Wat Betekent ANDERE PARAMETER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere parameters
• andere variabelen

Voorbeelden van het gebruik van Andere parameter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Andere Parameter der Ausgabedatei.
Andere parameters voor uitvoerbestand.

Alle Dienste wurden auf andere Parameter bewegt.
Alle services zijn verplaatst naar andere parameters.

Andere Parameter sind auf Anfrage erhältlich.
Andere parameters zijn op aanvraag beschikbaar.

Wachstum, Gewicht und andere Parameter der Beyonce-Figur.
Groei, gewicht en andere parameters van het Beyonce figuur.

Komplette Bibliothek, Gruppierung von Autoren, Genres und andere Parameter.
Complete bibliotheek, groeperen van auteurs, genres en andere parameters.

Geräte und andere Parameter werden automatisch in die Methode integriert.
Instrumenten en andere parameters automatisch worden geïntegreerd in de methode.

Berechnung der Leuchtdichte, Beleuchtung und andere Parameter gemäß SNIP und PUE.
Berekening van de helderheid, verlichting en andere parameters in overeenstemming met SNIP en PUE.

Quelldatei Filterung nach Größe, Vorhandensein von Anlagen, Datum der Erstellung und andere Parameter.
Bronbestand filteren op grootte, aanwezigheid van bijlagen, datum van creatie en andere parameters.

Darüber hinaus, es können auch mehrere andere Parameter ändern, und es bietet auch eine Echtzeit-Vorschau.
Naast dat, het kan ook een aantal andere parameters te wijzigen, en het biedt ook een real-time preview.

Dieses Instrument kann die Testspannung, Transformator prüfen Primärstrom und andere Parameter.
Dit instrument kan de testspanning, transformator testen primaire stroom en andere parameters.

Andere Parameter sind wertvolle MethodeSchalten, zur Herstellung von Materialien verwendet, Farbe Lampenschirme und mehr.
Andere parameters zijn waardevolle methodeswitching, voor de productie van materialen, kleuren lampenkappen en meer.

Messbare Transformator Leerlaufverlust, Lastverlust, Impedanz Spannung und andere Parameter.
Meetbaar transformator nullastverlies, belastingsverlies, impedantiespanning en andere parameters.

Sie können andere Parameter verwenden, um ein Kennwort zuzuweisen oder die Richtung der Vertrauensstellung zu bestimmen.
Met behulp van andere parameters kunt u een wachtwoord toewijzen of de richting van de vertrouwensrelatie bepalen.

Dieses Instrument kann die Prüfspannung, den Primärstrom des Transformators und andere Parameter prüfen.
Dit instrument kan de testspanning, primaire stroom van de transformator en andere parameters testen.

Für andere Parameter wurden absolute Grenzwerte festgesetzt: 79 für den pHWert und 70% für gelösten Sauerstoff% vom Sättigungswert.
Voor andere parameters zijn de grenswaarden absoluut: 79 voor de pH, 70% voor opgeloste zuurstof verzadigingspercentage.

Körperliche Aktivität beeinflusst den Zustand des Gefäßbetts, den Blutdruck, den Blutzucker und andere Parameter.
Fysieke activiteit beïnvloedt de toestand van het vaatbed, de bloeddruk, de bloedsuikerspiegel en andere parameters.

Andere Parameter, die berücksichtigt werden sollten, wenneinen Inverter Kauf ist für die Reparatur von Geräten, Gewährleistung und einfache Bedienung geeignet.
Andere parameters die moeten worden overwogen wanneerhet kopen van een omvormer is geschikt voor de reparatie van apparatuur, garantie en gebruiksgemak.

Und es kann gut sein, dass die Symptome in jedem Fall unterschiedlich sind- auf der aggregierten, Schweregrad und andere Parameter.
En het kan goed zijn dat de symptomen zijn verschillend in elk geval- op de totale ernst en andere parameters.

Andere Parameter sind ebenso wesentlich, wie z.B. die Ausbildung der Arbeitskräfte, der Innovationsprozeß, die Dynamik der Nachfrage nach Gütern und Dienstleistungen usw. Andererseits kann wiederum eine abweichende Entwicklung der Kosten, insbesondere der Lohnkosten, in einem Land zu Wettbewerbsproblemen führen, in deren Folge Arbeitsplätze verloren gehen könnten.
Andere factoren zijn evenzeer van belang, zoals de opleiding van arbeidskrachten, innovatieprocessen, schommelingen in de vraag naar goederen en diensten, enz. Dat neemt echter niet weg dat een land als gevolg van een divergerende(loon)kostenontwikkeling met een verslechtering van het concurrentievermogen te maken kan krijgen, met het bijbehorende gevaar van banenverlies.

Diese endokrinen Organe regulieren den Stoffwechsel, die Immunantwort, den systemischen arteriellen Druck und andere Parameter.
Deze endocriene organen reguleren het metabolisme, de immuunrespons, systemische arteriële druk en andere parameters.

