Wat Betekent ALSO PACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus pak

Voorbeelden van het gebruik van Also pack in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also pack die Badehose ein.
Dus trek je Tevas aan.

Er ist ja gerade nicht hier, also pack sie weg.
Die is hier niet, dus leg 'm weg.

Also, packst du den Kerl oder nicht?
Nu pak je die vent of niet?

Dein Flug geht morgen, also pack jetzt!
Je vlucht vertrekt morgen, dus ga inpakken!

Also pack ein, was du mitnehmen willst.
Dus pak in wat je wil houden.

Du scheust jede Verantwortung, also pack.
Je schuift iedere… verantwoordelijkheid af. Ik pak je.

Also pack deinen Kram zusammen. Endlich.
Dus pak je spullen. Eindelijk.

Oder vielleicht denke ich mir etwas Anderes aus. Also packt eure.
Misschien verzin ik wel iets anders. Dus pak je.

Also packe ich das einfach'mal weg.
Dus doe dat gewoon weg. Leuke panda.

Ich will so früh wie möglich von hier abhauen, also pack deinen Koffer.
Ik wil hier snel weg dus pak je spullen in.

Also pack was für den Whirlpool mit ein.
Neem dus maar iets mee voor in een bubbelbad.

Wir brechen auf, sobald Varg weg ist, also packt schon mal.
We vertrekken als Varg geweest is, dus ga maar vast pakken.

Also pack deine Tasche und ich bringe dich zurück.
Dus pak je tas en ik breng je terug.

Wenn wir hier bleiben, werden wir heute Nacht sterben, also packt eure Sachen.
Als we hier blijven, zullen we vanavond sterven, dus pak je spullen bij elkaar.

Also packen, hoch, zurücklehnen und entspannen.
Dus pak in, ontspan, ontspan en ontspan.

Schon gut. Meine Freundinnen möchten etwas mitnehmen, also pack etwas ein, und es ist kaum noch Kaffee da.
Mijn vriendinnen willen hier wat van meenemen, dus pak dit even in, en de koffie is ook bijna op.

Also pack deine Taschen, wir fliegen nach Chicago.
Dus pak je spullen, we gaan naar Chicago.

Bewarb ich mich innerhalb eines Jahres für gut 200 Jobs Nach meinem Abschluss der CalArts und bekam keine einzige Antwort, also packte ich meine Sachen und haute ab.
En ik kreeg helemaal geen antwoorden, dus pakte ik mijn spullen en vertrok. Ik heb gesolliciteerd voor ongeveer 200 banen in de loop van een jaar.

Also, pack dein Zeug und lass uns abhauen.
Dus pak gewoon je spullen en laten we hier gegaan.

Also packte ich meine Sachen in den Wagen und fuhr ab.
Dus pakte ik mijn spullen en reed weg.

Also pack deinen Kram zusammen. Endlich.
Eindelijk. Robin heeft alles verteld, dus pak je spullen.

Also pack deinen Zirkus wieder ein oder ich trete dir in den Arsch.
Dus breek je circus maar op, want anders sloop ik je.

Also pack deinen Zirkus wieder ein oder ich trete dir in den Arsch.
Dus pak je circus bij elkaar, of ik kom langs en schop je lens.

Also packten wir Dusty und all unsere Habseligkeiten ein und zogen hierher.
Dus pakten we Dusty en al onze spullen en zijn verhuisd.

Also pack diesen Mann in Watte und beschütz seinen Hintern.
Je bouwt die man helemaal in en je zorgt dat hij heel blijft.

Also packten wir Dusty und all unsere Habseligkeiten ein und zogen hierher.
Dus pakten we Dusty en onze bezittingen in en verhuisden hierheen.

Also packen Sie Ihre Koffer und kommen in historischen Zeiten leben.
Bent u overtuigd? Dus pak je koffers en komen in historische tijden te leven.

Also pack deine Sachen, brich das Studium ab. Und gehe zurück nach Mystic Falls.
Dus pak je spullen, stop met school en ga terug naar Mystic Falls.

Also packe ich meine Sachen und nehme den ersten Flug zurück nach London.
Dus pak ik m'n koffers. En ik neem het vliegtuig richting Londen en Jeffrey.

Also pack die Koffer, denn in zwei Wochen erlischt deine kleine Karriere.
Pak je koffers maar, want over twee weken is je carrière voorbij.