Voorbeelden van het gebruik van Billy sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Billy sagte mir etwas.
En Billy zei iets tegen me.Dass es jemand hinter Hornigold geben muss, Billy sagte etwas zu mir.
Billy zei dat iemand anders mogelijk die pardons heeft geregeld voor Hornigold.Billy sagte etwas zu mir. Weiter.
Ga verder. En Billy zei iets tegen me.Was ich dir geben soll. Billy sagte, dass du vor Mitternacht.
Billy zei dat je voor middernacht eten moest hebben.Billy sagte: Aber das stimmt doch auch nicht.
Billy zei:'Dit klopt ook niet echt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Billy sagte, dass du vor Mitternacht.
Billy zei jou te voeren voor midder- nacht.Mr. Anderson, Billy sagte, dass, was Sie gesagt haben, nicht stimmt.
Mr Anderson, Billy zegt dat 't niet waar is wat u Billy sagte es wäre eine neue Droge.
Billy zei dat het een nieuw soort van drugs was.Billy sagte, dass du das Boot verkauft hast. Na ja.
Billy zei dat je de boot hebt verkocht. Het zit zo.Billy sagte, er kann es aus dem Hinterhof entfernen.
Billy zei hij het kan verwijderen uit de achtertuin.Billy sagte, seine Mutter hatte einen Spitznamen für Sie.
Billy zei dat zijn moeder een bijnaam voor je had.Billy sagte, dass du vor Mitternacht aber nicht, was ich dir geben soll.
Billy zei dat je voor middernacht eten moest hebben.Billy sagte mir, er glaube, dass du Madis Ende sein wirst.
Billie zei mij dat ik mij zorgen moest maken dat u Madi's einde zou zijn.Billy sagte, dass du vor Mitternacht gefüttert werden musst, Ok, Gizmo. aber nicht.
OK, Gizmo. Billy zei jou te voeren voor midder- nacht.Billy sagte mir, er glaube, dass du Madis Ende sein wirst.
Billy zei dat ik bang moest zijn Billy sagte mir, er glaube, dass du Madis Ende sein wirst.
Billy zei dat ik mij zorgen moest maken… Billy sagte, dass du vor Mitternacht gefüttert werden musst, Ok, Gizmo. aber nicht.
Billy zei dat je voor middernacht eten moest hebben. Oké, Gizmo.Billy sagte, dass du vor Mitternacht gefüttert werden musst, aber nicht, was ich dir geben soll.
Billy zei jou te voeren voor midder- nacht. Hij Und sicher… Billy sagt, dass es aus ist.
En Billy zei dat het voorbij was.Und du hast gehört, was Billy sagt.
En je hebt gehoord wat Billy zei.Billy, sag Ihnen das ich bei dir war.
Billy, vertel ze dat ik bij jou was.Ich hab Billy gesagt, er soll nicht auf dir rumhacken.
Ik heb Billy gezegd dat ie moest ophouden.Billy, sagen Sie's.
Billy, zeg 't maar.Hat Billy gesagt, was passiert ist?
Heeft Billy gezegd wat er gebeurd is?Billy sagt, er hat es in der Claybourne Produktionsanlage gefunden?
Billy zegt dat hij het gevonden heeft in de Claybourne fabriek?Billy sagt, er bezahlt selbst für Rincon.
Billy zegt dat hij Rincon zelf betaalt.Billy sagt, er bezahlt selbst für Rincon.
Billy zegt dat hij zelf voor Rincon gaat betalen.Hast du Billy gesagt,?
Heb je dat tegen Billy gezegd?
