Voorbeelden van het gebruik van Bester gesellschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist in bester Gesellschaft.
Je bent in goed gezelschap.Auf dem Grund dieses Flusses sind Sie in bester Gesellschaft.
Je zal in goed gezelschap zijn op de bodem van de rivier.Und das in bester Gesellschaft- denn wir bei AERZEN sind auch global ein Team.
En dit in het beste gezelschap- aangezien we bij AERZEN een wereldwijd team zijn.Dann sind Sie ja in bester Gesellschaft.
Je bent in goed gezelschap.Er ist der klassische Wein zu Rind, Wild und Geflügel. Genießt man ihn zu gefüllter Wachtel mit Sommertrüffelsoße, Wirsing und Maisplätzchen,ist er in bester Gesellschaft.
U kunt genieten van het ook kwartel gevuld met Sommertrüffelsoße, kool en maïs koekjes,hij is in goed gezelschap.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäischen gesellschaftder europäischen gesellschaftdemokratischen gesellschaftmodernen gesellschafteiner demokratischen gesellschaftgute gesellschaftgesamten gesellschaftmenschlichen gesellschaftkognitiven gesellschaftder menschlichen gesellschaft
Meer
Gebruik met werkwoorden
dir gesellschaft leisten
gesellschaft leistet
gesellschaft gebrauchen
bekommen gesellschaftgesellschaft brauchen
kriegen gesellschaftgesellschaft zu schaffen
leistet mir gesellschaftgesellschaft zu integrieren
brauchst du gesellschaft
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
entwicklung der gesellschaftgesellschaften im sinne
mitglieder der gesellschaftstatut der europäischen gesellschaftgesellschaft im allgemeinen
teile der gesellschaftauswirkungen auf die gesellschaftfrau in der gesellschaftkosten für die gesellschafterwartungen der gesellschaft
Meer
Du bist also in bester Gesellschaft.
Dus, je bent in goed gezelschap.Sie genießen immer wieder zuverlässigen Swiss Standard in bester Gesellschaft.
Ze genieten in het beste gezelschap altijd opnieuw van de betrouwbare Swiss Standard.Der Präsident ist in bester Gesellschaft. Korrekt.
Correct. De president is in goed gezelschap.Hinter der geschwungenen Fassade unseres"Businessbug" sind Sie in bester Gesellschaft.
Achter de gewelfde gevel van onze ‘businessbug' bent u in uitstekend gezelschap.Sie befinden sich in bester Gesellschaft.
U bevindt zich in goed gezelschap.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einem der Straßencafés der Promenade zu sitzen und die Meeresbrise in bester Gesellschaft zu genießen.
Mis ook de kans niet om op een van de terrasjes op de promenade te gaan zitten en in het beste gezelschap van het zeebriesje te genieten.Also war ich eigentlich in bester Gesellschaft.
Ik was dus in goed gezelschap.Mach das, ich bin in bester Gesellschaft.
Ga maar, ik ben in zeer goed gezelschap.Als unser Kunde sind Sie in bester Gesellschaft!
Als onze klant bent u in goed gezelschap!Glaub mir: Du befindest dich in bester Gesellschaft.
Geloof me maar, je bent in goed gezelschap.Meine Herren, Sie befinden sich in bester Gesellschaft.
Heren… U bevindt zich in goed gezelschap.Der Barhocker ist für lange Abende in bester Gesellschaft ausgerichtet.
Barkruk- Baku De BAKU barkruk is voor lange avonden in het beste gezelschap bedoeld.Wir von Katia wünschen dir, dass du diesen besonderen Tag in bester Gesellschaft verbringst.
Bij Katia willen wij dat je deze heel speciale dag in héél goed gezelschap kan vieren.Ein aktiver von Weihnachtsferien im Schnee ist der Wunsch vieler weiße Weihnachten in bester Gesellschaft man sich wünschen kann.
Een actieve kerstvakantie vanaf vakantiehuizen in de sneeuw is de wens van velen, een witte kerst in het beste gezelschap wat u zich kunt wensen.Das Leben ist nichts ohne gute Gesellschaft.
Zonder goed gezelschap is het leven leeg.Wie geht's dir? Allein zu sein, ist die beste Gesellschaft.
Alleen zijn is uitstekend gezelschap. Hoe gaat het?In guter Gesellschaft.
Ln goed gezelschap.Paprika. Ja, du bist gute Gesellschaft, Piotr.
Ja, je bent goed gezelschap, Piotr. Heeft paprika nodig.In guter Gesellschaft.
In goed gezelschap.Dann werde ich als Gewinner in guter Gesellschaft sein.
Ik ben in goed gezelschap als ik het win.Du bist in guter Gesellschaft.
Je bent in goed gezelschap.Briefbegleiter- Ihr Brief in guter Gesellschaft.
Compliments cardÂ- Uw brief in goed gezelschap.Sie sind keine gute Gesellschaft.
Ze zijn niet echt goed gezelschap.Er ist in guter Gesellschaft.
Hij is in goed gezelschap.
