What is the translation of " VỨT BỎ TẤT CẢ " in English?

• throw away all
• discard all
• dispose of all

Examples of using Vứt bỏ tất cả in Vietnamese and their translations into English

Vân đã tặng hay vứt bỏ tất cả.
Donate or dump it all.

Xóa và vứt bỏ tất cả thùng rác.
Remove and dispose all rubbish.

Hắn lập tức vứt bỏ tất cả.
He immediately threw everything aside.

Sao có thể vứt bỏ tất cả nhanh đến thế?
How could I throw it all away so fast?

Chúng tôi không thể cứ thế vứt bỏ tất cả được.
We can't just throw it all away.

Bạn có thể vứt bỏ tất cả ngay lập tức.
So you can throw everything out at once.

Vứt bỏ tất cả đồ chơi bị hỏng hoặc hư hỏng.
Dispose of all broken or damaged toys.

Rốt ráo sau cùng chúng ta chỉ vứt bỏ tất cả.
In the end we just throw everything out.

Sao phải vứt bỏ tất cả chỉ vì 1 con đàn bà?
Why throw that all away for a woman?

Có khoảnh khắc nào bạn chỉ muốn vứt bỏ tất cả….
Down to a point where you just want to throw it all away….

Nếu vứt bỏ tất cả thì thật đáng tiếc!
It would be a shame to throw it all away!

Đây là ngày mà bạn vứt bỏ tất cả thuốc lá và gạt tàn.
This is the day that you throw away all the cigarettes and ashtrays.

Tôi đã làm lụng cả nửa đời và bây giờ tôi phải vứt bỏ tất cả”.
I have worked half a lifetime and now I have to throw it all away.".

Người có muốn vứt bỏ tất cả, chỉ vì 1 căn phòng?
Do you really wanna throw that all away over a room?

Hãy vứt bỏ tất cả rác trong túi nhựa tái chế ở phía trước của căn hộ.
Please throw away all the rubbish in the recyclable plastic bag in front of the apartment.

Nhưng việc này không có nghĩa là cậu phải vứt bỏ tất cả những lựa chọn còn lại.
However, that doesn't mean that you're throwing away all the other possibilities.

Tôi đã thử tất cả mọi thứ, chỉ còn lại để sửa chữa và vứt bỏ tất cả đồ đạc.
I tried everything, I just had to make repairs and throw out all the furniture.

Vì vậy, đã đến lúc vứt bỏ tất cả trái cây và rau của bạn và chỉ mua sắm hữu cơ trong tương lai?
So is it time to throw out all your fruit and veg and only shop organic in the future?

Nếu bạn có rất nhiều người đứng đầu khi đối mặt với cuộc nói chuyện, vứt bỏ tất cả trong số họ.
If you have a lot of heads in the face of conversation, throw away all of them.

Tôi vừa xóa và vứt bỏ tất cả bài hát và album của YG tôi đã mua để ủng hộ cho Black Pink và Big Bang.
I just deleted and threw away all the YG songs and albums that I bought for BLACKPINK and BIGBANG.

Tôi cảm thấy thật sự phát ốm khi nghĩ đến chuyện phải vứt bỏ tất cả số thức ăn mình đã đặt".
And then I started feeling really sick about just throwing away all the food I ordered.".

Hãy xóa những email, tin nhắn, vứt bỏ tất cả món quà anh ấy đã tặng cho bạn và bất cứ thứ gì gợi nhớ về anh ấy.
Delete his emails and texts, throw away all the presents that he gave you and forget his name.

Chỉ hơn một năm trước thôi hôn nhân của Ewan vẫn rất êm ấm nhưng sau đó anh ta đã quyết định vứt bỏ tất cả vì Mary.
It's sad because a year ago Ewan and his wife were in great shape and then he decided to throw it all away for Mary.

Nếu bây giờ anh quyết định vứt bỏ tất cả và chạy trốn khỏi đây- Iri, em sẽ đi cùng anh chứ?".
If right now I decide to throw away everything and run away from here- Iri, will you leave with me?”.

Không có gì tệ hơn là dành tình yêu, thời gian và nỗ lực làm một thứ gì đó, và sau đó người bạn quan tâm vứt bỏ tất cả.
There is nothing worse than dedicating love, time and effort into something, and then having the one you care about throw it all away.

Ví dụ, trong các nhân viên phòng nghỉ văn phòng có thể vứt bỏ tất cả các thùng rác của họ thay vì để nó trên bàn.
For example, in the office break room employees can throw away all of their trash instead of leaving it on the tables.

Pauline dành cuối tuần đó để nghe Stan và Ruth giải thích về nhiều điều kỳ lạ đã xảy ra, như lần cô về nhà và thấy mẹ mình vứt bỏ tất cả thức ăn trong tủ lạnh.
Pauline spent that weekend listening to Stan and Ruth's stories, which explained many of the odd things that had happened while she was growing up, like the time she had come home to find her mother throwing away all the food from their fridge.

Nếu lá bài đó ở trên tay của đối thủ, họ phải vứt bỏ tất cả bản sao của nó, ngược lại bạn vứt bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên.
If that card is in your opponent's hand, they must discard all copies of it, otherwise you discard 1 random card.

Công ty bán thực phẩm tại sân vận động, có tên Detroit Sportservice, nói là họ“ ngay lập tức đóng quầy hàng này và vứt bỏ tất cả thức ăn” sau khi biết về vụ nhổ nước miếng.
Detroit Sportservice, the company that provides food to Comerica Park, said it“immediately closed that food stand and disposed of all the product” as soon as it became aware of potential food tampering.

Khi Quenser và Heivia thực hiện những thao tác đạt tới giới hạn, họ vứt bỏ tất cả suy nghĩ lười biếng và trở thành cỗ máy chẳng làm gì khác ngoài lắp đạn vào băng đạn một cách chính xác trong khi thở ra nặng nề.
As Quenser and Heivia took that task to its limit, they threw off all idle thoughts and became machines that did nothing but accurately put bullets in magazines while breathing heavily.