Wat Betekent BEPAAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• determinar
• definir
• decidir
• establecer
• identificar
• controlar
• decida
• establezca
• identifique
• controla
• determine
• determina
• decide
• defina
• decido
• establece
• define
• identifica
• controle
• determino
• establezco
• controlo
• definen

Voorbeelden van het gebruik van Bepaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bepaal alle componenten van het probleem.
Identifica todos los componentes del problema.

Evalueer de ideeën in 2 stappen: A: bepaal de criteria.
Evalúe las ideas en 2 pasos: A: defina los criterios.

Ik bepaal wat goed voor ons is. Jij niet.
Yo decido lo que está bien para nosotros, no tú.

Verberg uw IP met VeePN, bepaal uw regels op internet.
Oculta tu IP con VeePN, establece tus reglas en la Web.

Ik bepaal wiens pik hierin gaat en wiens pik niet?
Yo decido la polla de quién entra aquí y la de quién no,¿vale?

Selecteer het type eenheden en bepaal het pad dat ze zullen volgen.
Seleccionar el tipo de unidades y definir la ruta que seguirán.

Ik bepaal wie leeft, wie sterft en wie geabsorbeerd wordt!!
¡¡Yo decido quién vive, quién muere y quién es absorbido!!

Meet uw rapportagestatistieken, kijk wat werkt en bepaal verbeterpunten met SharpSpring.
Mida sus métricas de informes, vea qué funciona y establezca áreas de mejora con SharpSpring.

Zie je, ik bepaal echt wat er nu gebeuren gaat.
¿Ve?, yo decido que es lo próximo que pasa.

Archiveer e-mailberichten en geregistreerde chats en bepaal hoelang deze worden bewaard.
Archiva los correos electrónicos y los chats registrados, y controla durante cuánto tiempo se conservan.

Bepaal"gelijke termen" naar hun variabelen en machten.
Define los"términos semejantes" por sus variables y sus potencias.

Transparant. Bepaal het niveau van transparantie voor de sociale-knop.
Transparente. Definir el nivel de transparencia para el botón social.

Ik bepaal niet of er iets waar is van die aantijgingen.
Yo no decido cuáles, si es que alguno de estos cargos se sostiene.

Transparant. Bepaal het niveau van transparantie voor de afbeelding laag.
Transparente. Definir el nivel de transparencia de la capa de imagen.

Bepaal een volgroute en bereid je voor op terug vuren.
Establece un curso de persecución y prepárate para regresar el fuego.

Bepaal wie bestanden kan bekijken, uploaden, downloaden en beheren.
Controla quién puede ver, cargar, descargar y administrar archivos.

Bepaal je eigen tempo, de stadspas is geldig voor 30 dagen.
Establece tu propio ritmo gracias a que el City Pass es válido durante 30 días.

Bepaal de gewenste vervaltijd(de tijd waarop de optie eindigt).
Identifique el tiempo de expiración deseado(El tiempo que la opción finalizará).

Bepaal onder deze tabbladen het formaat van je keuze en selecteer het.
Debajo de estas pestañas, identifique el formato de su elección y selecciónelo.

Bepaal om te beginnen uw services en de sociale netwerken die u gaat gebruiken.
Para comenzar, defina sus servicios y las redes sociales que utilizará.

Bepaal uw symptomen en verschijnselen met MedicineNet's Symptom Checker.
Identifique sus síntomas y signos con el Comprobador de síntomas de MedicineNet.

Bepaal of er geharmoniseerde Europese normen op uw product van toepassing zijn.
Identifique si existe alguna Norma Europea Armonizada aplicable a su producto.

Bepaal wie er toegang hebben tot afzonderlijke documenten en wat ze ermee kunnen doen.
Controla quién tiene acceso a cada documento y qué pueden hacer con ellos.

Bepaal de gebruikersbestanden en zorg voor een levenslange volgservice.
Establecer los archivos de usuario y proporcionar un servicio de seguimiento de por vida.

Bepaal je ultieme WWE-momenten in een dynamisch en steeds veranderend WWE-universum.
Define tus momentos definitivos de WWE en un universo dinámico y cambiante de WWE.

Bepaal trainingsmiddelen om de vereiste competenties te kunnen ontwikkelen.
Identifique recursos de formación que puedan ayudar a desarrollar las competencias requeridas.

Bepaal waar lokale experimenten kunnen helpen bij het oplossen van grotere problemen.
Identifica dónde los experimentos locales pueden ayudar a resolver problemas mayores.

Bepaal je doel, bereken je BMI en ontvang persoonlijk trainings- en voedingsadvies.
Define tus objetivos, calcula tu BMI y recibe consejos personalizados de alimentación y entrenamiento.

Bepaal einddatums voor promoties voor uw dynamische webadvertenties met aftelfunctie.
Establezca las fechas de finalización de la promoción para sus anuncios dinámicos en webs con cuenta atrás.

Bepaal hoe uw organisatie moet veranderen om toekomstige zakelijke kansen te kunnen benutten.
Identifique cómo debe transformarse su empresa para aprovechar las futuras oportunidades de negocio.

Hoe "bepaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar een sessie plaatsvindt bepaal jijzelf!

Bepaal wat jij het mooist vindt.

Bepaal het volume van het object.

Bepaal eerst woorden, dan pas zinnen.

Bepaal vooraf welk doel geluidsisolatie heeft.

Bepaal welke producten ‘upsell goods’ zijn.

Bij Becam bepaal jij alles zelf.

Nee, zeiden zij, dat bepaal jij.

Bepaal voor jezelf een verplichte wachttijd.

Daarom bepaal jij elke dag opnieuw.

Hoe "determinar, decidir, definir" te gebruiken in een Spaans zin

pudimos determinar que para cada cuadrante.

"Tenemos que decidir qué ciudad queremos.

"Queríamos decidir sobre nuestro propio futuro.

¿Puede Carlos decidir por quíen vota?

Así podemos decidir cómo mejorar juntos.

Muy bien ahora intentemos definir Gravedad.

Los participantes deben decidir cuándo eliminarse.

Comenzaremos por definir cada término primero.

¿Cómo definir una estrategia Big Data?

sin tener que decidir durante horas.