Voorbeelden van het gebruik van Auch effektiv in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Droge hilft auch effektiv gegen Schlaflosigkeit.
Diese Kräuterkosmetik sind nicht nur preiswert, sondern auch effektiv und sicher.
Deze kruiden cosmeticas zijn niet alleen goedkoop, maar ook effectief en veilig.Chlorella wurde auch effektiv als topische Behandlung für beschädigtes Gewebe.
Chlorella is ook effectief gebruikt als een topische behandeling voor beschadigd weefsel.Meine Enkelkinder wie, dass ich herumlaufen und auch effektiv zur Zeit mit ihnen spielen.
Es hilft Ihnen auch effektiv die Produktivität der Mitarbeiter im ganzen Tag folgen.
Het helpt je ook om effectief te volgen productiviteit van medewerkers gedurende de dag.Bewertung der Abdominal- Form durch Abbildungstechniken während der Schwellung ist auch effektiv.
Für Masseaufbau Zwecke kann es auch effektiv mit Anadrol gestapelt werden.
Voor massa bouwdoeleinden het ook effectief kan worden gestapeld met Anadrol.Sie halten auch effektiv Flüssigkeit zurück und rufen Bluthochdruck und Ödeme hervor.
Ze houden ook effectief vocht vast en veroorzaken aanvallen van hoge bloeddruk en oedeem.Methenolone Enanthate wird während eines bulking Zyklus der Ausbildung auch effektiv genutzt.
Methenolone Enanthate is ook effectief gebruikt tijdens een ophopende cyclus van de opleiding.Ingwer wirkt auch effektiv bei Erkältungen und ist beliebt als Hausmittel gegen Fettleibigkeit.
Gember werkt ook effectief voor verkoudheid en is populair als een huismiddeltje tegen obesitas.Dieser Abwurf hilft den HPV-Virus beeinträchtigt so Warzen leicht entfernt werden und auch effektiv.
Dit dropping helpt compromis het HPV-virus zo wratten gemakkelijk en ook effectief worden verwijderd.Die Audiodateien können auch effektiv als Ergänzung in Sprachschulen und Sprachkurse verwendet werden.
De audio-bestanden kunnen ook effectief worden gebruikt als een aanvulling in taalscholen en taalcursussen.Das Verlieren hilft den HPV-Virus schädigt so Warzen leicht beseitigt werden und auch effektiv.
Deze verliezen helpt schade aan het HPV-virus zo wratten gemakkelijk en ook effectief worden geëlimineerd.Die Audiodateien können auch effektiv als Ergänzung in Sprachschulen und Sprachkurse verwendet werden.
De audiobestanden kunnen ook efficiënt gebruikt worden als aanvullend materiaal op taalscholen en bij taallessen.Für Patienten mit dem Problem, das morgens levothyroxine nimmt,ist die Schlafenszeitdosierung auch effektiv.
Voor patiënten met probleem die levothyroxine in de ochtend nemen,bedtijd is doseren ook efficiënt.Reduzieren Sie den Verbrauch von Schweröl, sondern auch effektiv reduzieren die Emissionen durch Kraftstoff verursacht werden, wodurch Luftverschmutzung.
Verminder de consumptie van zware olie, maar ook effectief de uitstoot van brandstoffen te verminderen, vermindering van de luchtverontreiniging.Während ein Headless CMS für das Ausführen eines effizienten Systems sehr gut geeignet ist,muss es auch effektiv sein.
Een headless CMS is dus handig als je een efficiënt systeem wilt, maarhet moet natuurlijk ook effectief zijn.Eine andere Alternative ist das nicht stimulierende atomoxetine, das auch effektiv ist, wenn es hyperkinetische Anzeichen in beiden Bedingungen mildert.
Een ander alternatief is niet-stimulerende atomoxetine, die ook efficiënt in het verminderen van hyperkinetische symptomen in beide voorwaarden is.Virility Ex all-natürliche Pillen besteht aus mehreren pflanzlichen Komponenten, die zuverlässig und auch effektiv getestet werden.
Virility Ex natuurlijke pillen bestaat uit verschillende kruiden componenten die betrouwbaar en ook effectief worden getest.Es ist möglicherweise auch effektiv, wenn es verringert übermäßige Tagesschläfrigkeit beim Verbessern von Wachsamkeit in den Primärhypersomnias, wie idiopathic Hypersomnia.
