Wat Betekent BRATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bak
• braad
• maak
• frituur
• bakken

Voorbeelden van het gebruik van Brate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Den brate ich.
Die ga ik braden.

Brate die Zwiebeln an.
Bak de uien.

Wenn ich sie brate, dann.
Ik bak ze altijd zo.

Ich brate ihn durch.
Ik rooster hem.

Was dagegen, wenn ich Eier brate?
Mag ik wat eieren bakken?

Brate mich bitte nicht.
Rooster me niet.

Marge, brate ein Huhn!
Marge, rooster een kip!

Du bist schottisch- brate etwas.
Je bent Schots… Frituur iets.

Ich brate die Zwiebeln an.
Ik bak de uien.

Liege am Strand, brate in der Sonne.
Lekker op het strand, bakken in de zon.

Ich brate ihn zum Abendessen.
Ik eet 'm straks op.

Hol sie aus dem Gefrierfach und brate sie.
Haal gewoon uit de vriezer en bak ze.

Dann brate ein Steak.
Bak dan een steak voor me.

Wenn du mir damit zu nahe kommst, brate ich dich.
Kom dichterbij met dat ding en ik frituur je.

Ich brate jetzt ein Hähnchen.
Ik ga een kip braden.

Medium rare. Ich brate dir ein Steak.
Ik bak een biefstuk voor je, medium rare.

Ich brate ein Steak in der Sonne.
Ik bak een steak in de zon.

Er macht den Kaffee und ich brate die Schweinekottelets.
Zet hij koffie en bak ik karbonades.

Ich brate sie für Sie.
Ik maak ze wel voor je klaar.

Während er mariniert, brate die Pilze.
Terwijl hij aan het marineren is, bak je de paddenstoelen.

Aber jetzt brate ich nur noch Hamburger.
Maar nu bak ik hamburgers.

Verbrühe sie, Schweine sollen sie essen, brate sie.
Kook ze, voer ze aan de varkens, Kentucky-fry ze.

Und brate dich wie ein Chicharrón.
En frituur ik je als een varken.

Wenn du noch mal abhaust, brate ich deinen Gecko.
Als je nog eenmaal wegloopt, flambeer ik je hagedis.

Avram, brate das mit ein paar Zwiebeln.
Avram, maak dit klaar met wat uien.

Aber falls das Ganze schiefgeht, brate ich dich richtig gut durch.
Rooster ik je van binnenuit. Maar als dit misgaat….

Ich brate sie am Spieß, bis es spritzt!
Ik braad ze aan een spit tot ze sputteren!

Ich glaube an die Sonne, den Himmel und die Tiere, die ich brate.
In de zon, in de lucht, in de dieren die ik rooster.

Nein, ich brate mir Speck und esse alles auf.
Ik maak bacon voor mezelf. Nee.

Erhitze das Öl in einem Wok und brate den Speck 1 Minute.
Verhit de olie in een wok en roerbak de spekjes gedurende 1 minuut.