Wat Betekent DER MITARBEITER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de medewerker
• de werknemer
• het personeel
• personeelsleden
• van mensen
• de medewerkers
• de werknemers
• mensen
• van de staf

Voorbeelden van het gebruik van Der mitarbeiter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Mitarbeiter hat gestanden.
De medewerker zegt dat.

Qualifikationen der Mitarbeiter.
Kwalificaties van het personeel.

Zahl der Mitarbeiter: 1 038.
Aantal personeelsleden: 1 038.

Ff Managemententwicklung: Anzahl der Mitarbeiter.
Ff Managementontwikkeling: aantal personeelsleden.

Zahl der Mitarbeiter der Bank.
Aantal personeelsleden van de Bank.

Ee Sicherheitsleistungen: Anzahl der Mitarbeiter.
Ee Gezondheid en veiligheid: aantal personeelsleden.

Der Mitarbeiter sagt, sein Dad habe dafür gesorgt.
De medewerker zegt dat papa altijd ingreep.

Ein großer Teil der Mitarbeiter sind Freiwillige.
Een groot deel van de medewerkers zijn vrijwilligers.

Der Mitarbeiter der O-METALL Luxembourg S.A.
De werknemer van O-METALL Luxembourg S.A.

Würde Sinn machen, wenn einer der Mitarbeiter beteiligt war.
Een van de medewerkers moet betrokken zijn.

Der Mitarbeiter von Card Stop wird Sie fragen nach.
De medewerker vanCard Stopzal je vragen naar.

Ich habe die Hälfte der Mitarbeiter entlassen.
Ik heb de helft van de werknemers ontslagen.

Anzahl der Mitarbeiter alle Bedienstete auf Zeit.
Aantal personeelsleden allen tijdelijke functionarissen.

Ich muss leider 15 Prozent der Mitarbeiter entlassen.
Ik heb een probleem, Quincy. Ik moet 15 procent van het personeel ontslaan.

Die Zahl der Mitarbeiter liegt bei über 4000.
Het aantal personeelsleden is meer dan 400.

Musiker müssen engagiert und alle Ausgaben der Mitarbeiter bezahlt werden.
Muzikanten worden ingehuurd en de kosten van de staf worden betaald.

Wenn der Mitarbeiter beigetragen hat mindestens 20 Jahre.
Als de werknemer heeft bijgedragen minstens 20 jaar.

Ich weiß, dass ich nicht der Mitarbeiter des Monats bin?
Ik weet dat ik niet de werknemer van de maand ben. Maar dit?

Anzahl der Mitarbeiter des Büros Anlaufphase und operative Phase.
Aantal personeelsleden van het bureau start‑up en operationele fase.

Wir sind überzeugt davon, dass der Mitarbeiter das Richtige tun will;
Wij zijn ervan overtuigd dat de medewerker wil doen wat juist is;

Der Mitarbeiter im Kundenkontakt hat dann den Vorgang fertig bearbeitet.
De frontoffice medewerker voltooide vervolgens de klanttransactie.

Als ich anrief, sagte der Mitarbeiter, er sei immer noch da.
Toen ik belde, zei het personeel dat hij nog op zijn kamer was.

Der Mitarbeiter wird von seinen Kollegen, dem Kopf und dem Kopf, beurteilt.
De medewerker wordt beoordeeld door zijn collega's, het hoofd en het hoofd.

Meizu X2 mit Snapdragon 845 ist noch nicht fertig: der Mitarbeiter erfährt es.
Meizu X2 met Snapdragon 845 is nog niet compleet: de medewerker ontdekt het.

Er ist der Mitarbeiter, den die Amis letztes Jahr verloren.- Um Jeff Dellinger.
Hij is de werknemer die de Amerikanen vorig jaar verloren. Jeff Dellinger.

Dr. Braun hatte das Vertrauen der Mitarbeiter, wirkte aber unentspannt.
Dr. Braun had het vertrouwen van de werknemers, maar leek nooit ontspannen.

Evelyne und Peter kümmern sich um das Wohlergehen der Gäste und der Mitarbeiter.
Evelyne en Peter zorgen voor het welzijn van de gasten en het personeel.

Während der Montage gibt der Mitarbeiter die Daten direkt ein;
Tijdens de montage voert de medewerker de gegevens direct in;

Der Mitarbeiter sollte der Arbeitgeber 15 Tage vor Beginn des Urlaubs zu informieren.
De werknemer moet de werkgever 15 dagen voordat ze op verlof te melden.

Auf dem Weg zur Weihnachtsfeier der Mitarbeiter des Morddezernats.
Op weg naar het kerstpartijtje van het personeel van moordzaken.- Dat zal wel.