Wat Betekent BEURTEILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoordeel
• evalueer
• beoordelen

Voorbeelden van het gebruik van Beurteile in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich beurteile sie.
Ik beoordeel hen.

Und jetzt komme ich und beurteile dich.
En ik ben je stilletjes aan het beoordelen.

Das beurteile ich.
Dat beoordeel ik wel.

Mein Punkt ist, dass ich ein Buch nicht nach seinem Umschlag beurteile.
Het punt is, je mag nooit het boek beoordelen vanwege z'n kaft.

Das beurteile ich selbst.
Dat bepaal ik wel.

Beurteile uns nicht nach dem Aussehen!
Beoordeel ons niet op ons uiterlijk!

Das beurteile ich.
Dat beoordeel ik zelf wel.

Beurteile Strategien: Keine valide Option.
STRATEGIEËN EVALUEREN GEEN JUISTE OPTIES.

Das beurteile ich selbst.
Dat beoordeel ik zelf.

Beurteile den Wichser nicht nach seinem Anzug.
Beoordeel de rukker niet vanwege z'n pak.

Ich beurteile dich doch nicht.
Ik beoordeel je niet.

Beurteile niemals ein Rind nach seinem Fell.
Beoordeel een vaarskalf nooit op zijn uiterlijk.

Das beurteile ich selbst.
Dat beoordeel ik zelf wel.

Beurteile noch. Geht von"sehr schwer" aus.
Hoe zwaar is de beveiliging? Nog aan het beoordelen.

Ich beurteile Leute supergern.
Ik beoordeel mensen graag.

Beurteile einen Basken nie nach seinem Einband.
Je mag een Bask niet beoordelen op zijn uiterlijk.

Ich beurteile Leute supergern.
Ik beoordeel graag mensen.

Beurteile ein Mädchen nie nach ihren Gucci-Boots.
Nooit een meisje beoordelen aan haar Gucci laarzen.

Ich beurteile deine Arbeiten nicht.
Ik beoordeel je werk niet.

Beurteile, was deine Stärken und Schwächen sind und sei ehrlich.
Bepaal je sterke en zwakke punten en wees eerlijk.

Ich beurteile Ihr räudiges Labor.
Ik beoordeel je miezerige labje.

Beurteile die Gebäude und Wege, in und an denen deine Entdeckung stattfindet.
Beoordeel de faciliteiten en paden van de locatie waar je ervaring plaatsvindt.

Ich beurteile sie anhand ihrer Hautfarbe.
Ik beoordeel ze op hun huidskleur.

Beurteile niemanden allein, sondern sei bereit, dass du ständig gerichtet wirst.
Beoordeel niemand alleen, maar wees er klaar voor dat je constant wordt geoordeeld.

Sie beurteilen mich, ich beurteile Sie.
Jij beoordeeld mij, ik beoordeel jou.

Ich beurteile Menschen nach deren Verhalten.
Ik beoordeel mensen op hun gedrag.

Ich beurteile einen Mann an seinen Freunden.
Ik beoordeel iemand op z'n vrienden.

Ich beurteile Menschen nach ihrem Verhalten.
Ik beoordeel mensen naar hun gedrag.

Ich beurteile Menschen nach deren Verhalten.
Ik beoordeel mensen naar hun gedrag.

Ich beurteile Menschen nicht nach ihren Fehlern.
Ik beoordeel mensen niet op hun grootste fouten.