Wat Betekent DEN GEGNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de tegenstander
• de vijand
• de tegenstanders

Voorbeelden van het gebruik van Den gegner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du überschätzt den Gegner.
Je overschat de vijand.

Ihr wollt den Gegner schwächen?
Wil je de vijand verzwakken?

Sie sammeln geheime Informationen über den Gegner.
Inlichtingen over de vijand.

Es fließt um den Gegner herum.
Het vloeit om de tegenstander heen.

Den Gegner töten oder zum Aufgeben zwingen.
De ander doden of tot overgave dwingen.

Halte dich bereit, den Gegner anzugreifen!
Bereid je voor om de vijand aan te vallen!

Ihr großer Sieg zerstört den Gegner.
Je grote overwinning vernietigt de tegenstander.

Den Gegner nie unüberlegt angreifen.
Ga nooit onbesuisd op je tegenstander af.

General, sind Sie bereit, den Gegner zu zerstören?
Generaal, bent u bereid de vijand te vernietigen?

Und den Gegner, die East Highland High, die Highlanders.
En de tegenstander East Highland High… de Highlanders.

Du musst dich nicht kerzengerade vor den Gegner stellen.
Je kijkt je tegenstander te veel in de ogen.

Man kann den Gegner nur für sich gewinnen.
Je kunt de tegenstander slechts voor je winnen.

Trupp 1, auf Position bleiben und den Gegner zerstreuen.
Team één, behoud positie en verspreid de vijand.

Wenn man auf den Gegner zustürmt, kann man nicht anhalten.
Als je op een man valt, kun je niet controleren.

Dabei ging es nicht primär darum, den Gegner zu vernichten.
Het is in eerste instantie niet verplicht de tegenstander te doden.

Wir müssen den Gegner verwirren, um das Spiel zu gewinnen.
We moeten de vijand verwarren om het spel te winnen.

Bei falscher Antwort gingen die Punkte an den Gegner.
Bij een fout antwoord gaat het punt echter naar de tegenstander.

Nein, wir locken den Gegner in seine eigene Falle.
Nee, dit is ons die de tegenstanders in hun eigen val laat trappen.

Die gehen zu einer Veranstaltung und unterschätzen den Gegner komplett.
Ze gaan naar een evenement en onderschatten de tegenstander.

Das AfNS will immer noch den Gegner destabilisieren. Warum?
De AfNS wil de vijand nog steeds destabiliseren. Waarom?

Schlechte Spieler spielen das Spiel, kluge Spieler sabotieren den Gegner.
Een slechte speler speelt het spel, een goede bespeelt de tegenstander.

Aber egal, welche, das Ziel ist, den Gegner zu übertrumpfen.
Maar wat het ook is, het doel is meer punten te scoren dan de tegenstander.

Zerschmettere den Gegner mit brutaler Präzision mit dem Hammer Rip'd!
Verscheur de tegenstand met brutale precisie met de Hammer Rip'd!

Mit brillanter Beinarbeit reißt Madan den Gegner von den Füßen.
En met zijn briljante voetenwerk heeft Madan de tegenstander verslagen.

Dies wirft den Gegner um, wenn er sich in der Nähe befindet.
Hierbij is het mogelijk om een tegenstander aan te vallen wanneer men dichtbij genoeg staat.

Er lernt, das Gleichgewicht zu halten und den Gegner rauszubringen.
Tonen hoe ze in evenwicht blijven en de tegenstander uit balans brengen.

Die Waffe wurde eingesetzt, um den Gegner hinter einem Schild mit einer Hakenbewegung zu treffen.
De shotel was effectief tegen tegenstanders met een schild.

Statt zu bekehren. Sie ist unmoralisch, weil sie den Gegner erniedrigt.
En niet op begrip voor elkaar. immoreel omdat het is gericht op vernedering van de tegenstander.

Die Steinzeitler haben den Gegner eiskalt im Tiefschlaf erwischt.
Het Stenen Tijdperk-team heeft de duttende tegenstanders afgetroefd.

Dabei tragen die Schüler Schutzkleidung, um den Gegner nicht zu verletzen.
De strijders dragen beschermende kleding zodat letsel vermeden wordt.

Hoe "den gegner" te gebruiken in een Duits zin

Danach haben wir den Gegner überrollt.

Den Gegner ins Visier nehmen, taxieren.

Diskussionen haben den gegner ein budget-neutral.

Den Gegner verwirrt die radikale Zäsur.

Den Gegner stören und nicht begleiten!

Bei den Gegner wohl kein Problem.

Siedewasser kann den Gegner vielleicht verbrennen.

Valentin macht den Gegner umso gefährlicher.

Haben Sie den Gegner beobachtet lassen?

Starke Spähtrupps sollten den Gegner ablenken.

Hoe "de vijand, de tegenstanders, de tegenstander" te gebruiken in een Nederlands zin

De vijand wordt genegeerd en volgens Thiel zal de vijand daarom winnen.

De tegenstanders zijn net iets beter gebleken.

Zoals: weten welke taal de tegenstander spreekt…..

Want de tegenstanders van Sion zijn de tegenstanders van God zelf.

De tegenstanders moeten dan toch wat doen.

De tegenstanders hingen zelf ook teksten op.

Bij het hinderen van de tegenstander krijgt de tegenstander een punt.

Ik zie het heel simpel: De vijand van de vijand is mijn vriend.

De code van de tegenstander heeft de tegenstander zelf.

Sporthal Lindoduin was bij de tegenstanders berucht.