Het kan ook efficiënt zijn in het verminderen van bovenmatige dagslaperigheid terwijl het verbeteren van waakzaamheid in primaire hypersomnias, zoals idiopathische hypersomnia.Die Autoren fest, dass DHEA deutlich gehemmt der Anthrax-Toxin-induzierte Produktion von TNF-alpha;Melatonin wurde auch effektiv ist.
De auteurs vinden dat DHEA significant de antrax toxine-geïnduceerde productie van TNF-alfa geremd,melatonine was ook effectief.Anavar Oxandrolones ist auch effektiv in der Behandlung der Überbelastung durch Kortikosteroide gewesen und eine feste Erfolgsbilanz für zunehmende Knochendichte im Kampf gegen Osteoporose hat.
Anavar Oxandrolones is ook efficiënt in de behandeling gebleken te zijn van over blootstelling aan corticosteroids en een stevig spoorverslag voor het verhogen van beendichtheid in de bestrijding van osteoporose gehad.Virility Ex Kräuterergänzung setzt sich aus verschiedenen pflanzlichen Komponenten, die nicht schädlich und auch effektiv getestet werden gebildet.
Virility Ex kruid suppletie bestaat uit diverse plantaardige componenten die getest niet schadelijk en ook effectief.Miconazole-Nitrat ist für die Behandlung von Tinea, Schottejucken, Scherpilzflechte, Fuß des Athleten, Tinea versicolor und pilzartiger Paronychia ein pilzbefallverhütendes pharmazeutisches, und durch die Hefe(z.B. Candida) und grampositive bakterielle vaginale Infektion und Sekundärinfektion, Otitis externa,ist bakterielle Hautinfektion auch effektiv.
Het Miconazolenitraat is een schimmeldodend geneesmiddel voor de behandeling van tinea, jock jeuk, ringworm, voetschimmel, tinea versicolor en schimmelparonychia, en door de gist(b.v. Candida) en de Grampositieve bacteriële vaginale besmettingen en de secundaire besmetting, otitisexterna,bacteriële huidbesmettingen zijn ook efficiënt.Dies sind perfekte Taschenstücke für Menschen, die etwas Kleines, Einfaches, Diskretes undLustiges suchen- auch effektiv für Fokus, Stressabbau und tiefes Denken.
Dit zijn perfecte zakstenen voor mensen die iets kleins, eenvoudig, discreet enleuk willen- ook effectief voor focus, stressverlichting en diep nadenken.Grampositive und gramnegative Bakterien undPilze haben einen starken bakteriziden Effekt auf Pseudomonas-Aeruginosa ist auch effektiv.
De grampositieve en Gramnegatieve bacteriën ende paddenstoelen hebben een sterk bactericidal effect op Pseudomonas- aeruginosa is ook efficiënt.Gleichwohl unterstreicht die Kommission, daß alle Mittel, die für den Regionalfonds vom Europäischen Rat für die Periode 1988 bis 1993 vorgesehen wurden, auch effektiv für diesen Zweck verwendet werden.
De Commissie onderstreept evenwel dat alle middelen die de Raad het Regionale Fonds voorde periode 1988-1993 heeft toegekend, ook inderdaad voor dat doel gebruikt zullen worden.Das Beste ist, das Konzept der Empfängnis auf besondere Weise zu diversifizieren, damites nicht nur Spaß macht, sondern auch effektiv ist.
Het beste van alles zal zijn om de procedure van conceptie op een speciale manier te diversifiëren, zodathet niet alleen plezier brengt, maar ook effectief is.Was die Rechtsdurchsetzung betrifft, so müssen die Mitgliedstaaten nicht nur für die entsprechenden Beschwerdemechanismen, Abhilfemaßnahmen undSanktionen sorgen, sondern„Spammer“ auch effektiv strafrechtlich verfolgen und„Spam“ überwachen.
Wat betreft met name de naleving, dienen lidstaten niet alleen adequate klachtenmechanismen, verhaal- en boeteregelingen in te stellen, maarmoeten ze spammers ook doeltreffend gaan vervolgen en daadwerkelijk toezicht houden op spam.Die Mitgliedstaaten haben die Richtlinien nicht nur in einzelstaatliches Recht umzusetzen, sondernmüssen dieses einzelstaatliche Recht auch effektiv anwenden.
Dit betekent dat de lidstaten de richtlijnen niet alleen omzetten in nationale wetgeving, maardeze nationale wetgeving ook daadwerkelijk uitvoeren.
