Voorbeelden van het gebruik van Brauchen also in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir brauchen also'ne Quelle.
We hebben dus een bron nodig.Die Gute, es wird gar nicht weh tun, Sie brauchen also keine Betäubung.
Wir brauchen also mehr Geld.
Wij hebben dus meer geld nodig.Er hat Gewicht undGröße einer Spielkarte, Wir brauchen also geschmeidige Finger.
Gelukkig zijn gewicht enafmetingen hetzelfde als een speelkaart, dus moeten we daar aan werken.Sie brauchen also ein Passwort.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hilfe brauchenbrauche ihre hilfe
brauchst du hilfe
brauche geld
brauchen deine hilfe
europa brauchtbrauche das geld
geld brauchenbrauchte hilfe
braucht unsere hilfe
Meer
Einwohner. Aber Godfrey Yispinza kommt, der Präsident, wir brauchen also alle Staatschef-Tricks.
Maar Godfrey Yispinza, hun president, komt dus moeten we hem een compleet staatsbezoek geven. 000.Wir brauchen also einen Fahrer.
Dus hebben we een chauffeur nodig.Unser System ist damit vollkommen transparent und kontrollierbar, Sie brauchen also nichts selber auszurechnen!
Ons systeem is hiermee volledig transparant en controleerbaar, je hoeft dus zelf helemaal niets uit te rekenen!Wir brauchen also Knarren und Salz.
Sie brauchen also einen Privatdetektiv?
U zoekt dus een privé-detective?Wir brauchen also neue Maßnahmen.
We hebben dus nieuwe maatregelen nodig.Wir brauchen also einen Namen. -Wahnsinn!
Wir brauchen also Schutzgebiete.
Wij hebben dus instandhoudingsgebieden nodig.
Wir brauchen also Medikamente und Nahrung.
We hebben dus ook medicijnen nodig.Wir brauchen also ein Arrangement.
We moeten dus tot een bepaalde regeling komen.Wir brauchen also eigentlich keine Improvisation.
Dus zoeken we geen improvisatoren.Sie brauchen also jede Hilfe von uns.
Ze hebben dus alle hulp nodig die we kunnen geven.Wir brauchen also ein direkteres Vorgehen.
Dus moeten we de zaken iets directer benaderen.Wir brauchen also eine neue Hauptbesetzung.
We hebben dus een nieuwe hoofdrolspeler nodig.Wir brauchen also Kupfer, Metalllegierung und was noch?
We hebben dus koper en metaallegering nodig?Sie brauchen also nicht mit Ihrem Computer herum zu schleppen.
U hoeft dus niet met uw computer op pad.Wir brauchen also klare und bindende Leitlinien.
Wij hebben dus duidelijke en bindende richtlijnen nodig.Wir brauchen also eine Strategie der verschiedenen Wege.
We hebben dus een strategie van alternatieven nodig.Wir brauchen also nicht weniger, sondern eher mehr Geld.
Wij hebben dus niet minder maar veeleer meer geld nodig.Sie brauchen also keine Papierausdrucke mehr aufzubewahren.
Je hoeft dus geen papieren versie meer bij te houden.Wir brauchen also nicht aufzudecken, weil du Geld kriegst.
Dus hoeven we ze niet om te draaien, want je kunt lenen.Wir brauchen also einen neuen Rat für Allgemeine Angelegenheiten.
Wij hebben dus een nieuwe Raad Algemene Zaken nodig.Sie brauchen also mich, um die Welt zu retten?
Wir brauchen also eine Übereinkunft über traditionelle Rechte.
Wij hebben dus een overeenkomst over traditionele rechten nodig.Sie brauchen also keine Rasiercreme, Rasierseife oder Aftershave mehr.
Je hebt dus geen scheercrème, scheerzeep of aftershave meer nodig.
