Wat Betekent DER GELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geld

Voorbeelden van het gebruik van Der geld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

An jeden, der Geld hatte.
Iedereen met geld.

Dieser Mann, mit dem du wegliefst, der Geld will?
Die man die je geld wil?

Jemanden, der Geld hat, aber dämlich ist.
Iemand met geld die stom is.

Es muss einer sein, der Geld hat.
Het moet een man met geld zijn.

Verstanden. Der Geld soll es zum Fließen bringen.
Begrepen. Laat het geld je laxeermiddel zijn.

Ich bin kein Bandit, der Geld raubt.
We zijn geen bandieten die kwamen om geld te roven.

Jemand, der Geld, Einfluss und Zoff mit Falcone hat.
Iemand met macht en geld die boos is op Falcone.

Zu dem Teil, der Geld hat.
Het deel met geld.

Jemand, der Geld, Einfluss und Zoff mit Falcone hat.
Iemand met geld en ruzie met Falcone.

Der Typ oben, der Geld zählt.
De kerel boven die geld telt.

Er, der Geld sucht, lasst ihn Geld finden.
Laat hem die geld zoekt, geld vinden.

An jeden, der Geld hat.
Aan om het even wie geld heeft.

Einer, der Geld mit einem modernen Indiana Jones verdienen wollte?
Eén die geld wou slaan uit een moderne Indiana Jones?

Kennen Sie jemanden, der Geld waschen kann?
Ken je iemand die geld kan witwassen?

Jemand, der Geld für seine Mutter braucht?
Is het iemand die geld nodig heeft om voor hun moeder te zorgen?

Vielleicht war er es also, der Geld fürs Dope brauchte.
Misschien had hij geld nodig voor drugs.

Einer, der Geld mit einem modernen Indiana Jones verdienen wollte.
Iemand die geld wil verdienen aan een hedendaagse Indiana Jones.

Klingt das nach jemandem, der Geld verloren hat?
Klonk dat alsof iemand geld had verloren?

Nicht jeder, der Geld braucht, wird Drogenkurier. Selbst wenn.
En zelfs als dat zo is, niet iedereen die geld nodig heeft wordt 'n drugkoerier.

Du bist der starke Mann, der Geld eintreibt.
Je bent de spierbundel die het geld binnenhaalt.

Du bist der, der Geld wie Konfetti herumschmeißt.
Jij strooit met geld alsof 't confetti is.

War Magruder der einzige"M", der Geld bekam? 000?
Was Magruder de enige"M die geld kreeg? 000 dollar?

Der Dekan, der Geld aus St. Abigail stahl.
De diaken die geld heeft gestolen van St. Abigail's.

Er ist sicher ein Goldgräber, der Geld von Mom will.
Hij is vast een golddigger die denkt dat mijn moeder geld heeft.

Ein Kerl, der Geld braucht, klaut was.
Iemand die geld nodig heeft, steelt iets dat geld waard is.

Es stellte sich heraus, dass sie ein Nigerianer war, der Geld wollte.
Ze bleek een Nigeriaanse man te zijn die op geld uit was.

Du bist keiner, der Geld nimmt und Dinge vertuscht.
Je bent niet zoals degenen die geld aannemen.

Der Geld sammelt, um Flüchtlinge unterzubringen. Ein reformierter islamischer Radikaler.
Een hervormd islamitische radicaal… die verzameld geld voor het huis van ontheemde vluchtelingen.

Berücksichtigung der Geld und Visa-Probleme, wird nicht.
Gezien het geld en visa problemen, zal niet.

Sonst kannte ich niemanden, der Geld besorgen konnte.
Ik kende niemand anders van wie ik geld kon lenen.