Voorbeelden van het gebruik van Die frontscheibe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Frontscheibe ist kaputt.
Genau durch die Frontscheibe.
Dwars door de voorruit.Die Frontscheibe ist zu schwer.
Etwas traf die Frontscheibe.
Iets raakte de voorruit.Die Frontscheibe wird entfrostet Link, Link.
De voorruit wordt ontwasemd Link, Link.Wir zwei und die Frontscheibe.
Und die Frontscheibe kaputtgemacht.
En de voorruit gebroken.Einen draufmachen. Wir zwei und die Frontscheibe.
Wij tweeën en een voorruit.Wir zwei und die Frontscheibe. Einen draufmachen.
Wij tweeën en een voorruit.Dann, auf dem Rückweg, schleuderte er sich selbst gegen die Frontscheibe?
En hij stortte zich tegen de ruit?Er hat immer die Frontscheibe geputzt bevor wir losfuhren.
Hij maakte eerst de voorruit schoon.Van het navigatiesysteem* op de voorruit.Möchten Sie die Frontscheibe Ihres iPhone 6S Plus ersetzen?
Wilt u de voorruit van uw iPhone 6S Plus vervangen?Oh Mann, unser Freund Kenny versucht die Frontscheibe zu durchbrechen.
Nu probeert onze vriend Kenny de voorruit te breken.Die Frontscheibe verschmutzt, vereist, beschädigt oder verdeckt ist.
De voorruit verontreinigd, bevroren, beschadigd of afgedekt is.Dit… Ik brak de voorruit van mijn rector.Die Frontscheibe ist von innen dreckig, weil ständig Meerwasser dagegen spritzt.
Ich hab ihn mit dem Kopf durch die Frontscheibe eines Autos geknallt.
Ik heb hem met zijn hoofd door de voorruit van een auto geknald.Die Frontscheibe Ihres iPhone 6S Plus ist kaputt oder zerbrochen und Sie möchten sie ändern?
De voorruit van uw iPhone 6S Plus is gebroken of gebarsten en u wilt deze veranderen?Wenn Sie am Vorabend einen nassen Wischer benutzen,kratzen Sie die Frontscheibe sauber.
Als u de vorige nacht een natte wisser gebruikt,schraapt u het voorruit schoon.Sie haben die Frontscheibe Ihres iPhone 6S Plus zerbrochen und möchten diese durch eine neue ersetzen?
U hebt de voorruit van uw iPhone 6S Plus gebroken en u wilt deze vervangen door een nieuwe?Im Kampfjet-Stil für einen Raketenlook. Wir ersetzen die Frontscheibe durch zwei Rundumscheiben.
We vervangen de voorruit door twee canopy's… net als in een gevechtsvliegtuig.Wenn die Frontscheibe im Bereich des Sensors beschlagen, verschmutzt, vereist oder durch Aufkleber verdeckt ist.
Als de voorruit bij Maßeinheiten oder eine Null- bis Hundert-Prozent-Skala können auf die Frontscheibe aufgedruckt werden.
Eenheden of een nul tot honderd procent schaal kunnen op de frontplaat gedrukt worden.Sie müssen das Motherboard, die Frontscheibe, die Heckscheibe und den Akku wieder zusammenbauen.
U moet Am Nachmittag überbrachte mir ein Kurier Christies Kündigung und mein Honorar, mit dem ich die Frontscheibe beinahe bezahlen konnte.
Die middag kreeg ik een ontslagbrief van Christie… met m'n gage, waarmee ik bijna de voorruit kon betalen.Wenn die Frontscheibe im Bereich vor dem Innenspiegel beschlagen, verschmutzt, vereist oder durch Aufkleber verdeckt ist.
Als de voorruit vóór De ruitenwissers keren anders automatisch naar hun basisstand terug enkunnen daarbij de motorkap en voorruit beschadigen!Ich war nur am tretten und schreien unddieser Polizist nahm seine Hand und zog sie über die Frontscheibe, nur um mir zu zeigen,das es Schlamm war. Es war Schlamm.
Ik lag te trappen en te gillen, en
