Voorbeelden van het gebruik van Beide leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir beide leben.
We leven allebei.Damit müssen wir beide leben.
Daar moeten we allebei mee leven.Wir beide leben.
We leven allebei nog.Damit müssen wir beide leben.
En we moeten daar allebei mee leven.Und beide leben noch?
En ze leven nog?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leben gerettet
leben zu retten
leben ruiniert
leben gerufen
das leben retten
leben geht
menschen lebenleben verändern
leben zerstört
das leben geht
Meer
Wir wollten beide leben.
We wilden beide leven.Beide leben.- Ja!
Ze hebben het allebei overleefd.Du bekommst beide leben.
Je krijgt beide levens.Sie beide leben noch, oder?
Jullie twee leven nog, niet?Solange wir beide leben.
Zolang wij beiden leven.Sie beide leben noch, oder?
Jullie twee leven nog, nietwaar?Wir retten beide Leben.
Dan redden we beiden levens.Wir beide leben mit einer Waffe.
We leven allebei met een wapen.Du kannst nicht beide Leben haben.
Je kunt niet beide levens hebben.Beide leben in ärmlichen Verhältnissen.
Beiden stierven in armoede.Du bekommst beide leben wähle.
Jij krijgt beide levens kies.Beide leben aktuell in Los Angeles.
Beide verblijven momenteel in Los Angeles.Ich möchte, dass wir beide leben.
Ik wil dat we allebei in leven blijven.Wir beide leben aneinander vorbei.
We leven allebei langs elkaar heen.Ein Wunder, dass wir beide leben.
Het is een wonder dat we alle twee nog leven.Wir beide leben irgendwie unseren Traum.
We leven allebei zo ongeveer de droom.Aber Leni kontrollierte immer mehr beide Leben.
Maar Leni begon beide levens te beheersen.Wir beide leben hier zusammen. Schon verrückt, oder?
Bizar dat we hier allebei wonen, hè?Oder Sie heilen ihn und wir beide leben.
Of jullie genezen hem, en we blijven beiden leven.Beide leben hier sind hübsch und wild.
Beiden wonen bij u en…- Ga door. Google zeigt an, dass sie beide leben und wohlauf sind.
Google geeft aan dat ze allebei nog leven.Und beide leben. Ich hab's getan, und das kann ich auch!
Ze bleven allebei leven, ik heb het zelf gedaan, en dit… dit kan ik ook,!Holen Sie Harold dran, oder beide Leben gehen auf Sie.
Haal Harold hierheen, of hun dood is jouw schuld.Können wir beide leben. Wenn du vor dem Aufstehen zurück bist.
Als je terug bent voordat de lichten aan gaan…… blijven we allebei leven.Ich gelobe vor den anwesenden Zeugen… dich zu lieben, zu achten und zu ehren.Nur dir will ich treu sein… solange wir beide leben.
En ik beloof in het bijzijn van deze getuigen van je te houden, je in ere te houden enje te koesteren om enkel aan jou trouw te zijn zolang we beiden leven.
