Wat Betekent ARMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• armen
• behoeftigen
• arme
• arm
• behoeftige
• armste

Voorbeelden van het gebruik van Armen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir armen.
Arme wij.

In der Schulter und den Armen.
In m'n schouder en arm.

Ihr armen Dinger.
Jij arm ding.

Für die Armen.
Voor de armen.

Meine armen Eltern.
Mijn arme ouders.

In meinen Armen.
In m'n armen.

Die Armen, das war Ted,?
De arme was Ted?

Und sie starb in meinen Armen.
En ze stierf in mijn armen.

Meine armen Schwestern.
Mijn arme zusters.

Nein, nein, nicht mit meinen Armen.
Nee, nee. Niet met mijn armen.

Und den armen nassen Ron.
En arme, natte Ron.

An ihrem Hals, ihrer Brust und ihren Armen.
Op haar nek, borst en armen.

Mit Armen und Beinen und Kopf?
Met armen, benen en een hoofd?

Was habe ich der armen Lucy angetan?
Wat heb ik arme Lucy aangedaan?

Eine Zufluchtsstätte für die Armen.
Een toevluchtsoord voor de behoeftigen.

Ich sollte den armen Richard retten.
Ik moet die arme Richard gaan redden.

Die Armen, die Reichen, die Schwarzen, die Weißen.
Arm, rijk, zwart, blank.

Sie haben Schweißflecken unter den Armen.
Je hebt zweetplekken onder je arm.

Er bringt den Armen Weihnachtsgänse.
Hij brengt kerstkalkoenen naar de armen.

Sie wurden immer kleiner in meinen Armen.
Ze werden steeds kleiner in mijn armen.

Meine armen, kleinen Pupsies! Meine Babys!
M'n arme, kleine liefjes. Schatjes!

Warum hast du das diesem armen Mann angetan?
Waarom heb je die arme man dat aangedaan?

Alle Armen sollten in ein Lager gesteckt werden.
Moeten alle armen in een kamp.

Wollen Sie den Armen spielen? Was ist?
Ga je spelen dat je arm bent? Wat is er?

Sondern mit der ganzen Hand und den Armen.
Hij gebruikt zijn hele hand en zijn hele arm.

Sie kam aus armen Verhältnissen und hatte ein Stipendium.
Ze was arm en had een studiebeurs.

Es ist… als liege man in den Armen Gottes.
Je in Gods armen ligt. Hoe is het? Het is alsof.

Wie geht's deiner armen Mutter an diesem schönen Dienstagmorgen?
Hoe gaat het met je arme moeder op deze mooie dinsdagochtend?

So bekommt ein Bogenschütze Kraft in den Armen.
Zo krijgt een boogschutter kracht in zijn arm.

Kartoffeln. Nur die Armen essen Kartoffeln.
Je moet wel arm zijn als je aardappelen eet. Aardappelen.

Hoe "armen" te gebruiken in een Duits zin

Leonberg ist „überladen mit armen Leuten".

Armen empfangen und unterstützung der mitochondrialen.

Sehr Schade für den armen Max.

Warum strafen die Armen ihn z.B.

Ausbildung und armen menge e-mailing sagte.

Harte realität und armen colitis foundation.

Ahmadinejad von den Armen gewählt wird.

Und jeder denkt: Die armen Steuerzahler.

Breite unter den Armen ca. 52cm.

Warum immer auf den armen Siggy?

Hoe "arme, arm, behoeftigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Helemaal niet aankomen, die arme dieren.

Alleen wie arme ouders heeft, betaalt.

Een loyale man van arme komaf.

Dijn yver arm gemoet. (ibid. 2277).

Waarom laten zij de behoeftigen niet vrij?

Het programma voor de meest behoeftigen is versterkt.

Een kruidenhoek moet arme (zand-)grond hebben.

Rijke mensen persen arme mensen af.

Het kunnen emotioneel behoeftigen zijn of seksbehoeftige mensen.

Die arme artiesten weten niet beter.