Voorbeelden van het gebruik van Der schirm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Schirm ist leer.
Ja, Sir. Der Schirm.
Der Schirm ist leer.
Vielleicht. Wenn der Schirm nicht zerrissen ist.
Der Schirm geht nicht!
Mensen vertalen ook
In gewissem Maße,je dichter der Schirm, desto schärfer das Bild.
Der Schirm reicht nicht.
Der Schirm hat sich geöffnet!
Der Schirm ist undicht.
Die paraplu lekt behoorlijk zeg.Wenn eine Darstellung angezeigt wird,produziert der Schirm ein klares und helles Bild.
Wanneer een presentatie wordt getoond,veroorzaakt het scherm een levendig en helder beeld.Der Schirm ist endlich klar.
Het scherm is eindelijk leeg.
Festziehend stellen Schirme sicher, dass der Schirm verschlossen bleibt und sichern.
Der Schirm hat mich auch nicht erschreckt.
Die paraplu vond ik ook niet eng.In der Geschäftsumwelt wird der Schirm ein wesentlicher Bestandteil des Inspeicherplans.
In winkelmilieu's, wordt het scherm een integraal onderdeel van de in-opslaglay-out.Der Schirm, das Schwert und Krieg.
Wenn er gesetzt wird, schaltet der Gang zu„R“, der Schirm zum Backsight automatisch.
Wozu der Schirm? Es regnet doch gar nicht!
Der Schirm sieht„aus aktualisierend“ Aufforderung.
Het scherm zal„het Bijwerken“ herinnering lijken.Ersetzen der Schirm ist wesentlich größer und komplexer als die Parkettelement.
Vervang het schild is veel groter en complexer dan Der Schirm hat staubgeschützte und antibakterielle Funktion.
Het scherm heeft stofdicht en antibacteriële functie.Hinzu komme, dass der Schirm klimatische Vorteile bringe, berichtet Teus de Jong von APS.
Daar komt bij dat het scherm klimaatvoordelen geeft, vertelt Teus de Jong van APS.Der Schirm hat staubgeschützte und antibakterielle Funktion.
Het scherm heeft stofdichte en antibacteriële functie.Dazu muss der Schirm im Sensor direkt an die innere Erdungsklemme angeschlossen werden.
Daarvoor moet de afscherming in Der Schirm kann mit Bodenständen beliebig ausgerüstet werden.
Het scherm kan naar keuze met vloertribunes worden uitgerust.Der Schirm ist mit einem Rand und Imitations Nieten konstruiert.
Het schild is ontworpen met een rand en imitatie klinknagels.Der Schirm wiegt 2,85 und ist geeignet für die Nachstellung.
Het schild weegt 2,85 en is geschikt voor re-enactment.Der Schirm kann leicht zusammengebaut werden und auseinandergebaut werden.
Het scherm kan worden gemonteerd en gedemonteerd gemakkelijk.Der Schirm kann leicht zusammengebaut werden und auseinandergebaut werden.
Het scherm kan gemakkelijk worden geassembleerd en worden gedemonteerd.
