Voorbeelden van het gebruik van Richten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Richten Sie das aus.
Das muss ich richten.
Wir richten nicht.
Ich musste ihn richten.
Wie richten wir es ein?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gott wird uns richten.
God zal ons oordelen.Richten Sie Jack das aus?
Zeg je het tegen Jack?Er wird mich richten.
Ok. Wo richten wir es ein?
Oké. Waar doen we dit?Ich muss es richten.
Worauf richten sie sie aus?
Das muss ich richten.
Dat moet ik rechtzetten.Wir richten nicht über ihn.
Wij berechten hem niet.Du musst ihn richten.
Je moet het rechtzetten.Da richten sie nichts an.
Daar zijn ze onschadelijk.Dass Hunde nicht richten.
Honden oordelen niet.Die Kugeln richten nichts aus!
Die kogels doen niets!Wir können alles richten.
We kunnen alles maken.Danach richten wir sie hin.
Auf den Bösewicht richten.
Richten op de slechterik.Gut, richten wir uns ein!
Herodes soll ihn richten.
Laat Herodes hem berechten.Da richten sie die Kirche ein?
Stellen ze daar de kerk op?Und ich werde das richten.
Maar ik zal het rechtzetten.Wir richten keinen Schaden an.
We richten geen schade aan.Ich werde Ihre Nase richten.
Ik ga je neus rechtzetten.Sie richten ihn heute Nacht hin?
Executeren ze hem vanavond al?Gebrochene Knochen richten wir.
We zetten je gebroken botten.Richten Sie ihr aus, es geht mir gut.
Zeg haar maar dat ik prima ben.Kissenschlachten richten alles.
Kussengevechten maken alles beter.
