Wat Betekent DEN TEIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het deeg
• het beslag
• dough
• deeg

Voorbeelden van het gebruik van Den teig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Roll den Teig aus.
Rol het deeg uit.

Schlag doch den Teig.
Wil je het deeg slaan?

Den Teig glatt mixen.
Mix het beslag glad.

Ich mache den Teig.
Ik maak het beslag.

Wirf den Teig ins Mehl.
Doe het deeg in de bloem.

Kneten wir den Teig.
We kneden het deeg.

Kannst du den Teig für mich zerbrechen?
Kun jij het deeg voor me schenden?

Dann nies nicht in den Teig.
Begin met niet in het beslag niezen.

Du hast den Teig gemixt.
Jij mengde het deeg.

Zunächst einmal… rollen wir den Teig aus.
We rollen eerst het deeg uit.

Wie kriegst du den Teig so perfekt hin?
Hoe krijg je het deeg zo perfect?

Sie schmeißt ein paar Aspirin in den Teig.
Doen we wat aspirine in het beslag.

Ich mag den Teig.
Ik hou van het beslag.

Den Teig zuzubereiten, ist eine schwierige Aufgabe.
Het deeg maken is een lastige taak.

Man rollt den Teig aus.
Je rolt het deeg uit.

Fügen Sie dann die erwärmte Milch und den Teig kneten.
Voeg vervolgens aan de verwarmde melk en kneed het deeg.

Schritt zwei, den Teig ablegen.
Stap twee, leg het deeg neer.

Fügen Sie eine kleine Menge Milch hinzu und gießen Sie in den Teig.
Voeg een kleine hoeveelheid melk toe en giet in het beslag.

Ja.- Schütte den Teig rein.
Ja. Doe het beslag erin.

Den Teig sorgfältig durchrühren. Es dürfen keine Klümpchen vorhanden sein.
Klop het beslag goed- er mogen geen klontjes in zitten.

Mein Koch hat den Teig zubereitet.
En mijn kok maakte het beslag.

Die Haken in der Regel hängen entlang der Futterkrippe frei herunter oder werden in den Teig unterbracht.
Kriuchki, doorgaans, vrijelijk hangen mee kormushki of worden in dough geadapteerd.

Arthur? Soll ich den Teig ausrollen?
Arthur? Zal ik 't deeg uitrollen?

Kneten Sie den Teig und lassen Sie ihn eine halbe Stunde auf dem Tisch liegen.
Kneed het deeg en laat het een half uur op tafel liggen.

Wir essen einfach den Teig.
Misschien moeten we gewoon het beslag opeten.

Rollen Sie den Teig von der Mitte aus.
Rol je deeg naar het midden.

Die Butter zu bräunen bevor man den Teig macht.
Voor je het deeg maakt. Je moet de boter bruin laten worden.

Mischen Sie den Teig für die khinkala.
Meng het deeg voor de khinkala.

Nehmen 5 Handvoll des Roggenmehls, 1 Handvoll der Samen zerquetschen des Kümmels und 1 Handvoll der Wacholderbeeren, fast zu Mus, kneten durch und, des Wassers, sagotowljajut den Teig gießend, aus dem das Brot backen.
Neem 5 gorstei rzhanoi bloem, 1 gorst de zaden van caraway En 1 gorst mozhzhevelovykh bessen, gomen alles behalve in gruis, vymeshivaiut en, podlivaya wateren, zagotovlyaiut dough, waarvan pekut brood.

Tut mir leid. Hast du den Teig ruhen lassen?
Sorry. Heb je het beslag laten rusten?

Hoe "den teig" te gebruiken in een Duits zin

Für den Teig Zartbitter-Schokolade grob hacken.

Den Teig auf dem Papier verteilen.

Den Teig zugedeckt etwas abkühlen lassen.

Ich würde den Teig wohl einfrieren.

Den Teig nun etwas abkühlen lassen.

Den Teig durchkneten und dünn ausrollen.

Den Teig dann nochmals kurz durchkneten.

Den Teig mithilfe des Tuchs zusammenrollen.

Den Teig von allen Seiten eintauchen.

Den Teig abgedeckt 6-8Stunden gehen lassen.

Hoe "dough, het beslag, het deeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Brownies met zelfgemaakt cookie dough ijs!

Luckily the dough never gets dry.

Het beslag Het beslag van pannenkoeken is meestal helemaal niet ongezond.

Het deeg wordt zo luchtig dat het deeg weer inzakt.

Classic new york pizza dough recipe.

Stort het beslag erin en strijk het beslag glad.

Voeg het beslag toe: Giet het beslag op de boter.

Als het beslag is gemaakt moet het beslag ook nog even rusten.

Giet het beslag in het cakeblik en strijk het beslag glad.

Het deeg uitrollen Van het deeg bolletjes vormen.