Wat Betekent COMPUTERSIMULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• computersimulatie
• simulatie
• computer

Voorbeelden van het gebruik van Computersimulation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist eine Computersimulation.
Het is een computersimulatie.

Die Computersimulationen sind abgeschlossen.
De computer-simulatie is goed.

Sie sind eine Computersimulation?
U bent een computersimulatie?

Die Computersimulation beginnt in genau 48 Stunden.
De simulatie begint over 48 uur.

Es ist nur eine Computersimulation.
Het is maar een computersimulatie.

In der Computersimulation hat es funktioniert.
Het werkte in de computersimulatie.

In die Skizzen und die Computersimulation.
In de schetsen en op de computer?

Stufe 2: Computersimulation des Speicherkomplexes.
Fase 2- Computersimulatie van het opslagcomplex.

Und das folgern Sie aus einer Computersimulation?
Dat haalt u uit één simulatie?

Eine Computersimulation der potenziellen Wirkung der Substanz;
Een computersimulatie van het potentiële effect van de stof;

Ich schon. Sie sind eine Computersimulation.
Ik wel. U bent een computersimulatie.

Wenn ich nur eine Computersimulation bin, dann geht sehr wenig verloren.
Als ik maar 'n computersimulatie ben, gaat er niet veel verloren.

Und das folgern Sie aus einer Computersimulation?
Haalt u dat uit één computersimulatie?

Die Computersimulation ist der Grundstein des modernen Maschinenbaus.
Computersimulatie is van essentieel belang voor moderne engineering.

Er glaubt, die Welt wäre eine Computersimulation.
Hij denkt dat hij in een computersimulatie zit.

Wenn ich nur eine Computersimulation bin, dann geht sehr wenig verloren.
Als ik slechts een computersimulatie ben… Dan zal er weinig verloren gaan.

Forschung nach neuen Molekülen mittels Computersimulation.
Onderzoek op nieuwe moleculen via computersimulatie.

Es war eine Computersimulation was passieren könnte, wenn wir unsere geplante Landung auf der Erde fortsetzen.
Het is een simulatie van wat er zou kunnen gebeuren als we gaan landen.

Dr. Mickelson bereitet eine Computersimulation des Sturzes vor.
Dr. Mickelson bereidt een computersimulatie voor van de val.

Fargos Computersimulation hat mir gezeigt, was passiert, wenn Nemesis vorbeizieht.
Ik zag een computer simulatie, Fargo's computer simulatie, van wat er gebeurt wanneer Nemesis de Aarde passeert.

Und nein, das Bewusstsein ist keine große Computersimulation.
En nee, zegt hij, het bewustzijn is geen enorme computersimulatie.

Der Rundgang beginnt mit einer Computersimulation der Pfalz Karls des Großen.
De rondleiding begint met een computersimulatie van de palts van Karel de Grote.

Computersimulationen zeigen, dass dieser Zusammenbruch des Gebäudes, der oberflächlich betrachtet plötzlich erscheint, in Wirklichkeit aber progressiv war, plausibel war.
Dit ineenstorten van het gebouw, waarvan het leek dat het plotseling gebeurde maar feitelijk voortschrijdend was, werd plausibel aangetoond in computersimulaties.

Ein blutiges Ende für Homer Simpson… ist laut unserer Computersimulation eines der möglichen Szenarien.
Is een van de mogelijke uitkomsten volgens onze computer. Een bloederig einde voor Homer Simpson.

Sandia National Laboratories Forscher zeigen eine Computersimulation, die verwendet wird, um die beispiellose Verschleißfestigkeit ihrer Platin-Gold-Legierung vorherzusagen, und ein Umwelttribometer, das verwendet wurde, um es zu demonstrieren.
Onderzoekers van Sandia National Laboratories laten een computersimulatie zien die wordt gebruikt om de ongekende slijtvastheid van hun platina-goudlegering te voorspellen, en een omgevingstribometer die wordt gebruikt om het te demonstreren.

Sich von ihrer posttraumatischen Belastung zu erholen, während ihre Verletzungen heilen. Unsere Computersimulation wurde dazu entwickelt, Soldaten zu helfen.
Om te herstellen van hun PTSS terwijl ze helen van hun wonden. Onze computersimulatie is ontworpen om soldaten te helpen.

Und die daraus resultierenden Computersimulationen von US-Airways-Flug 1549 zeigen, dass die Luftfahrtingenieure recht hatten.
En het resultaat van de simulatie van US Airways vlucht 1549 toont aan dat de technici het goed hadden.

Er ist, neben Plutos Monden Nix und Hydra, der dritte bekannte Mond im Sonnensystem, der dieses Verhalten aufweist, obwohl Computersimulationen gezeigt haben, dass möglicherweise auch andere unregelmäßig geformte Monde in der Vergangenheit derartig rotiert haben.
Hyperion is de enige bekende maan in het zonnestelsel die een chaotische rotatie heeft, maar simulaties geven aan dat andere onregelmatig gevormde manen ook een dergelijke rotatie hebben gehad in het verleden.

Virtuelles Prüfverfahren“ Computersimulationen einschließlich Berechnungen, mit denen nachgewiesen wird, dass ein Fahrzeug, ein System, ein Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit den technischen Anforderungen eines Rechtsakts entspricht, ohne dass dabei ein Fahrzeug, ein System, ein Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit physisch vorhanden sein muss;
Virtuele testmethode": computersimulatie, daaronder begrepen berekeningen die aantonen dat een voertuig, systeem, onderdeel of technische eenheid voldoet aan de technische voorschriften van een regelgeving zonder dat daarvoor gebruik hoeft te worden gemaakt van fysieke voertuigen, systemen, onderdelen of technische eenheden;

Die Ergebnisse der Simulation werden durch Computersimulation zeigt, analysiert, welche Teile der Wanddicke unter.
De simulatieresultaten worden geanalyseerd door computersimulatie toont welke delen van de wanddikte hieronder.