Wat Betekent ANSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aankondiging
• mededeling
• bericht
• boodschap
• aankondig

Voorbeelden van het gebruik van Ansage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Seine Ansage?
Zijn bericht?

Ansage Ring frei!
Maak de ring vrij!

Dies ist die Ansage.
T Is het bericht.

Ansage bereithalten.
Stand-by, aankondiging.

Schnelle Ansage.
Een snelle mededeling.

Eine Ansage an Federico.
De aankondiging aan Federico.

Ist keine Ansage.
Dit is geen mededeling.

Die Ansage kam von oben.
De uitspraak kwam van hogerop.

Wie ist seine Ansage?
Hoe is z'n boodschap?

Diese Ansage wurde aufgezeichnet.
Dit bericht is opgenomen.

Machen Sie eine Ansage.
Doe een aankondiging.

Die Ansage ist wirklich witzig.
Dat is een behoorlijk grappig bericht.

Zeit für eine Ansage.
Tijd voor een aankondiging.

Ich habe eine Ansage. Bitte mal herhören.
Mensen, ik heb een mededeling.

Ich hasse diese dumme Ansage.
Ik haat dat stomme bericht.

Automatische Ansage der Bahnhofsnamen.
Automatisch omroepen van de stationsnamen.

Hallo Leute, kurze Ansage.
Jongens, ik heb een korte mededeling.

Kannst du die Ansage jetzt machen? Nancy Walker.
Wil je nu de aankondiging doen? Nancy Walker.

Schatz, du hörtest die Ansage.
Schat, je hoorde de aankondiging.

Darf ich eine Ansage machen?
Mag ik een mededeling doen?

Ist das eine Frage oder eine Ansage?
Was dat een vraag of een mededeling?

Er muss eine Ansage machen.
Hij moet een aankondiging doen.

Ansage an alle Bürger vom Gouverneur von Diyarbakır.
Aankondiging aan alle burgers van Diyarbakır.

Wir können die Ansage ändern.
We kunnen het bericht veranderen.

Ansage Der nächste Auftritt beginnt in einer Minute.
Het volgende optreden begint over een minuut.

Aber nun muss ich eine Ansage machen.
Maar nu ga ik een aankondiging doen.

Kurze Ansage für zwei der Besten von Greendale.
Snelle mededeling voor twee van Greendale's besten.

Sobald ich den Zombie ansage, zielt ihr.
Wanneer ik een zombie aankondig, richt je.

Die sind alle nach Hause gegangen, wegen dieser blöden Ansage.
Iedereen is naar huis door dat stomme bericht.

Sunset Strip wird nach der Ansage fortgesetzt.
Sunset Strip gaat verder na deze boodschappen.

Hoe "ansage" te gebruiken in een Duits zin

die erste Ansage nach den Nachrichten.

Karlsruhe begleitagentur belangvolle Ansage aus Moutier.

Und diese Ansage auf dem Telefon!

land hessen essentielle Ansage aus Ebreichsdorf.

Mit der ansage "kleinen moment bitte".

Eine solche Ansage verdient doppelten Dank.

Unsere klare Ansage lautet: Finger weg!

Fabio mit deutlicher Ansage ans Team.

Die Ansage gilt zunächst der SPD.

Die klare Ansage kam doch schon.

Hoe "aankondiging, mededeling, bericht" te gebruiken in een Nederlands zin

Aankondiging benadryl boilies kopen dat kunnen.

Een mededeling daarover volstaat," aldus Aptroot.

Aankondiging van life sciences-bedrijf gaat om.

Een aankondiging voor wat komen gaat.

Was gewoon een mededeling voor geïnterresseerde.

Kunnen jullie deze mededeling niet verwijderen?

Daarom heeft zij deze mededeling opgesteld.

Aankondiging LEGO Ideas Doctor Who aanstaande?

Tags bij dit bericht FieberbrunnKitzbüheler AlpenPillerseetalSupWildseeloderWildseelodersee

Die mededeling was natuurlijk groot nieuws.