Wat Betekent BEPAAL in het Duits - Duits Vertaling

• ermitteln sie
• definieren sie
• legen sie
• stellen sie
• entscheide
• bestimme
• sage
• mache
• kann
• kontrolliere
• wählen sie

Voorbeelden van het gebruik van Bepaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat bepaal ik.
Ich bestimme.

Bepaal haar positie.
Stellen Sie ihre Position fest.

Maar ik bepaal wanneer.
Aber ich sage, wann.

Bepaal een koers, Travis.
Legen Sie einen Kurs fest, Travis.

Prima. Maar ik bepaal wanneer.
Gut. Aber ich sage wann.

Ik bepaal de regels.
Ich mache die Regeln.

Lach weer. Ik bepaal wat ik doe.
Ich bestimme, was ich tue. Lache erneut.

Ik bepaal wat er gebeurt.
Ich sage, was wir machen.

In mijn huis bepaal ik de regels.
Das ist mein Haus und ich mache die Regeln.

Ik bepaal wanneer het genoeg is.
Ich sage, wann er genug hat.

Ik bepaal hier,!
Ich bestimme hier!

Bepaal hun aanvalspotentieel.
Stellen Sie ihr Offensivpotenzial fest.

En ik bepaal met wie ik trouw.
Außerdem entscheide ich, wen ich heirate.

Bepaal de duur van een sessie.
Legen Sie die Dauer einer Sitzung fest.

Van nu af bepaal ik jouw positie hierin.
Ab jetzt sage ich dir, was du zu tun hast.

Bepaal de hoogte van de afbeelding.
Definieren Sie die Höhe des Bildes.

In het mentoruur bepaal ik op wie ik een dag verkikkerd ben.
Morgens entscheide ich, auf wen ich heute stehe.

Bepaal door controle van de druk.
Stellen Sie durch Kontrolle des Drucks fest.

Ik bepaal de prijzen.
Preise bestimme ich.

Bepaal de kracht van de versterker.
Ermitteln Sie die Leistung des Verstärkers.

Ik bepaal de regels.
Ich mache die Grundregeln.

Bepaal eventueel verdere opleiding.
Definieren Sie vielleicht weiteres Training.

Ik bepaal de prijs niet.
Ich mache die Preise nicht.

Bepaal wat je wilt weten.
Definieren Sie, was genau Sie wissen wollen.

Ik bepaal wat fair is.
Ich entscheide, was fair ist.

Bepaal hoe de kaartrug er uit zal zien.
Wählen Sie aus, wie die Karten aussehen sollen.

Ik bepaal de waarheid.
Ich kontrolliere die Wahrheit.

Bepaal de injectieplaats zie figuur 2.
Wählen Sie eine Injektionsstelle siehe Abbildung 2.

Ik bepaal waar en wanneer.
Ich entscheide wann und wo.

Bepaal welk iPad-model u hebt.
Ermitteln Sie, welches iPad-Modell Sie besitzen.

Hoe "bepaal" in een zin te gebruiken

Bepaal wat goed voor jou is.

Bepaal het kader van het gesprek.

Bepaal zelf het jaar div k..

Hierbij bepaal jij allereerst jouw kernboodschap.

Maar dat bepaal jij natuurlijk zelf.

Bepaal mijlpalen voor het komende kwartaal.

Bepaal welke bedragen daarvoor nodig zijn.

Bepaal welke specialisten hiervoor ingeschakeld worden.

Bepaal een datum voor het evenement.

Bepaal vooraf welke programma’s interessant zijn.