Die Notwendigkeit, die Einführung alternativer Kraftstoffe- einschließlich Biokraftstoffe- zu fördern, sowie die Notwendigkeit, andere Parameter der Kraftstoffspezifikationen sowohl für konventionelle als auch für alternative Kraftstoffe zu ändern, beispielsweise die notwendige Änderung der in dieser Richtlinie festgelegten Grenzwerte für die Flüchtigkeit von Ottokraftstoffen im Hinblick auf die Anwendung auf Mischungen von Bioethanol und Benzin und alle nachfolgenden notwendigen Änderungen der Europäischen Norm EN 228:1999.
De noodzaak van de bevordering van de invoering van alternatieve brandstoffen, onder meer biobrandstoffen, alsmede de noodzaak om wijzigingen aan te brengen in andere parameters in de brandstofspecificaties, zowel voor conventionele als voor alternatieve brandstoffen, bijvoorbeeld de wijzigingen die noodzakelijk zijn in de maximumvoorwaarden voor de vluchtigheid van benzine in deze richtlijn voor de toepassing daarvan op mengsels van bio-ethanol met benzine, alsmede vervolgens noodzakelijke wijzigingen in de norm EN 228:1999.

Wie bei allen Insulinen kann die Wirkdauer von Insulin glargin durch körperliche Aktivität und andere Parameter beeinflusst werden.
Net als bij alle andere insuline kan de werkingsduur van insuline glargine beïnvloed worden door lichamelijke activiteit en andere variabelen.

Wie bei allen Insulinen kann der zeitliche Wirkverlauf von Insulin glargin durch körperliche Aktivität und andere Parameter beeinflusst werden.
Net als bij alle andere insuline kan de werkingsduur van insuline glargine beïnvloed worden door lichamelijke activiteit en andere variabelen.

Unterstützungen AUF Befehle, der Benutzer können das Baud der seriellen Schnittstelle, Gerätenamen, Passwort und andere Parameter entsprechend den Paaren ändern.
De steunen BIJ bevelen, de gebruiker kunnen het seriële poortbaudrate, apparaatnaam, wachtwoord en andere parameters volgens het paar wijzigen.

Der Testosteronspiegel im Zeitraum der intrauterinen Entwicklung bestimmt neben der Struktur der äußeren Genitalorgane einige andere Parameter des Körpers.
Het niveau van testosteron in de periode van intra-uteriene ontwikkeling naast de structuur van de uitwendige geslachtsorganen bepaalt enkele andere parameters van het lichaam.

Durch seine mit großer Mehrheit bei 4 Stimmenthaltungen verabschiedete ergänzende Stellungnahme will der Ausschuß den Rat eindringlich davor warnen, andere Parameter zu verabschieden.
Met zijn vervolgadvies, dat met een zeer ruime meerderheid bij 4 onthoudingen werd goedgekeurd, hoopt het Comité de Raad er met klem voor te kunnen waarschuwen om geen andere parameters goed te keuren.

Es wurden keine anderen Parameter berichtet Abe, I. et al 1984.
Er werden geen andere parameters gesignaleerd Abe, I. et al 1984.

Die Werte der anderen Parameter blieben relativ konstant.
De waarden voor de andere parameters zijn relatief constant gebleven.

Die anderen Parameter blieben unverändert.
De andere parameters onveranderd bleven.

Tiefer eintauchen Der Ton/Rampe control ist ein Meister-Dial, das alle anderen Parameter steuert.
De TONE/helling control is een meester dial dat alle andere parameters regelt.

Hoe "andere parameter" te gebruiken in een Duits zin

Da gibt es andere Parameter die entscheident sind..

Kategorie, Betrag und andere Parameter werden automatisch ausgefüllt.

Natürlich spielen noch andere Parameter rein (deswegen sekundär!).

Gibt es andere Parameter die zur Entscheidung beitragen?

Es gibt noch andere Parameter Typen, wie z.

Andere Parameter waren nur mit einem Ziel korreliert.

Es lohnt sich, ein paar andere Parameter einzubeziehen.

In unserer Studie sind andere Parameter mit eingeflossen.

Wetter, Rundentimer, Kriegsnebel und andere Parameter sind einstellbar.

Für die Preisgestaltung sind also andere Parameter wesentlich!

Hoe "andere parameters, andere variabelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Andere parameters worden buiten beschouwing gelaten.

Welke andere variabelen spelen een rol?

Alle andere parameters zijn obsolete geworden.

Andere variabelen kunnen zelfs applicatie-add-ons zijn.

Je kan ook andere variabelen erin zetten.

Andere parameters zijn even niet belangrijk.

Andere parameters kunnen lastiger worden bijgestuurd.

Daar zijn andere parameters voor nodig.

Andere parameters kunnen ook geanalyseerd worden.

Controleer als andere parameters correct zijn.