Wat Betekent DE CODEC in het Duits - Duits Vertaling

• Codec

Voorbeelden van het gebruik van De codec in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is het beeld van de Codec.
Das ist der Blick vom Codec.

Ga naar de Codec en stop die ID-dieven.
Geht zum Codec und stoppt diese Identitätsdiebe.

Blink. Goed, op naar de Codec.
Blink! Lasst uns zum Codec gehen.

Goed, terug naar de Codec voor de kern ontploft.
Okay, geht zurück zum Codec, bevor der Kern explodiert.

D-Frag en Googz, naar de Codec.
D-Frag, Googz, zurück zum Codec.

De wapens van de Codec zijn gereed. Hulp.
Die Waffen des Codecs sind bereit. Wir brauchen Hilfe.

Enigma, hyperlink naar de Codec.
Enigma, Hyperlink, zurück zum Codec.

Onze toegang tot de Codec is geblokkeerd.
Unser Zugang zum Codec wurde blockiert.

Guardians, kom direct naar de Codec.
Wächter, kommt sofort zurück zum Codec.

De Sourcerer gebruikt de Codec om 'm te manipuleren.
Der Sourcerer benutzt die Energie vom Codec, um es zu manipulieren.

Ik hyperlink hier weg, naar de Codec.
Ich linke mich hier raus und gehe zum Codec.

Verder dient de codec van beide bestanden hetzelfde zijn….
Darüber hinaus sollte der Codec der beiden Dateien gleich sein….

We hebben een schip. Dit is de Codec.
Ein Schiff für uns. Das ist der Codec.

De Codec is verbonden met een satelliet- signaal.
Das euch in den Satelliten-Computer bringt. Der Codec ist mit dem Signal verbunden.

We moeten voorkomen dat ze de Codec bereiken.
Wir müssen sie davon abhalten, zum Codec zu gelangen.

Hoe de codec van een videobestand te vinden met behulp van de handmatige methode?
Wie finde ich den Codec einer Videodatei mit der manuellen Methode?

Nu meteen. Voor de Duistere Code in de Codec jullie besmet.
Bevor der Dark Code im Codec euch infiziert. Jetzt.

Nieuwe HD-TV met ondersteuning voor de codec HEVC/ H.265, Het werd in werking gesteld de eerste Russische commerciële pakket UHD-TV zetten.
Neue HD-TV mit Unterstützung für den Codec HEVC/ H.265, Es war das erste russische Handels Paket UHD-TV in Betrieb genommen.

Vector, kom naar het transferstation, dan stuur ik je van daar naar de Codec.
Vector, kehrst du zur Station zurück, bringe ich dich zum Codec.

Firewall. De sprinkhanen, de Codec, jullie pakken!
Die Cyber-Schrecken, der Codec, eure Anzüge. Firewall!

Als u de codec niet bijwerkt met de betreffende mediaspeler, kan de gebruiker zich in de problemen bevinden, omdat MOV-video beschadigd raakt.
Wenn der Codec nicht mit dem entsprechenden Mediaplayer aktualisiert wird, kann sich der Benutzer in Schwierigkeiten befinden, da das MOV-Video beschädigt werden kann.

Vera, er zit een failsafe in de broncode van de Codec. Quadra Disk!
Vera, da ist eine Ausfallsicherheit im Code des Codecs eingebaut. Quadra-Scheibe!

Het is onduidelijk waarom Microsoft besloot de codec in te trekken HEVC op Windows 10-systemen, maar deze beslissing heeft een groot aantal gebruikers getroffen.
Es ist unklar, warum Microsoft beschlossen hat, den Codec zurückzuziehen HEVC 10 auf Windows-Systemen, aber diese Entscheidung hat eine große Anzahl von Nutzern betroffen.

Eerste, moet u twee verschillende bestanden die het programma zelf en de codec en installeren, inclusief.
Erste, Sie müssen zwei verschiedene Dateien installieren, die das Programm selbst und den Codec auch enthalten.

En voor het repareren van videogereedschappen die u kiest, moet deze compatibel zijn met de codec van de video.
Und zum Reparieren von Videos müssen Tools, die Sie auswählen, mit dem Codec des Videos kompatibel sein.

Om te spelen of HDV MiniDV bestanden op Zune/ Xbox, installeer de codec van de manufactuur voor hen om wmv op PC.
HDV oder MiniDV-Dateien auf Zune zu spielen/ Xbox, installieren Sie bitte den Codec aus der Manufaktur für sie, wmv auf dem PC.

U heeft geprobeerd een AVI-bestand op VLC media player te spelen, in plaats daarvan een foutmelding wordt weergegeven waarin staat dat zij de AVI-bestand niet kan spelen als de codec juist was dat niet.
Sie haben versucht, eine. avi-Datei auf VLC Media Player zu spielen, stattdessen eine Fehlermeldung tauchte auf, dass es die AVI-Datei nicht abspielen kann, da der Codec nicht korrekt war.

De oudere versies, die Fall Creators Update al hebben geïnstalleerd, worden niet beïnvloed door deze wijziging, de codec blijft op het besturingssysteem geïnstalleerd, zelfs als deze is beperkt voor nieuwe gebruikers.
Die älteren, die bereits das Fall Creators Update installiert haben, sind von dieser Änderung nicht betroffen. Der Codec bleibt auf dem Betriebssystem installiert, auch wenn er für neue Benutzer eingeschränkt wurde.

Telkens wanneer ik AVI-bestanden probeer te importeren naar Windows Movie Maker, krijg ik een foutmelding dat AVI niet kan worden geïnstalleerd omdat de codec die nodig is om het bestand af te spelen, niet op uw computer is geïnstalleerd.
Jedes Mal, wenn ich versuche, eine AVI-Datei in Windows Movie Maker zu importieren, erhalte ich die Fehlermeldung, dass" AVI nicht installiert werden kann, da der für die Wiedergabe der Datei erforderliche Codec nicht auf Ihrem Computer installiert ist.

Ik heb gecontroleerd op de juiste codec, de video geïmporteerd voor de 2e keer maar zonder resultaten.
Ich überprüfte auf korrekten Codec, importierte das Video zum 2. Mal aber ohne Resultate.

Hoe "de codec" in een zin te gebruiken

Hoe trager je netwerk is, hoe sterker de codec en belangrijker de codec wordt.

De codec is geïnstalleerd, nog steeds niet afspelen.

De codec zit niet in het bestand verwerkt.

Daarna kunt u de codec kopen bij Steinberg.

De huidige 55PUK7150 heeft wel de codec erin.

De ontwikkeling van de codec als eerder genoemd.

De codec heeft een indrukwekkende signaalruisverhouding van 107dB.

De codec comprimeert deze afzonderlijke audio en videodelen.

Enkel naar de codec kijken (1150 = win?

De codec is vooral geschikt voor lage bitrates.