Wat Betekent BEICHTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• biechten
• bekennen
• vertellen
• zeggen
• de biecht
• bekentenissen
• belijden
• je iets opbiechten

Voorbeelden van het gebruik van Beichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beichten, was?
Biechten? Wat?

Jetzt? Beichten?
Nu? Biechten?

Beichten? Jetzt?
Nu? Biechten?

Ihr werdet beichten.
Je zult biechten.

Wir beichten alles.
We biechten het op.

Sollen wir es beichten?
Moeten we het zeggen?

Beichten ist gut für die Seele.
Bekentenissen zijn goed voor de ziel.

Und deshalb beichten wir.
Daarom biechten wij.

Ich muss Julie meine Gefühle beichten.
Ik moet Julie vertellen wat ik voel.

Ich muss beichten, Schatz.
Ik moet bekennen schatje.

Ich muss dir etwas beichten.
Lk moet wat bekennen.

Wollen Sie beichten oder nicht?
Wilt u biechten of niet?

Ich muss dir etwas beichten.
Ik moet iets bekennen.

Willst Du beichten, mein Sohn?
Wil je biechten, mijn zoon?

Ich muss dir was beichten.
Ik moet je wat vertellen.

Falls du beichten willst vor dem Jüngsten Gericht.
Als je wilt biechten voor de dag des oordeels.

Wir filmten Beichten.
We filmden bekentenissen.

Wenn du nicht beichten willst, dann sag mir als Freund.
Als je niet wilt biechten, vertel me dan als vriend.

Ich muss was beichten.
Ik moet je iets opbiechten.

Ich habe viele Beichten abgenommen und weiß, wenn Menschen etwas verschweigen.
Ik heb veel bekentenissen afgenomen en ik zie het als m'n iets verzwijgt.

Ich muss dir etwas beichten.
Ik moet je iets bekennen.

Du musst Barry beichten, was du getan hast.
En Barry vertellen wat je hebt gedaan. Sorry, maar je moet door de zure appel heen bijten.

Aber ich muss etwas beichten.
Maar ik moet iets bekennen.

Warum müssen wir unsere Sünden beichten, wenn uns bereits vergeben wurde(1. Johannes 1,9)?
Waarom moeten we onze zonden belijden als ze toch allemaal al vergeven zijn(1 Johannes 1:9)?

Ich glaube, er wollte beichten.
Hij wilde biechten, denk ik.

Diese Leute beichten Ihnen?
En die mensen biechten bij jou?

Ich muss meine Sünden beichten!
Ik wil mijn zonden belijden.

Willst du mir etwas beichten, mein Sohn?
Wil je iets bekennen, m'n zoon?

Pater Giulio, hörst du heute keine Beichten?
Pastoor Giulio, neem je de biecht niet af?

Tut mir leid, keine Beichten mehr.
Geen bekentenissen meer, sorry.

Hoe "beichten" te gebruiken in een Duits zin

Zahlen über abgelegte Beichten gibt es nicht.

Beichten sei wie "Duschen für die Seele".

Schließlich beichten Sylvana und Sarafina ihre Amor-Aktion.

Beichten und Gestehen in der russischen Literatur.

Während der Beichten waren keine Fernsehkameras zugelassen.

Und beichten kann er auch nicht mehr.

Fremdgehen Tipps Beichten und Berichte Erfahrungen News.

Also ich finde beichten ganz allgemein gut.

Ich bin sogar wieder mal beichten gegangen.

Da nützt auch das Beichten nichts mehr.

Hoe "vertellen, biechten, bekennen" te gebruiken in een Nederlands zin

doorgaan met het vertellen van verhalen.

Je kunt het een soort biechten noemen.

Biechten was dan ook heel belangrijk.

Waar kunnen wij nog biechten zonder angst?

Oud-Goflexers komen vertellen over hun werkzaamheden.

Wauw, wat kan Molcrazy biechten zeg!

Bekennen alleen schuldige mensen een misdaad?

Vier uitgevers vertellen over hun klassiekenserie.

Ja, dat biechten dat was me wat!

Eerst even aan papa vertellen natuurlijk.