Voorbeelden van het gebruik van Bewaffnete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Child 1, Bewaffnete!
Bewaffnete Wachmänner.
Child 1, Bewaffnete!
Der Bewaffnete, der Mann im Wagen.
Die schutter, de man in die auto.Wir töten nur Bewaffnete.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bewaffneten konflikten
bewaffnete männer
bewaffneten gruppen
bewaffneter raubüberfall
bewaffneter überfall
bewaffnete wachen
bewaffneten kampf
bewaffneter raub
schwer bewaffnetebewaffneten gruppierungen
Meer
Nein, bewaffnete Feinde.
Nee, gewapende vijanden.Marshal Rooster Cogburn und noch 50 Bewaffnete.
Und die bewaffnete Revolution?
En gewapende revolutie?Hinter Ihnen stehen zwei Bewaffnete.
Er staan twee gewapende mannen achter je.Wie viele Bewaffnete sind da?
Hoeveel schutters zijn er?Bewaffnete Wachmänner hier und hier.
En hier. Gewapende beveiligers, hier.Geheimdienst. Eine bewaffnete Tapete?
Gewapend behang? Geheime Dienst?Nein, bewaffnete Feinde. Polizei?
Gewapende vijand. Politie?-Nee?Sieh mal einer an. Bewaffnete Wachen.
Gewapende bewakers… Kijk eens aan.Es sind bewaffnete Banden auf dem Meer.
Het zijn gewapende bendes op zee.Wie? Wir sind mit Jo-Jos bewaffnete Teenager?
Wij zijn tieners gewapend met jojo's. Hoe?Bewaffnete Räuber haben dich angegriffen.
Gewapende mannen die je aanvallen.Er hat noch drei bewaffnete Leibwächter.
Hij heeft nog steeds drie gewapende lijfwachten.Bewaffnete Bewegung für ein freies Guatemala.
Gewapende beweging voor een vrij Guatemala.Wahrscheinlich mehr Bewaffnete drinnen.
Waarschijnlijk zijn er meer gewapende mannen binnen.Da sind zwei Bewaffnete mit Handfeuerwaffen am Haupteingang.
Er staan twee man met handwapens.In meiner Vision kamen Bewaffnete ins Büro.
In mijn flash-forward, kwamen er schutters het kantoor in.Der Bewaffnete erzählte es dem Fahrer.
De schutter vertelde 'm en de bestuurder vond 'm hilarisch.Passt auf, wenn ihr Richtung Norden geht, dort sind vier Bewaffnete.
Op 12 uur gaan vier schutters noordwaarts.Wie viele Bewaffnete sind unterwegs?
Hoeveel man komen er?Passt auf, wenn ihr Richtung Norden geht, dort sind vier Bewaffnete.
Op twaalf uur lopen vier schutters in noordelijke richting.Wie viele Bewaffnete sind unterwegs?
Met hoeveel man zijn ze?Das wäre kein Problem, hätte Ihr Land nicht lauter unbemannte, bewaffnete Fluggeräte hochgeschickt.
Geen punt als jouw land niet had besloten de lucht te vullen met onbemande, zwaarbewapende vliegtuigen.Vier bewaffnete Männer und sieben weibliche Geiseln.
Vier gewapende mannen en 7 vrouwelijke gijzelaars.Wir haben zwei weitere bewaffnete Feinde auf dem Balkon.
We hebben nog twee vijandelijke schutters op het balkon.
