Wat Betekent DEN CODEC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de codec

Voorbeelden van het gebruik van Den codec in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bevor er den Codec baute. Den benutzte vielleicht auch dein Vater.
Dat gebruikte je vader voor z'n experimenten… voor hij de Codec maakte.

Jedoch, Hacker haben es geschafft, noch den Codec zu nutzen, um Malware zu liefern.
Echter, hackers nog steeds in geslaagd om de codec te benutten om malware te leveren.

Erste, Sie müssen zwei verschiedene Dateien installieren, die das Programm selbst und den Codec auch enthalten.
Eerste, moet u twee verschillende bestanden die het programma zelf en de codec en installeren, inclusief.

Wie finde ich den Codec einer Videodatei mit der manuellen Methode?
Hoe de codec van een videobestand te vinden met behulp van de handmatige methode?

Wenn es ein Codec-Problem gibt, lösen Sie es, indem Sie den Codec installieren, um die AVI-Datei abzuspielen.
Als er een Codec-probleem is, los het dan op door Codec te installeren om een AVI-bestand af te spelen.

Wenn der Benutzer versucht, den Codec sie einen Trojaner, der die Software installiert und dann werden sie mit Popups und Beschwerden von Sicherheitsproblemen auf ihrem Computer und mehrere virale infizierten Dateien geladen wurden begraben downloaden.
Zodra de gebruiker probeert om de codec ze hebben een trojan die de software installeert en dan worden ze begraven met popups en klachten van de veiligheidsproblemen op hun computer en meerdere viraal geïnfecteerde bestanden geladen downloaden.

Vergewissern Sie sich, dass der Mediaplayer, auf dem die MOV-Datei abgespielt wird, den CODEC dieser Datei unterstützt.
Controleer of de mediaspeler waarop MOV-bestand wordt afgespeeld, de CODEC van dat bestand ondersteunt.

Neue HD-TV mit Unterstützung für den Codec HEVC/ H.265, Es war das erste russische Handels Paket UHD-TV in Betrieb genommen.
Nieuwe HD-TV met ondersteuning voor de codec HEVC/ H.265, Het werd in werking gesteld de eerste Russische commerciële pakket UHD-TV zetten.

Codec Probleme: Das Abspielen von AVI-Dateien auf nicht unterstütztem Media Player beeinflusst den Codec, der wiederum AVI-Dateien unzugänglich macht.
Codec Problemen: Het spelen AVI-bestand op niet-ondersteunde mediaspeler van invloed op de codec die op zijn beurt maakt AVI-bestanden ontoegankelijk.

Es ist unklar, warum Microsoft beschlossen hat, den Codec zurückzuziehen HEVC 10 auf Windows-Systemen, aber diese Entscheidung hat eine große Anzahl von Nutzern betroffen.
Het is onduidelijk waarom Microsoft besloot de codec in te trekken HEVC op Windows 10-systemen, maar deze beslissing heeft een groot aantal gebruikers getroffen.

HDV oder MiniDV-Dateien auf Zune zu spielen/ Xbox, installieren Sie bitte den Codec aus der Manufaktur für sie, wmv auf dem PC.
Om te spelen of HDV MiniDV bestanden op Zune/ Xbox, installeer de codec van de manufactuur voor hen om wmv op PC.

Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen gewählte Datei von demselben Camcorder oder derselben Kamera aufgenommen wird, da die Software den Codec einer gesunden Datei als Referenz verwendet.
Zorg ervoor dat het bestand dat u kiest, moet worden opgenomen vanaf dezelfde camcorder of camera, omdat de software werkt op codec van gezond bestand als referentie.

Darüber hinaus sollte der Codec der beiden Dateien gleich sein….
Verder dient de codec van beide bestanden hetzelfde zijn….

Das euch in den Satelliten-Computer bringt. Der Codec ist mit dem Signal verbunden.
De Codec is verbonden met een satelliet- signaal.

Ein Schiff für uns. Das ist der Codec.
We hebben een schip. Dit is de Codec.

Die Cyber-Schrecken, der Codec, eure Anzüge. Firewall!
Firewall. De sprinkhanen, de Codec, jullie pakken!

Die Waffen des Codecs sind bereit. Wir brauchen Hilfe.
De wapens van de Codec zijn gereed. Hulp.

Vera, da ist eine Ausfallsicherheit im Code des Codecs eingebaut. Quadra-Scheibe!
Vera, er zit een failsafe in de broncode van de Codec. Quadra Disk!

Was ist, wenn der Codec meines Fernsehers nicht von der Sonos Beam unterstützt wird?
Wat als mijn tv een codec ondersteunt die niet wordt ondersteund door Sonos Beam?

Wenn der Codec nicht mit dem entsprechenden Mediaplayer aktualisiert wird, kann sich der Benutzer in Schwierigkeiten befinden, da das MOV-Video beschädigt werden kann.
Als u de codec niet bijwerkt met de betreffende mediaspeler, kan de gebruiker zich in de problemen bevinden, omdat MOV-video beschadigd raakt.

