Voorbeelden van het gebruik van Anschuldigung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeig ihm die Anschuldigung.
Die Anschuldigung ist falsch.
Es ist eine Anschuldigung.
Het is een beschuldiging.Die Anschuldigung ist Verleumdung.
De beschuldiging is laster.Das war eine Anschuldigung.
Dat was een beschuldiging.Die Anschuldigung ist beleidigend.
Die beschuldiging is beledigend.Es ist keine Anschuldigung.
Het is geen beschuldiging.Diese Anschuldigung ist lächerlich!
Dat is een belachelijke aantijging.Das ist keine Anschuldigung.
Het is geen beschuldiging.Seltsame Anschuldigung von einem Terroristen.
Rare beschuldiging van een terrorist.Das ist keine Anschuldigung.
Dat was geen beschuldiging.Diese Anschuldigung wurde durch L.S.
Wer macht diese Anschuldigung?
Diese Anschuldigung verfolgt mich seit Jahren.
Die beschuldiging achtervolgt me al jaren.Eine ernste Anschuldigung.
Dat is een ernstige beschuldiging.Falsche Anschuldigung von Pearson Specter-Mandanten.
Ich akzeptiere Ihre Anschuldigung.
Die beschuldiging aanvaard ik.Er hat deine Anschuldigung nicht bestritten?
Ontkende hij je beschuldiging niet?Ich hoffe, das ist keine Anschuldigung.
Dat is hopelijk geen beschuldiging.Sollte die Anschuldigung wahr sein.
Mocht de aanklacht waar zijn.Ist das eine Frage oder eine Anschuldigung?
Is dat een vraag of een aanklacht?Ich finde diese Anschuldigung beleidigend.
Ik vind deze aanklacht belachelijk.Das ist eine Feststellung, keine Anschuldigung.
Dat zijn feiten, geen beschuldigingen.Es ist keine Anschuldigung, sondern Tatsache.
Het is geen beschuldiging, maar een feit.Fields?- Es gab noch eine Anschuldigung.
Fields?- Er was nog een beschuldiging.Wenn Sie diese Anschuldigung nicht belegen können.
Die beschuldigingen mag je bewijzen.Das ist eine Frage, keine Anschuldigung.
Het is een vraag en geen beschuldiging.Unter welcher Anschuldigung haben Sie ihn hierher gebracht?
Met welke tenlastelegging is hij hier?Wovon redest du? Anschuldigung.
Waar heb je het over? Een beschuldiging.Diese Anschuldigung von Annes Exmann ist keine Kleinigkeit.
Die aantijging van Anne haar ex man is geen kleine kuil in de weg.
