Wat Betekent DIE MAUER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de muur
• de muren

Voorbeelden van het gebruik van Die mauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Baut die mauer.
Bouw de muur.

Die Mauer zerbröckelt.
De muren komen naar beneden.

Gegen die Mauer.
Tegen de muur.

Die Mauer ist zu hoch, Val.
De muur is te hoog, Val.

Ich bin die Mauer.
Ik ben de muur.

Manchmal klettern sie über die Mauer.
Soms komen ze over de muren.

Hast du die Mauer gesehen?
Heb je de Muur gezien?

Zwei jahre später baut die mauer.
Bouw de muur twee jaar later.

Sie haben die Mauer erhöht.
Ze hebben de muur verhoogd.

Was ist? Sir, sie erreichen die Mauer.
Ze komen over de muren.- Wat is er?

Ich habe die Mauer repariert.
Ik heb de muur gerepareerd.

Beide Staatswappen werden in die Mauer geritzt.
We zullen ons rijkswapen graveren in de muren.

Gegen die mauer, erinnerung.
Tegen de muur, de herinnering.

Und durchs Fenster? Muss ich die Mauer hochklettern?
Moet ik de muur opklimmen, door het venster?

Bemannt die Mauer! Bemannt die Mauern!
Beman de muren. Beman de muren!

Ich hasse die Mauer.
Ik haat de Muur.

Die Mauer kann das Virus nicht aufhalten.
Dat de muur het virus niet tegen kan houden.

Sie klettert die Mauer hoch!
Ze klimt over de muur.

Die Mauer von Jericho, die Chinesische Mauer.
De muren van Jericho, de Chinese muur.

Er spürte, wie die Mauer einstürzte.
Hij voelde de muur naar beneden komen.

Die Mauer des letzten Schlosses erschien uns als uneinnehmbare Burg.
De muur van het laatste kasteel leek een onneembare vesting.

Phil ist weg. Die Mauer ist weg.
De muur is verdwenen en Phil is verdwenen.

Die Mauer ist schuld, die Zeiten, die Welt ist schuld!
De fout van de muren, de tijd, de wereld!

Berlin wird leben, und die Mauer wird fallen.
Berlijn zal leven en de Muur zal vallen.

Und als die Mauer gefallen ist und die Walker einbrachen, hat Carol ihn gefunden.
En toen de muren instortten, de walkers binnenstormden, kwam Carol erachter.

Seid bereit, wenn die Mauer zusammenstürzt.
Zorg dat je klaar bent als de muren vallen.

Soll ich… etwa glauben, dass jemand durch die Mauer gekommen ist?
Moet ik soms geloven dat iemand door de muren heen liep?

Sie wollen die Mauer mit Gerüsten stützen.
Ze proberen de muren te verstevigen.

Dieses Hauses. Deswegen kletterte ich über die Mauer des Hauses.
Dat is, toen ik over de muren van het huis klom… dit huis.

Direkt nachdem die Mauer errichtet war, sind die Saviors aufgetaucht.
Toen de muren gebouwd waren, kwamen de verlossers ineens.