Wat Betekent DA HINGELEGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daar neergelegd
• daar gelegd

Voorbeelden van het gebruik van Da hingelegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wurde da hingelegt.
Ze is daar neergelegd.

Ich habe vielleicht… Okay, okay, ich habe ihn da hingelegt.
Goed, ik heb het daar neergelegd.

Ich hab es da hingelegt.
Ik had mijn mes daar neergelegd.

Ich hab deine Schlüssel da hingelegt.
Sorry, je sleutels liggen hier.

Er muss es da hingelegt haben.
Hij moet het daar hebben neergelegd.

John G. hat's liegen lassen oder extra da hingelegt.
Ik denk dat John G. het daar gelegd heeft.

Wer hat die da hingelegt?
Wie heeft ze daar neergelegd?

Warum zum Teufel hat er die Leiche da hingelegt?
Waarom heeft hij sowieso het lichaam daar neergelegd?

Wer hat das da hingelegt?
Wie heeft dat daar neergelegd?

Der Schlüssel im Schlafzimmer, weil Sie ihn da hingelegt haben.
De sleutel lag in je slaapkamer. Dat weet je, die heb jij daar neergelegd.

Die hast du da hingelegt.
Jij hebt die dode hoer daar neergelegd.

Das habt ihr doch da hingelegt.
Jullie hebben het er gelegd.

Rianne hat sie da hingelegt.
Rianne heeft ze daar gelegd.

Jemand hat sie da hingelegt.
Iemand had 'm daar neergelegd.

Jemand hat sie da hingelegt.
Iemand had hem daar neergelegd.

Du hast sie doch da hingelegt.
Wat heb je er mee gedaan?

Aber ich hab sie da hingelegt.
Daar heb ik hem neergelegd.

Wer hat das Kabel da hingelegt?
Wie heeft die kabel hier neergelegd?

Schatz? Wer hat die da hingelegt?
Wie heeft dat daar neergelegd? Schat?

Chango. Ich hatte ihn da hingelegt.
Chango, ik heb hem daar neergelegd.

Hey Alter, ich habe es da hingelegt.
Gast, ik heb het daar achtergelaten.

Ich habe ihn nicht da hingelegt.
Ik heb het daar niet neergezet.

Wenn ja, hat es jemand da hingelegt.
Dan heeft iemand hem daar neergelegd.

Wir haben ihn nicht da hingelegt.
We hebben dat daar niet gelegd.

Steven Brians Hemd da hingelegt hat?
Dat Steve Brians shirt daar neerlegde?

Könntest du dich da hinlegen,?
Wil je daar gaan liggen?

Da hinlegen!
Ga daar liggen.

Du solltest das nicht da hinlegen, deine Mutter ist da drin.
Je moeder ligt hierin. Dit moet je niet hier neerzetten.

Wenn man die Leiche da hinlegt, kann die ganze Stadt sie sehen.
Als je het lichaam daar plaatst, kan de hele stad het zien.

Verstehen Sie nicht? Wenn jemand das da hinlegte, merkt man nicht.
Nee, kijk als iemand dat spul daar neerlegt, zie je dat niet.