Und zum Reparieren von Videos müssen Tools, die Sie auswählen, mit dem Codec des Videos kompatibel sein.
En voor het repareren van videogereedschappen die u kiest, moet deze compatibel zijn met de codec van de video.

Wenn Sie CODEC-Programm auf bestimmte AVI-Datei auf Ihrem Windows-System zu spielen downloaden kann der Codec beschädigt werden, wenn es irgendwelche Unterbrechungen während es heruntergeladen.
Wanneer u CODEC programma om bepaalde AVI-bestand af te spelen op uw Windows-systeem te downloaden, kan de CODEC beschadigd raken als er geen onderbrekingen tijdens het downloaden het.

Allgemein gilt: je größer die Bandbreite der Schaltkreise und die Verarbeitungsleistung des Codec, desto besser die Bildqualität, was sich besonders bei großen Bildschirmen bemerkbar macht.
Over het algemeen geldt: hoe groter de bandbreedte van de aangesloten circuits en hoe groter de verwerkingskracht van de codec, hoe beter de beeldkwaliteit, met name op grote schermen.

Bewertung und Optimierung der Codecs mit Hilfe subjektiver Tests und von Feldversuchen.
Evaluatie en optimalisatie van de codecs met behulp van subjectieve tests en van proefnemingen onder reële omstandigheden.

Prozessor-Optimierung- enthält die Codecs und Rendering-engines, optimiert für Prozessoren, einschließlich NEON™ ARM® und NVIDIA® Tegra™ 2.
Optimalisatie van de processor- bevat de codecs en rendering engines, geoptimaliseerd voor processors, met inbegrip van NEON™ ARM® en NVIDIA® Tegra™ 2.

Wenn Sie die Meldung‚COM Surrogat funktioniert nicht mehr‘, geben nur die Codecs ein Update, wie bereits erwähnt.
Als u het bericht ‘COM surrogaat is gestopt met werken', geef de codecs een update, zoals eerder gezegd.

Aktualisieren Sie nach dem Aktualisieren Ihres Computer-Betriebssystems auf Windows 10 die Codecs für den Media Player, um Probleme mit MP4-Videodateien zu vermeiden.
Na het upgraden van uw Computer OS naar Windows 10, werkt u de codecs voor de mediaspeler bij om problemen met MP4-videobestanden te voorkomen.

Sie haben versucht, eine. avi-Datei auf VLC Media Player zu spielen, stattdessen eine Fehlermeldung tauchte auf, dass es die AVI-Datei nicht abspielen kann, da der Codec nicht korrekt war.
U heeft geprobeerd een AVI-bestand op VLC media player te spelen, in plaats daarvan een foutmelding wordt weergegeven waarin staat dat zij de AVI-bestand niet kan spelen als de codec juist was dat niet.

Die älteren, die bereits das Fall Creators Update installiert haben, sind von dieser Änderung nicht betroffen. Der Codec bleibt auf dem Betriebssystem installiert, auch wenn er für neue Benutzer eingeschränkt wurde.
De oudere versies, die Fall Creators Update al hebben geïnstalleerd, worden niet beïnvloed door deze wijziging, de codec blijft op het besturingssysteem geïnstalleerd, zelfs als deze is beperkt voor nieuwe gebruikers.

Sollten Ihre Codecs wirklich aktualisiert werden müssen, ist es besser, auf die offiziellen Webseiten der Codecs zuzugreifen oder dem Player, der eine bestimmte Mediendatei nicht mehr unterstützen kann, zu ermöglichen, automatisch einen Codec für Sie zu finden.
Als uw codecs echt bijgewerkt moeten worden, dan is het beter om de officiële websites van deze codecs te bezoeken, of om de speler die niet langer een bepaald mediabestand kan ondersteunen automatisch een codec voor u te laten opzoeken.

Hoe "den codec" te gebruiken in een Duits zin

Ich werde mal versuchen den Codec etc.

Als Stand-Alone-Anwendung gibt es den Codec nicht.

Die Signalübertragung mittels Bluetooth unterstützt sowohl den Codec AAC als auch den Codec apt-X.

Das kommt wenn ich den Codec installieren will.

Denn dieser hat den Codec mit "an Bord".

Manche Player enthalten den Codec von Haus aus.

Format (0049......) Den Codec kannst du wieder rausnehmen.

Dolby Digital verwendet zum Beispiel den Codec AC-3.

Diese beinhaltet den Codec H.265/HEVC in neuester Version.

Muß dazu sagen, daß ich den Codec 5.1.1.

Hoe "de codec" te gebruiken in een Nederlands zin

Ligt aan de codec die ze gaan gebruiken.

Foutmelding is dat de codec niet wordt ondersteund.

Hier kies je de codec voor het filmpje.

Keuze van de codec Gelukkig bieden codecs uitkomst.

Worden daarmee de Codec dan ook niet geconverteerd?

Daarna zou de codec vrij moeten worden.

Microsoft ontwikkelde de codec nog enkele maanden door.

Hoe trager je netwerk is, hoe sterker de codec en belangrijker de codec wordt.

Waar wordt de codec meestal voor gebruikt?

De codec van het uitvoerformaat komt overeen met de codec van het standaardformaat.