Wat Betekent DIE UNENDLICHKEIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijvoeglijk naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Die unendlichkeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bis in die Unendlichkeit.
Dann bist du nahe dran,weiter so. Die Unendlichkeit.
Dan ben je dichtbij,of niet. Oneindigheid.
Die Unendlichkeit ist Blödsinn!
De oneindigheid is onzin!
Als blicke man in die Unendlichkeit.
Alsof je de oneindigheid in kijkt.
Die Unendlichkeit gelöst. Gott?
Oneindigheid opgelost. God?
Der Blick in die Unendlichkeit.
Een kijkje in het oneindige.
Die Unendlichkeit gelöst. Gott?
God. De oneindigheid opgelost?
Dann wurde die Unendlichkeit befreit.
Toen werd de oneindigheid bevrijd.
Die Unendlichkeit ist überhaupt kein Blödsinn.
Oneindigheid is helemaal geen onzin.
Als blicke man in die Unendlichkeit.
Of je 'n blik werpt in 't oneindige.
Gott? Die Unendlichkeit gelöst?
Oneindigheid opgelost. God?
An welche Zahl Sie auch denken, die Unendlichkeit ist größer.
Aan welk getal je ook denkt, de oneindigheid is groter.
Gott? Die Unendlichkeit gelöst.
God. De oneindigheid opgelost.
Er liegt im Sterben undmacht Witze über die Unendlichkeit.
Zelfs toen hij stierf,maakte hij grapjes over oneindigheid.
Bis in die Unendlichkeit und darüber hinaus!
Naar de oneindigheid en terug!
Der See ist groß.Aber kleiner als die Unendlichkeit.
Het is groot, maarnog altijd kleiner dan Oneindigheid.
Wieder ist die Unendlichkeit wichtig.
Nogmaals, oneindigheid is belangrijk.
Die Unendlichkeit ist ein Monster, das gezähmt werden muss.
Oneindigheid is een soort monster dat getemd moet worden.
Sie halten nicht die Unendlichkeit in der Hand?
Dus je hebt geen oneindigheid in je hand?
Die Unendlichkeit in der Hand halten Und die Ewigkeit in einer Stunde.
Eindeloosheid in je hand, en eeuwigheid in 'n uur.
Es ist wirklich ein Ort, an dem man die Unendlichkeit sehen kann?
Is het echt de plek waar je de oneindigheid ziet?
Nichts. Die Unendlichkeit geht in beide Richtungen.
De oneindigheid gaat beide kanten op. Niets.
Ich war auch ein Strahl,der sich auch in die Unendlichkeit streckte.
Ook ik was een straal,uitstrekkend tot in het oneindige.
Aber gibt es die Unendlichkeit auch da draußen?
Bestaat er dan oneindigheid daarbuiten?
Der deutsche Bergsteiger träumt sich also in die Unendlichkeit?
De Duitse bergbeklimmer droomt zich dus in de oneindigheid?
Existiert die Unendlichkeit außerhalb unserer Köpfe?
Maar bestaat oneindigheid buiten onze geest?
Triff die falsche Entscheidung, und du schickst uns alle in die Unendlichkeit… gehört dir.
Maak je de verkeerde keuze, dan stuur je ons allemaal naar het oneindige.
Er verkörpert die Unendlichkeit unserer Liebe und unserer Gnade.
Hij belichaamt de oneindigheid van zowel onze liefde als onze genade.
Triff die falsche Entscheidung undwir sind auf dem Weg in die Unendlichkeit.
Als je de verkeerde keuze maakt,stuur je ons allemaal naar de oneindigheid.
Wir Ricks bereisen die Unendlichkeit und tauschen Plätze wie Einsiedlerkrebse.
Wij Ricks reizen door de oneindigheid en wisselen elkaar continu af.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0413

Hoe "die unendlichkeit" te gebruiken in een Duits zin

Durch ihn wächst die Unendlichkeit der Gilde.
Mir macht die Unendlichkeit am allermeisten Angst!
Die Unendlichkeit macht mir eigentlich keine Angst.
Die Unendlichkeit von Gottes Schöpfung umarmt mich.
Die Unendlichkeit des Alls Fordert fixes Kapital.
Die Musik projiziert die Unendlichkeit der Welt.
Die Fahrt durch die Unendlichkeit von J.-H.
Die Unendlichkeit der Natur und des Lebens.
Liebe ist immer auf die Unendlichkeit angelegt.
Mehr Leben als die Unendlichkeit der Unvorstellbarkeit.

Hoe "de eeuwigheid, oneindige, de oneindigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebouwen worden niet voor de eeuwigheid gemaakt.
Daardoor wordt de eeuwigheid in het ogenblik binnengebracht en wordt de eeuwigheid vertijdelijkt.
Een aantrekken van twee oneindige velden.
Onze kenmerken gaan mee de eeuwigheid in.
Het lijnenspel accentueert de oneindigheid in deze compositie.
Want niets in de eeuwigheid is nutteloos, niets in de eeuwigheid is zinloos.
Infinity symbol 8, de oneindigheid van het bewustzijn.
Huizen blijven niet tot in de oneindigheid doorstijgen.
De oneindigheid van een spoor vind ik fascinerend.
Dat de eeuwigheid zal bestaan uit loven.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands