Wat Betekent DIE HANDLUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

het verhaal
geschichte
die handlung
story
erzählen
das märchen
de handeling
die tat
der akt
der rechtsakt
der vorgang
der umsatz
handlung
aktion
die tätigkeit
de actie
aktion
die tätigkeit
maßnahme
action
den vorgang
handeln
der maß-nahme
der tat
der einwirkung
de verhaallijn
der geschichte
die storyline
handlung
der handlungsstrang
erzählung
het perceel
die handlung
grundstück
der parzelle
de daad
tat
taten folgen lassen
die handlung
akt
der geschlechtsakt

Voorbeelden van het gebruik van Die handlung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Handlung hab ich.
Ik heb het verhaal.
Sie beobachten die Handlung.
Ze observeren de actie.
Und die Handlung ist.
Er organisiert die Handlung.
Hij orkestreert de actie.
Die Handlung von Stirb langsam.
De plot van Die Hard.
Sie hatten die Handlung schon?
Je had het verhaal al?
Die Handlung spitzt sich zu.
De plot wordt gecompliceerder.
Vergessen Sie die Handlung der Geschichte.
Vergeet de plot van het verhaal.
Die Handlung oder das Gefühl?
De daad of het gevoel?
Ein Verb beschreibt die Handlung in einem Satz.
Dat geeft de handeling aan in een zin.
Die Handlung ist typisch Rosalind.
De actie is typisch Rosalind.
Charaktere treiben die Handlung in jeder Geschichte.
Karakters rijden de actie in elk verhaal.
Die Handlung spielt im Jahr 1976.
Het verhaal speelt zich af in 1976.
Er erzählte mir die Handlung seines neuen Buches.
Hij vertelde me de plot van zijn nieuwe boek.
Die Handlung spielt in New York.
Het verhaal speelt zich af in New York.
Unsereins muss vorspielen, die Handlung bestimmen.
Ons soort moet voorspelen, de handeling bepalen.
Die Handlung bestimmt den Profit.
De verhaallijn bepaalt het resultaat.
Arbeit ist vielleicht die Handlung in ihrer stärksten Form.
Arbeid is misschien wel de handeling in haar sterkste vorm.
Die Handlung hat autobiografische Wurzeln.
Het verhaal heeft autobiografische wortels.
Für jede Handlung ist angegeben, wo Sie die Handlung ausführen können.
Per actie staat vermeld waar je de actie kunt uitvoeren.
Das ist die Handlung von Airplane.
Dat is het verhaal van 'Airplane.
In einer guten Szene lenkt man unauffällig die Handlung und überrascht den Leser.
Zachtjes leid je de handeling in en dan verras je de lezer.
Kennst du die Handlung von"Der geknickte Zweig"?
Ken je de plot van"Snap of the twig"?
Die Handlung ist ziemlich einfach Flash-Spiel.
Het perceel is vrij eenvoudig flash game.
Die Animation war gut, aber die Handlung und Charaktere gesaugt.
De animatie was goed, maar de verhaallijn en karakters gezogen.
Die Handlung wurde im Film leicht abgewandelt.
Het verhaal is voor de film licht aangepast.
Das merke ich. Ich raffe die Handlung des Woody-Woodpecker-Cartoons nicht.
Ik snap de plot van deze Woody Woodpecker cartoon niet om mijn leven te redden.
Die Handlung spielt in den 1950er Jahren.
Het verhaal speelt zich af in de jaren 1950.
Außerdem, Spieler behaupten, dass die Handlung Ende ist nicht berauschend und enttäuschend.
Voorts, spelers beweren dat de verhaallijn einde is underwhelming en teleurstellend.
Die Handlung von Doom 4 hat sich nicht wesentlich geändert.
De plot van Doom 4 is niet veel veranderd.
Uitslagen: 393, Tijd: 0.0587

Hoe "die handlung" te gebruiken in een Duits zin

Die Handlung wirkt leider oftmals zäh.
Die Handlung ist abwechslungsreich und unterhaltsam.
Die Handlung zieht sich etwas dahin.
Die Handlung ist einfach und überraschend.
Aufgrund dessen war die Handlung rechtmässig.
Die Handlung wurde dem Tempo geopfert.
Dabei wird die Handlung subtil vorangetrieben.
Dennoch ist die Handlung erstaunlich authentisch.
Band anfängst auch die Handlung verstehst.
Jetzt nahm die Handlung Fahrt auf.

Hoe "de handeling, de plot, het verhaal" te gebruiken in een Nederlands zin

De tijd van de handeling en de handeling zelf is een mentale tussenruimte.
Daarna verandert de plot naar een oorlogsverhaal.
Traag maar gestaag ontvouwt de plot zich.
Duur van de handeling De handeling neemt ongeveer 10-15 minuten in beslag.
film de handeling zo dat de persoon en de handeling in beeld zijn.
De plot was voor mij onverwacht De plot zat goed in elkaar.
Lees het verhaal Het verhaal van Hélène
Het verhaal achter het verhaal dus.
Blijft de handeling als geheel wel zichtbaar?
Hij verplaatste de handeling naar hedendaags Chicago.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands