Wat Betekent ANSPRECHBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanspreekbaar
• responsief
• reageert
• wakker
• bij bewustzijn
• praten
• reageren

Voorbeelden van het gebruik van Ansprechbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht ansprechbar.
Niet responsief.

Ansprechbar ist sie wohl nicht?
Is ze bij bewustzijn?

Bist du ansprechbar?
Ben je wakker?

Langsame Berührung und nicht ansprechbar.
Langzaam aanraken en niet reageren.

Ist er ansprechbar?
Is hij aanspreekbaar?

Sie ist bewusstlos, nicht ansprechbar.
En ze is bewusteloos, reageert niet.

Ist er ansprechbar?
Is hij bij bewustzijn?

Der Patient und wach und ansprechbar.
De patiënt is wakker en aanspreekbaar.

Ist er ansprechbar oder bewusstlos?
Is hij bij bewustzijn of bewusteloos?

Er ist nicht ansprechbar.
Hij kan niet praten.

Nicht ansprechbar, wie im Schwimmunterricht.
Niet aanspreekbaar, net als bij zwemles.

Ja, sie ist ansprechbar.
Ja, ze is wakker.

Ansprechbar.- Und wir waren nicht in der Lage…- Sie zu reanimieren.
Responsief.-Reanimeren. En we konden ze niet.

Und nicht ansprechbar.
En niet responsief.

Für dein Büro bist du jederzeit ansprechbar.
Voor het kantoor ben je altijd aanspreekbaar.

Sie ist nicht ansprechbar. Dr. Archer!
Ze wordt niet wakker. Dr. Archer!

Langsame Berührung oder nicht ansprechbar.
Langzaam aanraken of niet reageren.

Patient nicht ansprechbar. Puls schwach.
Zwakke polsslag. Patiënt reageert niet.

Er ist hier, aber nicht ansprechbar.
We hebben 'm, maar hij kan niet praten.

Weiblich, 16. Ansprechbar, aber mal da und mal bewusstlos.
Vrouw, 16 jaar. Responsief, maar in en uit.

Sie ist nicht ansprechbar.
Ze wordt niet wakker.

Die Alte ist ansprechbar. Das Krankenhaus hat angerufen.
Dat oudje is bij bewustzijn. Het ziekenhuis belde.

Er ist nicht ansprechbar.
Hij kan niet reageren.

Wenn Maddox ansprechbar ist, soll er einen Termin vereinbaren.
Als Maddox wil praten, moet Ryan een ontmoeting regelen.

Er war nicht ansprechbar.
Hij was niet aanspreekbaar.

Es gibt keine Divisionen hier, Wir arbeiten alle zusammen und jeder fühlt sich ansprechbar.
Er zijn geen scheuringen hier, we werken allemaal samen en iedereen voelt aanspreekbaar.

Sie… Sie ist stabil und ansprechbar. Prognose?
Ze reageert en is stabiel. Prognose?

Ihre Fotos und spannende Geschichten Ihr Instagram-Profil mehr"sozial" machen und ansprechbar.
Uw foto's en spannende verhalen zullen je Instagram-profiel maken meer"sociaal" en aanspreekbaar.

Sie… Sie ist stabil und ansprechbar. Prognose?
Prognose?-Ze reageert en is stabiel?

Demenz unbekannten Ursprungs Nicht ansprechbar.
Reageert niet. Onbekende dementie.