Wat Betekent DIE SOFTWARE VERWENDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de software maakt gebruik
• de software gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Die software verwendet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Software verwendet einen automatisierten Prozess, um korrupte MS Word-Dateien(. doc,. docx) zu reparieren.
De software maakt gebruik van een geautomatiseerd proces om corrupte MS Word(. doc,. docx) bestanden te repareren.

Die wiederhergestellten Daten sind identisch mit denen des Originals, dank der Read-Only-Funktion, die die Software verwendet.
De herstelde gegevens zijn hetzelfde als origineel, dankzij de alleen-lezen functie die de software gebruikt.

Die Software verwendet wird, muss professionell sein, so dass sie eine fehlerfreie Datentransferprozess sicherstellen können.
De software die u gebruikt, moeten professioneel zijn, zodat het een foutloze gegevensoverdracht proces kan zorgen.

Es ist kein Download erforderlich, um die Spiele zu genießen. Die Software verwendet die HTML5-Technologie, um die Spiele für alle Plattformen kompatibel zu machen.
Er is geen download vereist om van de games te genieten en de software maakt gebruik van HTML5-technologie om de games compatibel te maken op alle platforms.

Die software verwendet das casino wird von Betsoft, und dies beinhaltet alle verfügbaren Spiele von diesem Entwickler.
De software die wordt gebruikt in het casino wordt aangeboden door Betsoft en dit geldt voor alle games van deze ontwikkelaar.

Es ist kein Download erforderlich, um die Spiele zu genießen, und die Software verwendet HTML 5 und Wireless-Technologie, um die Spiele für alle Plattformen kompatibel zu machen.
Er is geen download vereist om van de games te genieten en de software maakt gebruik van HTML 5 en draadloze technologie om de games compatibel te maken op alle platforms.

Die Software verwendet einen Nur-Lese-Mechanismus, sodass der ursprüngliche Inhalt nach dem Reparaturvorgang nicht geändert wird.
De software gebruikt een alleen-lezen mechanisme, dus de originele inhoud wordt niet gewijzigd na het reparatieproces.

Trotz dieses Unterschieds in, wie die Software verwendet wird,, ERP ist ein wichtiges Instrument der guten Marketing-Strategie.
Ondanks dit verschil in de manier waarop de software wordt gebruikt, ERP is een essentieel instrument van goede marketing strategie.

Die Software verwendet eine eigene Version des beliebten Postfachs(MBOX) Format basierend auf Ebene TXT Dateien die Berkeley Mailbox-format.
De software die gebruikt zijn eigen versie van de populaire mailbox(MBOX) format gebaseerd op vlakte TXT bestanden de Berkeley mailbox formaat.

Die Software verwendet diese Fälschung und Hoax Suchmaschine viele Browser Umleitungen einführen, Ad-gestützte Suchergebnisse und Tonnen von anderen Anzeigen.
De software maakt gebruik van deze nep en hoax zoekmotor en vind een heleboel browser redirects introduceren, Advertentie-ondersteunde zoekresultaten en tal van andere advertenties.

Die Software verwendet für ihre Spiele aktualisierte Grafiken, die ein hohes Maß an Qualität für die Darstellung und die Leistung jedes Spiels bieten.
De software maakt gebruik van bijgewerkte grafische afbeeldingen met zijn spellen die een hoge mate van kwaliteit bieden in hoe elk spel wordt weergegeven en hoe het presteert.

Die Software verwendet eine intelligente proprietäre Engine, die die Struktur der Quell Mailbox-Dateien und die Version der erkennen Mbox verwendete Format, dann extrahiert e-Mails und speichert sie direkt auf Outlook oder eine Standalone- PST Datei in der richtigen Codierung.
De software maakt gebruik van een intelligent eigen motor om de structuur van bronpostvak bestanden en de versie van de op te sporen Mbox format gebruikt, Vervolgens haalt e-mails en slaat ze direct naar Outlook of een standalone PST bestand in de juiste codering.

Bevor Sie die Software verwenden, empfiehlt es sich, die MS Outlook-Anwendung zu beenden.
Voordat u de software gebruikt, wordt het sterk aanbevolen om de MS Outlook-applicatie te verlaten.

Sie müssen keine Verbindung mit Fiery-Server herstellen, bevor Sie die Software verwenden.
Het is niet nodig verbinding te maken met de Fiery-server voordat u de software gaat gebruiken.

