Voorbeelden van het gebruik van Arme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn arme Louis.
Arme kleine Joe.
Armer kleiner Joe.Mijn arme Chris!
Mein armer Chris!Arme oude Alfred.
Armer alter Alfred.Mijn arme huisje!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
arme landen
arme man
arme mensen
arme vrouw
arme meisje
open armende arme landen
arme kind
die arme man
andere arm
Meer
Arme moeder van jou.
Mijn arme ouders.
Arme jongen. M'n lieverd!
Mein armes Baby!Vergeet mijn arme kleine ik.
Vergesst mich armes kleines ding.En arme, natte Ron.
Und den armen nassen Ron.We zamelen miljoenen in voor arme kinderen.
Wir sammeln Millionen für benachteiligte Kinder.De arme was Ted?
Die Armen, das war Ted,?Of ben ik deel van een maatschappelijk programma voor arme jongeren?
Oder bin ich Teil eines Outreach-Programms… für benachteiligte Kinder im Viertel?Mijn arme zusters.
Meine armen Schwestern.We hebben een stichting in haar naam,die speelgoed aan arme kinderen geeft.
Wir gründeten eine Stiftung im Namen ihrer Mom undspenden Spielzeug an benachteiligte Kinder.M'n arme ruimteschip!
Mein armes Raumschiff!Meer dan twee derde van de kredieten voor over de toewijzingen van de afgelopen vijf arme regio's jaar.
Mehr als zwei Drittel der Darlehen kamen letzten fünf Jahren insgesamt vergebenen Teil benachteiligten Regionen zugute finanzierungen hatten.Arme Bree. Bree Garland?
Bree Garland? Arme Bree?Wat heb ik arme Lucy aangedaan?
Was habe ich der armen Lucy angetan?Arme meid. Ja, ik weet het.
Armes Mädchen. Ja, ich weiß.Vanwege dat arme kind dat hij trouwde.
Das arme Kind, das er heiratete.Arme Alice. Waarom arme Alice?
Die arme Alice. Warum"arme Alice"?Ik moet die arme Richard gaan redden.
Ich sollte den armen Richard retten.Arme slons zonder naam. Arme slons.
Armer Trottel. Armer namenloser Trottel.Je voelt dat arme ding onder je kreunen.
Du spürst, wie das arme Ding unter dir aufstöhnt.Daarmee worden bètaprogramma's opgezet voor arme kinderen in New York.
Dieses Geld wird MINT-Programme für benachteiligte Kinder in New York City schaffen.Hoe gaat het met je arme moeder op deze mooie dinsdagochtend?
Wie geht's deiner armen Mutter an diesem schönen Dienstagmorgen?Zo investeren wij onder andere 10% van onze bedrijfswinst in de KMFoundation,een stichting die zich inzet voor sociale projecten in arme landen.
Wir investieren 10% unseres Gewinns in die KMFoundation, eine Stiftung,die sich für christlich soziale Projekte in benachteiligten Ländern einsetzt.M'n arme, kleine Nikoś.
Mein armer, kleiner Nikoş.Speciale inkomenssteun voor huishoudens met een laag inkomen in arme en bergachtige gebieden, in Griekenland en Portugal;
Spezielle Einkommenshilfen für einkommensschwache Haushalte in benachteiligten und Bergregionen in Griechenland und Portugal;
