Voorbeelden van het gebruik van Der peter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, nicht wie der Peter Pan.
Hat der Peter Geschichten?
Heeft Peter je verhalen over mij verteld?Aber wer ist der Peter Thiel?
Ja, der Peter, den du fast.
Degene die je bijna vergeten was. Ja, Peter.Und das ist der Peter.
En dat is de Peter, ik zweer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
peter sagte
peter kommt
peter weiß
heißt petersag peterpeter sprechen
peter schläft
peter gesehen
peter angerufen
mit peter gesprochen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Peter Schultheiß aus Leipzig.- Ja, äh, Schultheiß hier.
Peter Schultheiß uit Leipzig. Met Schultheiß.Egal, selbst wenn Sie der Peter Pan sind.
Ook al bent u Peter Pan.Der Peter Burke-Tunnelblick. -In den Fall.
Met Der Peter Burke-Tunnelblick. -In den Fall.
De Peter Burke Tunnelvisie.- Met Wilder Adrenalinrausch wie der Peter Pan's Flight in Disneyland.
Zoals de Peter Pan in Disneyland.Ja, der Peter, den du fast erfolgreich verdrängt hättest.
Ja, Peter. Degene die je bijna vergeten was.Ja, äh, Schultheiß hier, der Peter Schultheiß aus Leipzig.
Peter Schultheiß uit Leipzig. Met Schultheiß.Jeder der Peter Griffin sieht muss Äpfel auf ihn schmeißen.
Moet iedereen die Peter Griffin ziet er appels naar gooien.Sie müssen entschuldigen, aber der Peter, den ich kenne… Augenblick.
Het spijt me, maar de Peter die ik ken is.Der Peter Dante, der deinen Eltern das Schneemobil stahl, es verkaufte und Crack anschaffte, ist tot.
De Peter Dante die je ouders skimotor jatte en verkocht voor crack is dood.Dieser Adebisi der Peter vergewaltigt hat.
Die Adebisi die Peter verkrachtte… We kunnen hem niet afmaken.Dit is niet de Peter Blagdon die bij Nick Turnerwas.Dat is deze Peter. Gens Dit is niet de Peter Blagdon die bij Nick Turner was.Ich hörte, der Peter fand zurück nach Bishop's Gardens.
De Peter heeft zijn weg teruggevonden naar Bishop's Gardens.De mensen die"stond" op het moment van Peter eigen ontkenning.Und das ist der Peter Ich schwör, das ist der Peter Das ist der Peter-Panda-Tanz.
En dat is de Peter, ik zweer, dat is. de Peter Panda dans.Weil ich weiß, dass du derjenige warst, der Peter vor diesem Sturz gerettet hat.
Omdat ik weet dat jij degene bent die Peter heeft gered van die val.Der Peter von Danzig, auch Dat grote Kraweel, vormals„Peter von La Rochelle“ genannt, war das erste große Kraweel im Ostseeraum zur Zeit der Hanse im 15.
De Peter von Danzig, ook wel Dat grote Kraweel genoemd, was het eerste grote karveel in Wie kommst du darauf, der Peter vor diesem Sturz gerettet hat.
Omdat ik weet dat Peter die val dankzij jou heeft overleefd.In partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit Bernd Böckling von der Peter Kliemann Spezial-Baustoffe Inh.
In nauwe samenwerking met Bernd Böckling van bouwmaterialenbedrijf Peter Kliemann Spezial-Baustoffe Inh.Ich bin nicht der Peter, für den du mich hältst.
Ik ben niet de Peter die je denkt dat ik ben, ik kom van… een andere plek.Ab 1956 hatte er eine eigene Fernsehreihe,The Dickie Valentine Show, in der Peter Sellers sein Sketchpartner war.
Vanaf 1956 had hij een eigen tv-reeks,The Dickie Valentine Show, waarin Peter Sellers zijn sketchpartner was.Ist zweifellos die Person, von der Peter Kilmer reintegriert wurde. Der Mörder von Mr Graner.
De moordenaar is vast degene die ook Peter Kilmer heeft gere-integreerd.