Wenn Sie die Software verwenden, erklären Sie, diese Software nicht zu disassemblieren, dekompililieren, umzuwandeln oder sonst zu ändern.
Wanneer u de software gebruikt, stemt u ermee zich te onthouden van demontage, decompilatie, retrogressie of wijziging van de software..

Mit der HTML5-Technologie, die zur Unterstützung der Software verwendet wird, kann auf No Bonus Casino-Spiele direkt über den Browser zugegriffen werden.
Met de HTML5-technologie die wordt gebruikt om de software te ondersteunen, kunnen spellen van No Bonus Casino rechtstreeks vanuit de browser worden geopend.

CNC-Maschinen können von aktualisiert werden Verbesserung der Software verwendet, um die Maschinen zu fahren.
De CNC-machines kunnen worden bijgewerkt door het verbeteren van de software gebruikt om de machines te drijven.

Mit der HTML5-Technologie, die zur Unterstützung der Software verwendet wird, kann auf No Bonus Casino-Spiele direkt über den Browser zugegriffen werden.
Met de HTML5-technologie die wordt gebruikt om de software te ondersteunen, zijn geen Bonus Casino-spellen rechtstreeks vanuit de browser toegankelijk.

Der Benutzer Vor- und Nachname angegeben, wenn die Software erworben oder registriert sind, sollten dem Endbenutzer gehören- der Benutzer, der die Software verwenden.
De gebruiker voor- en achternaam gespecificeerd wanneer de software wordt gekocht of geregistreerd moet behoren tot de eindgebruiker- de gebruiker die de software zal gebruiken.

Es zeigt Ihnen keine lästige Werbung auf dem Bildschirm, wenn Sie die Software verwenden.
Het maakt niet laten zien geen vervelende advertenties op het scherm bij gebruik van de software.

Wenn du eine geknackte Version der Software verwendest, kannst Du nicht von den Vorteilen der echten Hersteller profitieren, wie beispielsweise Garantien und technischem Support.
Als je een gekraakte versie van de software gebruikt, kun je niet profiteren van de voordelen die het bedrijf biedt, zoals garanties en technische ondersteuning.

Seit Ende März ist Autodesk AutoCAD in OneDrive integriert. Dies ist eine gute Nachricht für alle, die die Entwurfstools der Software verwenden.
Vanaf eind maart is Autodesk AutoCAD geïntegreerd met OneDrive, wat goed nieuws is voor iedereen die de tekentools van de software gebruikt.

WordPress ist die Software verwende ich für diese und mehrere andere Standorte.
WordPress is de software die ik gebruik voor deze en enkele andere sites.

Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie für den Kauf der Software verwendet haben.
Geef het e-mailadres op dat u bij de aanschaf van de software hebt gebruikt.

Um die Software, ihre Funktionen und die Benutzererfahrung zu ermöglichen und zu verbessern, werden wir automatisch Daten über die Art und Weise, wie die verschiedenen Module und Funktionalitäten der Software verwendet werden, sammeln, pflegen, verarbeiten und nutzen.
Om de software, de functies en de ervaring van de gebruiker te verbeteren, zullen we automatisch verzamelen, onderhouden, verwerken en informatie gebruiken over de manier waarop de verschillende modules en functionaliteiten van de Software worden gebruikt..

Andere mögliche Szenarien, auf denen Software verwendet werden kann.
Andere mogelijke scenario's waar software kan worden gebruikt.

Hier ist, wie Sie die Software verwenden können jedes Android Problem zu beheben.
Hier is hoe u de software kunt gebruiken om een Android-probleem op te lossen.

Der Benutzer wird aufgefordert, US 189 oder US$ 378$ zu schicken für die Software verwenden.
De gebruiker werd gevraagd om te sturen US $ 189 en US $ 378 voor het gebruik van de software.

Sie können"Preview" Option der Software verwenden, um die Genauigkeit der reparierten MOV Video Datei zu überprüfen.
Je kunt gebruiken"Preview" keuze van de software om de nauwkeurigheid van de gerepareerde MOV video bestand te controleren.

Dies ist die beste Alternative PhoneClean, da die von einer Vorrichtung gelöschten Daten dieses Werkzeug ist nicht vollständig wiederherstellbare, unabhängig von der Art der Software verwenden Sie die gelöschten Daten für die Wiederherstellung.
Dit is het beste PhoneClean alternatief, als gewist van een inrichting met deze werktuiggegevens helemaal niet herstelbaar, ongeacht de aard van de software die u gebruikt voor het herstellen van de gewiste gegevens.