to overcome encryption with a warrant.

Nó là thành phần bắt buộc của Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite và Adobe Photoshop CS2 đến CS6.
It is a mandatory component of Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite and Adobe Photoshop CS2 through CS6.

Chính quyền Clinton đã ôm lấy Clipper Chip, đã hình dung như một thành phần bắt buộc trong các điện thoại và máy tính để xúc tác cho các quan chức vượt qua được mã hóa với một đảm bảo.
The Clinton administration embraced the Clipper Chip, envisioned as a compulsory component in telephones and computers to allow officials to beat encryption with a warrant.

Đây là một thành phần bắt buộc của dòng Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite và Adobe Photoshop từ CS2 tới CS6.
It is a mandatory component of Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite and Adobe Photoshop CS2 through CS6.

Chính quyền Clinton đã ôm lấy Clipper Chip, đã hình dung như một thành phần bắt buộc trong các điện thoại và máy tính để xúc tác cho các quan chức vượt qua được mã hóa với một đảm bảo.
The Clinton administration holds the Clipper Chip, imagined as one compulsory component in the computers and phones to enable the officials to beat encryption with a warrant.

Một thành phần bắt buộc trong việc chiếm đoạt nhanh chóng của AdSense là việc các nhà phân phối có được các chương trình khuyến mãi trên trang web của họ nhanh nhất có thể được mong đợi trong các trường hợp….
An imperative component in the fast appropriation of AdSense is that it has been simple for distributers to get the promotions on their site as fast as could be expected under the circumstances. Incorporating AdSense in your site takes just a couple of minutes, and you can be en route with at least one pleasantly coordinated AdSense promotions….

Mặc dù các môn học về nguồn nhân lực là thành phần bắt buộc trong các khóa học kinh doanh, bạn có thể tìm kiếm một mức độ cao hơn về chuyên môn trong ngành nhân lực bằng cách tham gia các khóa học về quản lý nguồn nhân lực ở cấp cao đẳng, đại học hoặc sau đại học.
Although courses in Human Resources are compulsory components of any business degree, you can look for a higher degree of specialisation by studying a degree on Human Resources Management, either at undergraduate or postgraduate level.